翻訳は機械翻訳により提供されています。提供された翻訳内容と英語版の間で齟齬、不一致または矛盾がある場合、英語版が優先します。 # VPC Lattice ターゲットグループを Auto Scaling グループにアタッチする このトピックでは、VPC Lattice ターゲットグループを Auto Scaling グループにアタッチする方法について説明します。また、VPC Lattice ヘルスチェックを有効にして、VPC Lattice から異常として報告されたインスタンスを Amazon EC2 Auto Scaling で置き換える方法についても説明します。 デフォルトでは、Amazon EC2 Auto Scaling は、Amazon EC2 ヘルスチェックに基づいて、異常なインスタンスまたはアクセスできないインスタンスのみを置き換えます。VPC Lattice ヘルスチェックを有効にすると、Auto Scaling グループにアタッチした VPC Lattice ターゲットグループのいずれかから、実行中のインスタンスが異常として報告された場合、Amazon EC2 Auto Scaling は、そのインスタンスを置き換えることができます。詳細については、「[Auto Scaling グループでのインスタンスのヘルスチェック](ec2-auto-scaling-health-checks.md)」を参照してください。 **重要** 先に進む前に、前のセクションのすべての[前提条件](getting-started-vpc-lattice.md)を満たしてください。 ## VPC Lattice ターゲットグループをアタッチする グループを作成または更新するときに、1 つ以上のターゲットグループを Auto Scaling グループにアタッチできます。 ------ #### [ Console ] このセクションの手順に従い、コンソールを使用して次の操作を実行します。 + VPC Lattice ターゲットグループを Auto Scaling グループにアタッチする + VPC Lattice のヘルスチェックを有効にする **VPC Lattice ターゲットグループを新しい Auto Scaling グループにアタッチするには** 1. [https://console.aws.amazon.com/ec2/](https://console.aws.amazon.com/ec2/) でAmazon EC2 コンソールを開き、ナビゲーションペインで **[Auto Scaling グループ]** を選択します。 1. 画面の上部のナビゲーションバーで、ターゲットグループを作成した AWS リージョン を選択します。 1. **[Auto Scaling グループの作成]** を選択します。 1. ステップ 1 と 2 で、希望するオプションを選択し、「**ステップ 3: 詳細オプションを設定する**」へ進みます。 1. **[VPC Lattice 統合オプション]** で、**[VPC Lattice サービスへアタッチ]** を選択します。 1. **[VPC Lattice ターゲットグループを選択]** で、ターゲットグループを選択します。 1. (オプション) **[ヘルスチェック]** の **[追加のヘルスチェックタイプ]** で、**[VPC Lattice ヘルスチェックを有効にする]** を選択します。 1. (オプション) **[ヘルスチェックの猶予期間]** に秒単位で時間を入力します。これは、インスタンスが `InService` 状態になった後で、Amazon EC2 Auto Scaling がインスタンスのヘルスステータスのチェックを待つ必要がある時間です。詳細については、「[Auto Scaling グループにヘルスチェックの猶予期間を設定する](health-check-grace-period.md)」を参照してください。 1. Auto Scaling グループの作成に進みます。Auto Scaling グループの作成後、インスタンスは自動的に VPC Lattice ターゲットグループに登録されます。 **VPC Lattice ターゲットグループを既存の Auto Scaling グループにアタッチするには** 次の手順に従って、ターゲットグループを既存の Auto Scaling グループにアタッチします。 1. [https://console.aws.amazon.com/ec2/](https://console.aws.amazon.com/ec2/) でAmazon EC2 コンソールを開き、ナビゲーションペインで [**Auto Scaling グループ**] を選択します。 1. Auto Scaling グループの横にあるチェックボックスを選択します。 ページの下部にスプリットペインが開きます。 1. **[詳細]** タブで、**[VPC Lattice 統合オプション]**、**[編集]** を順に選択します。 1. **[VPC Lattice 統合オプション]** で、**[VPC Lattice サービスへアタッチ]** を選択します。 1. **[VPC Lattice ターゲットグループを選択]** で、ターゲットグループを選択します。 1. **[更新]** を選択します。 ターゲットグループのアタッチが完了したら、必要に応じて、そのターゲットグループで使用するヘルスチェックを有効にできます。 **VPC Lattice ヘルスチェックを有効にするには** 1. **[詳細]** タブで、**[ヘルスチェック]**、**[編集]** の順に選択します。 1. **[ヘルスチェック]** の **[追加のヘルスチェックタイプ]** で、**[VPC Lattice ヘルスチェックを有効にする]** を選択します。 1. **[ヘルスチェックの猶予期間]** に、秒単位で時間を入力します。これは、インスタンスが `InService` 状態になった後で、Amazon EC2 Auto Scaling がインスタンスのヘルスステータスのチェックを待つ必要がある時間です。詳細については、「[Auto Scaling グループにヘルスチェックの猶予期間を設定する](health-check-grace-period.md)」を参照してください。 1. **[更新]** を選択します。 ------ #### [ AWS CLI ] このセクションの手順に従って、 を使用して以下 AWS CLI を行います。 + VPC Lattice ターゲットグループを Auto Scaling グループにアタッチする + VPC Lattice のヘルスチェックを有効にする **VPC Lattice ターゲットグループを Auto Scaling グループにアタッチするには** 次の [create-auto-scaling-group](https://awscli.amazonaws.com/v2/documentation/api/latest/reference/autoscaling/create-auto-scaling-group.html) コマンドを使用して Auto Scaling グループを作成し、同時に、そのグループの Amazon リソースネーム (ARN) を指定して VPC Lattice ターゲットグループをアタッチします。 `--auto-scaling-group-name`、`--vpc-zone-identifier`、`--min-size`、および `--max-size` のサンプルの値を置き換えます。