Le traduzioni sono generate tramite traduzione automatica. In caso di conflitto tra il contenuto di una traduzione e la versione originale in Inglese, quest'ultima prevarrà.

# Rimozione di dischi dal gateway
<a name="add-remove-disks"></a>

Anche se non consigliamo di rimuovere i dischi sottostanti dal gateway, è possibile rimuovere i dischi dal gateway, ad esempio in caso di errore di un disco.

## Rimozione di un disco da un gateway ospitato su VMware ESXi
<a name="remove-disk-vmware"></a>

È possibile utilizzare la procedura seguente per rimuovere un disco dal gateway ospitato sull' VMware hypervisor.<a name="CachedLocalDiskUploadBufferSizing-commonRemovingConsoleVMware"></a>

**Per rimuovere un disco allocato per il buffer di caricamento () VMware ESXi**

1. Nel client vSphere, aprire il menu contestuale (clic con il pulsante destro del mouse), scegliere il nome della macchina virtuale del gateway, quindi scegliere **Edit Settings (Modifica impostazioni)**. 

1. Sulla scheda **Hardware** della finestra di dialogo **Virtual Machine Properties (Proprietà macchina virtuale)**, selezionare il disco allocato come spazio per il buffer di caricamento, quindi selezionare **Remove (Rimuovi)**.

   Verifica che il valore **Virtual Device Node (Nodo dispositivo virtuale)** nella finestra di dialogo **Virtual Machine Properties (Proprietà macchina virtuale)** sia lo stesso valore annotato in precedenza. In questo modo si ha la garanzia di rimuovere il disco corretto.

1. Selezionare un'opzione nel riquadro **Removal Options (Opzioni di rimozione)**, quindi selezionare **OK** per completare il processo di rimozione del disco.

## Rimozione di un disco da un gateway ospitato su Microsoft Hyper-V
<a name="remove-disk-hyperV"></a>

Utilizzando la seguente procedura, puoi rimuovere un disco dal gateway ospitato su un hypervisor Microsoft Hyper-V.<a name="CachedLocalDiskUploadBufferSizing-commonRemovingConsoleHyperV"></a>

**Per rimuovere un disco sottostante allocato per il buffer di caricamento (Microsoft Hyper-V)**

1. In Microsoft Hyper-V Manager, aprire il menu contestuale (clic con il pulsante destro del mouse), selezionare il nome della macchina virtuale del gateway, quindi selezionare **Settings (Impostazioni)**. 

1. Nell'elenco **Hardware** della finestra di dialogo **Settings (Impostazioni)**, selezionare il disco da rimuovere, quindi **Remove (Rimuovi)**.

   I dischi aggiunti al gateway vengono visualizzati sotto la voce **SCSI Controller (Controller SCSI)** nell'elenco **Hardware**. Verificare che i valori **Controller** e **Location (Ubicazione)** siano lo stesso valore annotato in precedenza. In questo modo si ha la garanzia di rimuovere il disco corretto. 

   Il primo controller SCSI visualizzato in Microsoft Hyper-V Manager è il controller 0.

1. Per applicare le modifiche, scegliere **OK**.

## Rimozione di un disco da un gateway ospitato su Linux KVM
<a name="remove-disk-KVM"></a>

Per scollegare un disco dal gateway ospitato sull'hypervisor di macchina virtuale basata su kernel Linux, è possibile utilizzare un comando `virsh` simile a quello seguente. 

```
$ virsh detach-disk domain_name /device/path
```

Per ulteriori dettagli sulla gestione dei dischi KVM, vedere la documentazione della distribuzione Linux.