# Finestra di dialogo Aggiorna configurazione
<a name="update-configuration-dialog"></a>

Ogni volta che si modifica la configurazione di una funzione AWS Lambda, nel AWS Toolkit for JetBrains viene visualizzata la finestra di dialogo **Aggiorna configurazione**. Le informazioni fornite differiscono leggermente a seconda che la funzione Lambda del progetto sia del tipo di pacchetto `Zip` o `Image`.

La finestra di dialogo **Aggiorna configurazione** per il tipo di pacchetto `Zip`:

![\[La finestra di dialogo Aggiorna configurazione per le applicazioni Zip.\]](http://docs.aws.amazon.com/it_it/toolkit-for-jetbrains/latest/userguide/images/sam-update-config-zip.png)


La finestra di dialogo **Aggiorna configurazione** per il tipo di pacchetto `Image`:

![\[La finestra di dialogo Aggiorna configurazione per le applicazioni Immagine.\]](http://docs.aws.amazon.com/it_it/toolkit-for-jetbrains/latest/userguide/images/sam-update-config-image.png)


La finestra di dialogo **Aggiorna configurazione** contiene i seguenti elementi:

**Nome**  
(Obbligatorio) Il nome della funzione. Può contenere solo le lettere maiuscole dalla `A` alla `Z`, le lettere minuscole dalla `a` alla `z`, i numeri da `0` a `9`, trattini (`-`) e caratteri di sottolineatura (`_`). Il nome non può contenere più di 64 caratteri.

**Descrizione**  
(Facoltativo) Qualsiasi descrizione significativa della funzione.

**Tipo di pacchetto**  
(Obbligatorio) Il tipo di pacchetto della funzione Lambda, che può essere `Zip` oppure `Image`.

**Gestore**  
(Obbligatorio soltanto per i pacchetti `Zip`) L'identificatore del gestore di funzioni Lambda corrispondente per[Java](https://docs.aws.amazon.com/lambda/latest/dg/java-handler.html), [Python](https://docs.aws.amazon.com/lambda/latest/dg/python-handler.html), [Node.js](https://docs.aws.amazon.com/lambda/latest/dg/nodejs-handler.html) o [C\$1](https://docs.aws.amazon.com/lambda/latest/dg/csharp-handler.html).

**Runtime**  
(Obbligatorio solo per i pacchetti `Zip`) L'ID del [runtime Lambda](https://docs.aws.amazon.com/lambda/latest/dg/lambda-runtimes.html) da utilizzare.

**Timeout (secondi)**  
(Obbligatorio) La quantità di tempo di esecuzione consentita a una funzione da Lambda prima che venga arrestata. Specifica un valore fino a un massimo di 900 secondi (15 minuti).

**Memoria (MB)**  
(Obbligatorio) La quantità di memoria disponibile per la funzione in fase di esecuzione. Specifica una quantità [compresa tra 128 MB e 3.008 MB](https://docs.aws.amazon.com/lambda/latest/dg/gettingstarted-limits.html) in incrementi di 64 MB.

**Variabili di ambiente**  
(Facoltativo) Qualsiasi [variabile di ambiente](https://docs.aws.amazon.com/lambda/latest/dg/configuration-envvars.html) che la funzione Lambda può utilizzare, specificata come coppia chiave-valore. Per aggiungere, modificare o eliminare le variabili di ambiente, scegli l'icona della cartella e quindi segui le istruzioni visualizzate.

**Ruolo IAM**  
(Obbligatorio) Scegli un [ruolo di esecuzione Lambda](https://docs.aws.amazon.com/lambda/latest/dg/lambda-intro-execution-role.html) disponibile nell'account AWS connesso per consentire a Lambda di utilizzare la funzione. Per creare un ruolo di esecuzione nell'account e consentire a Lambda di utilizzarlo, scegli **Crea**, quindi segui le istruzioni visualizzate.

**Abilitazione di AWS X-Ray**  
(Facoltativo) Se selezionato, [Lambda abilita AWS X-Ray](https://docs.aws.amazon.com/lambda/latest/dg/services-xray.html) al rilevamento, all'analisi e all'ottimizzazione dei problemi di prestazioni della funzione. X-Ray raccoglie metadati da Lambda e da qualsiasi servizio a monte o a valle che costituisce l'applicazione. X-Ray utilizza questi metadati per generare un grafico dettagliato dei servizi, che mostra colli di bottiglia nelle prestazioni, picchi di latenza e altri problemi che influiscono sulle prestazioni della funzione.