

Le traduzioni sono generate tramite traduzione automatica. In caso di conflitto tra il contenuto di una traduzione e la versione originale in Inglese, quest'ultima prevarrà.

# Registra gli obiettivi con un gruppo target VPC Lattice
<a name="register-targets"></a>

Il tuo servizio funge da unico punto di contatto per i clienti e distribuisce il traffico in entrata tra i suoi target registrati validi. È possibile registrare ogni target con uno o più gruppi target.

Se la domanda della tua applicazione aumenta, puoi registrare obiettivi aggiuntivi con uno o più gruppi target per gestire la domanda. Il servizio inizia a indirizzare le richieste a un target appena registrato non appena il processo di registrazione viene completato e il target supera i controlli di integrità iniziali.

Se il carico di richieste per l'applicazione diminuisce o devi eseguire la manutenzione dei target, puoi annullare la loro registrazione dai gruppi target. L'annullamento della registrazione di un target rimuove il target dal gruppo target, ma non influisce in altro modo sul target stesso. Il servizio interrompe l'instradamento delle richieste verso una destinazione non appena viene annullata la registrazione. Il target passa allo stato `DRAINING` fino a quando non vengono completate le richieste in transito. Puoi registrare di nuovo la destinazione con il gruppo di destinazioni quando è possibile riprendere la ricezione delle richieste.

Il tipo di destinazione del gruppo di destinazioni determina il modo in cui si registrano le destinazioni con quel gruppo di destinazioni. Per ulteriori informazioni, consulta [Target type (Tipo di destinazione)](target-groups.md#target-type).

Utilizza le seguenti procedure della console per registrare o annullare la registrazione delle destinazioni. [In alternativa, utilizza i comandi [register-targets e deregister-targets](https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/reference/vpc-lattice/register-targets.html) di.](https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/reference/vpc-lattice/deregister-targets.html) AWS CLI

**Topics**
+ [Registrazione o annullamento della registrazione di destinazioni in base all'ID istanza](#register-instances)
+ [Registrazione o annullamento della registrazione di destinazioni in base all'indirizzo IP](#register-ip-addresses)
+ [Registrazione o annullamento della registrazione di una funzione Lambda](#register-lambda-function)
+ [Registrazione o annullamento della registrazione di un Application Load Balancer](#register-alb)

## Registrazione o annullamento della registrazione di destinazioni in base all'ID istanza
<a name="register-instances"></a>

Le istanze di destinazione devono trovarsi nel cloud privato virtuale (VPC) specificato per il gruppo di destinazione. Quando la registri, l'istanza deve inoltre trovarsi nello stato `running`.

Quando registri le destinazioni in base all'ID dell'istanza, puoi utilizzare il tuo servizio con un gruppo Auto Scaling. Dopo aver associato un gruppo target a un gruppo Auto Scaling e il gruppo si è ridimensionato, le istanze avviate dal gruppo Auto Scaling vengono automaticamente registrate con il gruppo di destinazione. Se distacchi il gruppo di destinazioni dal gruppo con dimensionamento automatico, viene automaticamente annullata la registrazione delle istanze dal gruppo di destinazioni. Per ulteriori informazioni, consulta [Routing del traffico verso il tuo gruppo Auto Scaling con un gruppo target VPC Lattice](https://docs.aws.amazon.com/autoscaling/ec2/userguide/ec2-auto-scaling-vpc-lattice.html) nella Amazon EC2 *Auto Scaling* User Guide.

**Per registrare le destinazioni o annullarne la registrazione in base all'ID istanza tramite la console**

1. Apri la console Amazon VPC all'indirizzo [https://console.aws.amazon.com/vpc/](https://console.aws.amazon.com/vpc/).

1. **Nel pannello di navigazione, in **VPC Lattice**, scegli Target groups.**

1. Scegli il nome del gruppo di destinazione per visualizzarne i dettagli.

1. Scegliere la scheda **Destinazioni**.

1. Per registrare le istanze, scegli **Registra destinazioni**. Seleziona le istanze, inserisci la porta dell'istanza, quindi scegli **Includi come** in sospeso di seguito. **Quando hai finito di aggiungere le istanze, scegli Registra obiettivi.**

1. **Per annullare la registrazione delle istanze, selezionate le istanze, quindi scegliete Annulla registrazione.**

## Registrazione o annullamento della registrazione di destinazioni in base all'indirizzo IP
<a name="register-ip-addresses"></a>

Gli indirizzi IP di destinazione devono provenire dalle sottoreti del VPC specificate per il gruppo di destinazione. Non è possibile registrare gli indirizzi IP di un altro servizio nello stesso VPC. Non puoi registrare endpoint VPC o indirizzi IP instradabili pubblicamente.

