Le traduzioni sono generate tramite traduzione automatica. In caso di conflitto tra il contenuto di una traduzione e la versione originale in Inglese, quest'ultima prevarrà.

# Crea e gestisci AWS Site-to-Site VPN concentratori
<a name="create-manage-vpn-concentrators"></a>

 Site-to-SiteI concentratori VPN consentono di aggregare e gestire più connessioni VPN da siti remoti, fornendo una gestione centralizzata.

Dopo aver creato i tuoi concentratori Site-to-Site VPN, puoi visualizzarli e gestirli dalla pagina principale dei concentratori Site-to-Site VPN nella console Amazon VPC. Questa dashboard mostra tutti i concentratori VPN attivi che gestiscono connessioni sicure tra AWS e i tuoi siti remoti.

**Topics**
+ [Crea un concentratore VPN](create-vpn-concentrator.md)
+ [Gestisci i tag VPN Concentrator](manage-vpn-concentrator-tags.md)
+ [Elimina un concentratore VPN](delete-vpn-concentrator.md)

# Crea un AWS Site-to-Site VPN concentratore
<a name="create-vpn-concentrator"></a>

Crea un concentratore utilizzando la console Amazon VPC, APIs il, o il. AWS CLI Prima di creare un Concentrator, devi aver creato un gateway di transito da associare al Concentrator. Per ulteriori informazioni sulla creazione di gateway di transito, consulta [Creare un gateway di transito](https://docs.aws.amazon.com/vpc/latest/tgw/create-tgw.html) nella *Amazon AWS VPC Transit Gateway Guide*.

## Crea un concentratore Site-to-Site VPN utilizzando la console
<a name="create-Concentrator-console"></a>

Per creare un concentratore Site-to-Site VPN utilizzando la console di AWS gestione, segui questi passaggi:

**Per creare un Site-to-Site VPN Concentrator utilizzando la console**

1. Apri la console Amazon VPC all'indirizzo [https://console.aws.amazon.com/vpc/](https://console.aws.amazon.com/vpc/).

1. Nel pannello di navigazione, scegli **Site-to-Site VPN Concentrators**.

1. Scegli **Create Site-to-Site VPN Concentrator**.

1. (Facoltativo) Per **il tag con il nome**, inserisci un nome per il tuo Site-to-Site VPN Concentrator.

1. Per **Transit gateway**, seleziona un gateway di transito esistente.

1. (Facoltativo) Aggiungi tag per identificare e organizzare il tuo Site-to-Site VPN Concentrator.

   1. Scegli **Aggiungi nuovo tag**.

   1. Per **Chiave**, inserisci una chiave di tag (ad esempio,**Name**).

   1. Per **Valore**, immettete un valore di tag (ad esempio,**Production-VPN-Concentrator**).

   1. Ripeti i passaggi precedenti per aggiungere altri tag, se necessario.

1. Scegli **Create Site-to-Site VPN Concentrator**.

Dopo la creazione, il Site-to-Site VPN Concentrator rimarrà in uno `pending` stato durante il provisioning. Una volta pronto, lo stato cambierà in `available` e potrai iniziare a creare connessioni VPN che utilizzano Site-to-Site VPN Concentrator.

## Crea un concentratore Site-to-Site VPN utilizzando la CLI
<a name="create-Concentrator-cli"></a>

Prima di creare un concentratore Site-to-Site VPN utilizzando la CLI, assicurati di disporre di quanto segue:
+ Un Transit Gateway esistente nel tuo AWS account
+ Autorizzazioni IAM appropriate per creare concentratori Site-to-Site VPN
+ L'ID del Transit Gateway a cui desideri collegare il Concentrator

L'esempio seguente crea un Site-to-Site VPN Concentrator per il gateway di transito specificato:

```
aws ec2 create-vpn-concentrator --transit-gateway-id tgw-123456789
```

Quanto segue mostra una risposta riuscita:

```
{
    "VpnConcentrator": {
        "VpnConcentratorId": "vcn-0123456789abcdef0",
        "State": "pending",
        "TransitGatewayId": "tgw-123456789",
        "CreationTime": "2025-09-29T17:26:31.000Z",
        "Tags": []
    }
}
```

## Crea un concentratore Site-to-Site VPN utilizzando l'API
<a name="create-Concentrator-api"></a>

Puoi creare un concentratore Site-to-Site VPN utilizzando l' CreateVpnConcentrators API.

