翻訳は機械翻訳により提供されています。提供された翻訳内容と英語版の間で齟齬、不一致または矛盾がある場合、英語版が優先します。
# JupyterLab での Amazon Q Developer の使用
このページでは、JupyterLab 用の Amazon Q Developer をセットアップしてアクティブ化する方法について説明します。アクティブ化すると、Amazon Q はコードの作成時に自動的にコードの提案を行うことができます。
**注記**
Python は、Amazon Q が JupyterLab でサポートする唯一のプログラミング言語です。
## JupyterLab のインストール
コンピュータに [JupyterLab](https://pypi.org/project/jupyterlab) をインストールします。JupyterLab が既にインストールされている場合は、次のコマンドを実行してバージョンを確認します。
```
pip show jupyterlab
```
レスポンスのバージョンを書き留め、以下のセクションのいずれかの対応する指示に従ってください。
## Jupyter Lab バージョン 4.0 以降での pip を使用したインストール
次のコマンドを使用して、JupyterLab 4 の Amazon Q 拡張機能をインストールして有効化できます。
```
# JupyterLab 4
pip install amazon-q-developer-jupyterlab-ext
```
## Jupyter Lab バージョン 3.6 以降 4.0 未満での pip を使用したインストール
次のコマンドを使用して、JupyterLab 3 の Amazon Q 拡張機能をインストールして有効化できます。
```
# JupyterLab 3
pip install amazon-q-developer-jupyterlab-ext~=3.0
jupyter server extension enable amazon-q-developer-jupyterlab-ext
```
## による認証 AWS ビルダー ID
次の手順では、Amazon Q を有効化する際の認証に使用する Builder ID を設定します。
1. JupyterLab を使用しているブラウザタブを更新します。
1. ウィンドウの下部にある Amazon Q パネルから、**開始方法**を選択します。
1. ポップアップウィンドウで、**[コードをコピーして進む]** を選択します。
1. **開始方法**ページで、E メールアドレスまたは Google アカウントを使用して Builder ID にサインインまたはサインアップします。詳細については、「[個人アカウント (Builder ID) を使用した開始方法](getting-started-builderid.md)」を参照してください。
Builder ID を既に持っている場合は、**[リクエストを承認]** ページに関するステップに進みます。
1. E メールの確認コードを受け取ったら、空白のフィールドに入力し、**[検証]** を選択します。
1. 次の画面で、パスワードを選択して確認し、**[ AWS ビルダー IDを作成]** を選択します。
1. 次のページで、Amazon Q がデータにアクセスすることを許可する **[許可]** を選択します。
これで、Builder ID を使用して JupyterLab の Amazon Q にログインしているはずです。
コーディングを開始するには、「[ショートカットキーの使用](actions-and-shortcuts.md)」を参照してください。