**Per registrare le destinazioni o annullarne la registrazione in base all'indirizzo IP tramite la console**

1. Apri la console Amazon VPC all'indirizzo [https://console.aws.amazon.com/vpc/](https://console.aws.amazon.com/vpc/).

1. **Nel pannello di navigazione, in **VPC Lattice**, scegli Target groups.**

1. Scegli il nome del gruppo di destinazione per visualizzarne i dettagli.

1. Scegliere la scheda **Destinazioni**.

1. Per registrare gli indirizzi IP, scegli **Registrare destinazioni**. Per ogni indirizzo IP, seleziona la rete, inserisci l'indirizzo IP e la porta, quindi scegli **Includi come in sospeso di seguito**. **Quando hai finito di specificare gli indirizzi, scegli Registra obiettivi.**

1. Per annullare la registrazione degli indirizzi IP, seleziona gli indirizzi e scegliere **Annulla registrazione**.

## Registrazione o annullamento della registrazione di una funzione Lambda
<a name="register-lambda-function"></a>

È possibile registrare una singola funzione Lambda con il gruppo target. Se non hai più bisogno di inviare traffico alla funzione Lambda, puoi annullare la relativa registrazione. Dopo avere annullato la registrazione di una funzione Lambda, le richieste in transito hanno esito negativo con 5XX errori HTTP. È preferibile creare un nuovo gruppo target anziché sostituire la funzione Lambda per un gruppo target. 

**Per registrare o annullare la registrazione di una funzione Lambda utilizzando la console**

1. Apri la console Amazon VPC all'indirizzo [https://console.aws.amazon.com/vpc/](https://console.aws.amazon.com/vpc/).

1. **Nel pannello di navigazione, in **VPC Lattice**, scegli Target groups.**

1. Scegli il nome del gruppo di destinazione per visualizzarne i dettagli.

1. Scegliere la scheda **Destinazioni**.

1. Se non è registrata alcuna funzione Lambda, scegli **Registra** destinazione. Seleziona la funzione Lambda e scegli **Register** target.

1. Per annullare la registrazione di una funzione Lambda, scegli **Annulla registrazione**. **Quando viene richiesta la conferma, immettete **confirm** e scegliete Annulla registrazione.**

## Registrazione o annullamento della registrazione di un Application Load Balancer
<a name="register-alb"></a>

È possibile registrare un singolo Application Load Balancer per ogni gruppo target. Se non è più necessario inviare traffico al sistema di bilanciamento del carico, è possibile annullarne la registrazione. Dopo aver annullato la registrazione di un sistema di bilanciamento del carico, le richieste in corso hanno esito negativo con errori HTTP 5XX. È preferibile creare un nuovo gruppo target anziché sostituire l'Application Load Balancer per un gruppo target.

**Per registrare o annullare la registrazione di un Application Load Balancer utilizzando la console**

1. Apri la console Amazon VPC all'indirizzo [https://console.aws.amazon.com/vpc/](https://console.aws.amazon.com/vpc/).

1. **Nel pannello di navigazione, in **VPC Lattice**, scegli Target groups.**

1. Scegli il nome del gruppo di destinazione per visualizzarne i dettagli.

1. Scegliere la scheda **Destinazioni**.

1. Se non è registrato alcun Application Load Balancer, scegli **Register** target. Seleziona Application Load Balancer e scegli **Register** target.

1. **Per annullare la registrazione di un Application Load Balancer, scegli Annulla registrazione.** **Quando viene richiesta la conferma, inserisci e scegli Annulla registrazione. **confirm****