L'API accetta i seguenti parametri chiave:

`TransitGatewayId`  
L'ID del Transit Gateway a cui collegare il Site-to-Site VPN Concentrator.

`TagSpecification`  
Tag da assegnare a Site-to-Site VPN Concentrator per l'organizzazione delle risorse e la fatturazione.

L'esempio seguente mostra come creare un concentratore Site-to-Site VPN collegato a un Transit Gateway:

```
POST / HTTP/1.1
Host: ec2.us-east-1.amazonaws.com
Content-Type: application/x-www-form-urlencoded
Authorization: AWS4-HMAC-SHA256 Credential=...

Action=CreateVpnConcentrator
&Version=2016-11-15
&TransitGatewayId=tgw-0123456789abcdef0
&TagSpecification.1.ResourceType=vpn-concentrator
&TagSpecification.1.Tag.1.Key=Name
&TagSpecification.1.Tag.1.Value=MyVpnConcentrator
```

Una volta completata la creazione, l'API restituisce i dettagli sul Site-to-Site VPN Concentrator appena creato:

```
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<CreateVpnConcentratorResponse xmlns="http://ec2.amazonaws.com/doc/2016-11-15/">
    <requestId>12345678-1234-1234-1234-123456789012</requestId>
    <vpnConcentrator>
        <vpnConcentratorId>vcn-0123456789abcdef0</vpnConcentratorId>
        <state>pending</state>
        <transitGatewayId>tgw-0123456789abcdef0</transitGatewayId>
        <creationTime>2024-01-15T10:30:00.000Z</creationTime>
        <tagSet>
            <item>
                <key>Name</key>
                <value>MyVpnConcentrator</value>
            </item>
        </tagSet>
    </vpnConcentrator>
</CreateVpnConcentratorResponse>
```

# Gestisci i AWS Site-to-Site VPN tag Concentrator
<a name="manage-vpn-concentrator-tags"></a>

I tag sono coppie chiave-valore che ti aiutano a organizzare e gestire i tuoi concentratori Site-to-Site VPN. Puoi utilizzare i tag per classificare i concentratori Site-to-Site VPN in base allo scopo, all'ambiente, al centro di costo o a qualsiasi altro criterio utile per la tua organizzazione.

## Gestisci i tag utilizzando la console
<a name="add-Concentrator-tags-console"></a>

Puoi aggiungere o eliminare i tag per un concentratore Site-to-Site VPN utilizzando la console di AWS gestione.

**Per aggiungere tag a un concentratore Site-to-Site VPN**

1. Apri la console Amazon VPC all'indirizzo [https://console.aws.amazon.com/vpc/](https://console.aws.amazon.com/vpc/).

1. Nel pannello di navigazione, scegli **Site-to-Site VPN Concentrators**.

1. Seleziona il Site-to-Site VPN Concentrator che desideri taggare.

1. Selezionare la scheda **Tag**.

1. Scegliere **Gestisci tag**.

1. Scegliere **Aggiungi nuovo tag**.

1. Per **Key**, inserisci una chiave di tag (ad esempio,**Environment**).

1. Per **Valore**, immettete un valore di tag (ad esempio,**Production**).

1. Scegli **Save changes** (Salva modifiche).

**Per eliminare i tag da un Site-to-Site concentratore VPN**

1. Apri la console Amazon VPC all'indirizzo [https://console.aws.amazon.com/vpc/](https://console.aws.amazon.com/vpc/).

1. Nel pannello di navigazione, scegli **Site-to-Site VPN Concentrators**.

1. Seleziona il Site-to-Site VPN Concentrator da cui desideri rimuovere i tag.

1. Selezionare la scheda **Tag**.

1. Scegliere **Gestisci tag**.

1. Per ogni tag che desideri rimuovere, scegli **Rimuovi**.

1. Scegli **Save changes** (Salva modifiche).

## Gestisci i tag utilizzando la CLI
<a name="manage-Concentrator-tags-cli"></a>

È possibile aggiungere, modificare o rimuovere tag utilizzando.AWS CLI

**Aggiunta di tag**  
L'esempio seguente aggiunge tag a un concentratore Site-to-Site VPN:

```
aws ec2 create-tags --resources vcn-0123456789abcdef0 --tags Key=Environment,Value=Production Key=Team,Value=NetworkOps
```

