Le traduzioni sono generate tramite traduzione automatica. In caso di conflitto tra il contenuto di una traduzione e la versione originale in Inglese, quest'ultima prevarrà.

# Messaggi obbligatori per l'utente AWS finale: parole chiave dell'elenco di disattivazione via SMS
<a name="opt-out-list-keywords"></a>

Laddove richiesto dalle leggi e dai regolamenti locali (ad esempio negli Stati Uniti e in Canada), i destinatari di SMS e MMS possono utilizzare i propri dispositivi per annullare l'iscrizione rispondendo al messaggio con una delle seguenti risposte: 
+ ARRET
+ CANCEL
+ END
+ OPT-OUT
+ OPTOUT
+ QUIT
+ REMOVE
+ STOP
+ TD
+ UNSUBSCRIBE

Per rinunciare, il destinatario deve rispondere con lo stesso codice lungo o breve utilizzato dagli SMS di messaggistica con l'utente AWS finale per recapitare il messaggio. Dopo la disattivazione, il destinatario non riceverà più SMS o MMS dal tuo AWS account.

**Nota**  
Per i numeri verdi negli Stati Uniti, le opzioni di opt-out sono gestite a livello di operatore. L'unica parola chiave di opt-out supportata per un numero verde statunitense è STOP. Non è possibile aggiungere altre parole chiave di opt-out o modificare il messaggio di risposta che i destinatari ricevono quando effettuano l'opt-out.