`--launch-template` オプションの場合、`{{my-launch-template}}` と `{{1}}` を、VPC Lattice ターゲットグループに登録したインスタンス用に作成した起動テンプレートの名前とバージョンに置き換えます。`--traffic-sources` オプションの場合、サンプル ARN を VPC Lattice ターゲットグループの ARN に置き換えます。 ``` aws autoscaling create-auto-scaling-group --auto-scaling-group-name {{my-asg}} \ --launch-template LaunchTemplateName={{my-launch-template}},Version='{{1}}' \ --vpc-zone-identifier "{{subnet-5ea0c127,subnet-6194ea3b,subnet-c934b782}}" \ --min-size {{1}} --max-size {{5}} \ --traffic-sources "Identifier={{arn:aws:vpc-lattice:region:account-id:targetgroup/tg-0e2f2665eEXAMPLE}}" ``` VPC Lattice ターゲットグループを既に作成していたら、次の [attach-traffic-sources](https://awscli.amazonaws.com/v2/documentation/api/latest/reference/autoscaling/attach-traffic-sources.html) コマンドを使用して、そのターゲットグループを Auto Scaling グループにアタッチします。 ``` aws autoscaling attach-traffic-sources --auto-scaling-group-name {{my-asg}} \ --traffic-sources "Identifier={{arn:aws:vpc-lattice:region:account-id:targetgroup/tg-0e2f2665eEXAMPLE}}" ``` **VPC Lattice のヘルスチェックを有効にするには** **VPC Lattice** ターゲットグループにアプリケーションベースのヘルスチェックを設定している場合は、これらのヘルスチェックを有効にできます。`--health-check-type` オプションと `VPC_LATTICE` の値を指定した [create-auto-scaling-group](https://awscli.amazonaws.com/v2/documentation/api/latest/reference/autoscaling/create-auto-scaling-group.html) または [update-auto-scaling-group](https://awscli.amazonaws.com/v2/documentation/api/latest/reference/autoscaling/update-auto-scaling-group.html) コマンドを使用します。Auto Scaling グループで実行するヘルスチェックの猶予期間を指定する場合は、`--health-check-grace-period` オプションを含め、その値を秒単位で指定します。 ``` --health-check-type "VPC_LATTICE" --health-check-grace-period {{60}} ``` ------ ## VPC Lattice ターゲットグループをデタッチする VPC Lattice が不要になった場合、次の手順に従って、Auto Scaling グループからターゲットグループをデタッチします。 ------ #### [ Console ] このセクションの手順に従い、コンソールを使用して次の操作を実行します。 + Auto Scaling グループから VPC Lattice ターゲットグループをデタッチする + VPC Lattice のヘルスチェックを無効にする **Auto Scaling グループから VPC Lattice ターゲットグループをデタッチするには** 1. [https://console.aws.amazon.com/ec2/](https://console.aws.amazon.com/ec2/) でAmazon EC2 コンソールを開き、ナビゲーションペインで **[Auto Scaling グループ]** を選択します。 1. 既存のグループの横にあるチェックボックスをオンにします。 ページの下部にスプリットペインが開きます。 1. **[詳細]** タブで、**[VPC Lattice 統合オプション]**、**[編集]** を順に選択します。 1. **[VPC Lattice 統合オプション]** で、ターゲットグループの横にある [削除] アイコン (X) を選択します。 1. **[更新]** を選択します。 ターゲットグループのデタッチが完了したら、VPC Lattice ヘルスチェックを無効にできます。 **VPC Lattice ヘルスチェックを無効にするには** 1. **[詳細]** タブで、**[ヘルスチェック]**、**[編集]** の順に選択します。 1. **[ヘルスチェック]** の **[追加のヘルスチェックタイプ]** で、**[VPC Lattice ヘルスチェックを有効にする]** の選択を解除します。 1. **[更新]** を選択します。 ------ #### [ AWS CLI ] このセクションの手順に従って、 を使用して以下 AWS CLI を行います。 + Auto Scaling グループから VPC Lattice ターゲットグループをデタッチする + VPC Lattice のヘルスチェックを無効にする ターゲットグループが不要になったら、[detach-traffic-sources](https://awscli.amazonaws.com/v2/documentation/api/latest/reference/autoscaling/detach-traffic-sources.html) コマンドを使用して、Auto Scaling グループからそのターゲットグループをデタッチします。 ``` aws autoscaling detach-traffic-sources --auto-scaling-group-name {{my-asg}} \ --traffic-sources "Identifier={{arn:aws:vpc-lattice:region:account-id:targetgroup/tg-0e2f2665eEXAMPLE}}" ``` Auto Scaling グループのヘルスチェックを更新して VPC Lattice ヘルスチェックを使用しないようにするには、[update-auto-scaling-group](https://awscli.amazonaws.com/v2/documentation/api/latest/reference/autoscaling/update-auto-scaling-group.html) コマンドを使用します。`--health-check-type` オプションと `EC2` の値を含めます。 ``` aws autoscaling update-auto-scaling-group --auto-scaling-group-name {{my-asg}} \ --health-check-type "EC2" ``` ------