Questo comando non restituisce alcun risultato in caso di successo.

**Visualizzare i tag**  
L'esempio seguente descrive i tag per un concentratore Site-to-Site VPN:

```
aws ec2 describe-tags --filters "Name=resource-id,Values=vcn-0123456789abcdef0"
```

Viene restituita la risposta seguente:

```
{
    "Tags": [
        {
            "Key": "Environment",
            "ResourceId": "vcn-0123456789abcdef0",
            "ResourceType": "vpn-concentrator",
            "Value": "Production"
        },
        {
            "Key": "Team",
            "ResourceId": "vcn-0123456789abcdef0",
            "ResourceType": "vpn-concentrator",
            "Value": "NetworkOps"
        }
    ]
}
```

**Rimuovere i tag**  
L'esempio seguente rimuove i tag da un Site-to-Site concentratore VPN:

```
aws ec2 delete-tags --resources vcn-0123456789abcdef0 --tags Key=Environment Key=Team
```

Questo comando non restituisce alcun risultato in caso di successo.

## Gestisci i tag utilizzando l'API
<a name="manage-Concentrator-tags-api"></a>

Puoi gestire in modo programmatico i tag Site-to-Site VPN Concentrator utilizzando le operazioni dell'API Amazon EC2 .

**CreateTags**  
Usa l'`CreateTags`operazione per aggiungere o aggiornare i tag:

```
POST / HTTP/1.1
Host: ec2.region.amazonaws.com
Content-Type: application/x-www-form-urlencoded

Action=CreateTags
&ResourceId.1=vcn-0123456789abcdef0
&Tag.1.Key=Environment
&Tag.1.Value=Production
&Tag.2.Key=Team
&Tag.2.Value=NetworkOps
&Version=2016-11-15
```

Viene restituita la risposta seguente:

```
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<CreateTagsResponse xmlns="http://ec2.amazonaws.com/doc/2016-11-15/">
    <requestId>7a62c49f-347e-4fc4-9331-6e8eEXAMPLE</requestId>
    <return>true</return>
</CreateTagsResponse>
```

**DescribeTags**  
Usa l'`DescribeTags`operazione per recuperare i tag:

```
POST / HTTP/1.1
Host: ec2.region.amazonaws.com
Content-Type: application/x-www-form-urlencoded

Action=DescribeTags
&Filter.1.Name=resource-id
&Filter.1.Value.1=vcn-0123456789abcdef0
&Version=2016-11-15
```

Viene restituita la risposta seguente:

```
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<DescribeTagsResponse xmlns="http://ec2.amazonaws.com/doc/2016-11-15/">
    <requestId>7a62c49f-347e-4fc4-9331-6e8eEXAMPLE</requestId>
    <tagSet>
        <item>
            <resourceId>vcn-0123456789abcdef0</resourceId>
            <resourceType>vpn-concentrator</resourceType>
            <key>Environment</key>
            <value>Production</value>
        </item>
        <item>
            <resourceId>vcn-0123456789abcdef0</resourceId>
            <resourceType>vpn-concentrator</resourceType>
            <key>Team</key>
            <value>NetworkOps</value>
        </item>
    </tagSet>
</DescribeTagsResponse>
```

**DeleteTags**  
Usa l'`DeleteTags`operazione per rimuovere i tag:

```
POST / HTTP/1.1
Host: ec2.region.amazonaws.com
Content-Type: application/x-www-form-urlencoded

Action=DeleteTags
&ResourceId.1=vcn-0123456789abcdef0
&Tag.1.Key=Environment
&Tag.2.Key=Team
&Version=2016-11-15
```

Viene restituita la risposta seguente:

```
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<DeleteTagsResponse xmlns="http://ec2.amazonaws.com/doc/2016-11-15/">
    <requestId>7a62c49f-347e-4fc4-9331-6e8eEXAMPLE</requestId>
    <return>true</return>
</DeleteTagsResponse>
```

# Eliminare un AWS Site-to-Site VPN concentratore
<a name="delete-vpn-concentrator"></a>

Quando non hai più bisogno di un Site-to-Site VPN Concentrator, puoi eliminarlo per evitare di incorrere in addebiti. L'eliminazione di un Site-to-Site VPN Concentrator rimuove definitivamente tale VPN Concentrator e tutte le configurazioni associate.

## Prerequisiti
<a name="delete-Concentrator-prerequisites"></a>

Prima di eliminare un Site-to-Site VPN Concentrator, assicurati quanto segue:
+ Tutte le connessioni VPN associate a Site-to-Site VPN Concentrator vengono eliminate.
+ Disponi delle autorizzazioni necessarie per eliminare Site-to-Site VPN Concentrators (). `ec2:DeleteVpnConcentrator`

## Elimina un Site-to-Site VPN Concentrator utilizzando la console
<a name="delete-Concentrator-console"></a>

**Per eliminare un concentratore Site-to-Site VPN**

1. Apri la console Amazon VPC all'indirizzo [https://console.aws.amazon.com/vpc/](https://console.aws.amazon.com/vpc/).

1. Nel pannello di navigazione, scegli **Site-to-Site** Concentrators.

1. Seleziona il Site-to-Site VPN Concentrator che desideri eliminare.

1. Scegli **Azioni**, quindi scegli **Elimina Site-to-Site VPN Concentrator**.

1. Nella finestra di dialogo di conferma, digita **delete** per confermare l'eliminazione.

1. Scegli **Elimina**.

## Eliminare un concentratore Site-to-Site VPN utilizzando la CLI
<a name="delete-Concentrator-cli"></a>

Usa il `delete-vpn-concentrator` comando per eliminare un concentratore Site-to-Site VPN. Ti servirà `vpn-concentrator-id` per eliminarlo.

L'esempio seguente elimina un Site-to-Site VPN Concentrator:

```
aws ec2 delete-vpn-concentrator --vpn-concentrator-id vcn-0123456789abcdef0
```

Viene restituita la risposta seguente:

```
{
    "VpnConcentrator": {
        "VpnConcentratorId": "vcn-0123456789abcdef0",
        "State": "deleting",
        "Message": "The Site-to-Site VPN Concentrator vcn-0123456789abcdef0 is being deleted and will be removed from your account."
    }
}
```

## Elimina un concentratore Site-to-Site VPN utilizzando l'API
<a name="delete-Concentrator-api"></a>

Usa l'`DeleteVpnConcentrator`operazione per eliminare un concentratore Site-to-Site VPN. Ti servirà `VpnConcentratorId` per eliminarlo.

L'esempio seguente elimina un Site-to-Site VPN Concentrator:

```
POST / HTTP/1.1
Host: ec2.region.amazonaws.com
Content-Type: application/x-www-form-urlencoded

Action=DeleteVpnConcentrator
&VpnConcentratorId=vcn-0123456789abcdef0
&Version=2016-11-15
```

Viene restituita la risposta seguente:

```
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<DeleteVpnConcentratorResponse xmlns="http://ec2.amazonaws.com/doc/2016-11-15/">
    <requestId>7a62c49f-347e-4fc4-9331-6e8eEXAMPLE</requestId>
    <vpnConcentrator>
        <vpnConcentratorId>vcn-0123456789abcdef0</vpnConcentratorId>
        <state>deleting</state>
        <message>The Site-to-Site VPN Concentrator vcn-0123456789abcdef0 is being deleted and will be removed from your account.</message>
    </vpnConcentrator>
</DeleteVpnConcentratorResponse>
```