

Le traduzioni sono generate tramite traduzione automatica. In caso di conflitto tra il contenuto di una traduzione e la versione originale in Inglese, quest'ultima prevarrà.

# Relè SMTP
<a name="eb-relay"></a>

Poiché Mail Manager viene distribuito tra l'ambiente di posta elettronica (ad esempio Microsoft 365, Google Workspace o On-Premise Exchange) e Internet, Mail Manager utilizza i relè SMTP per indirizzare le e-mail in arrivo elaborate da Mail Manager all'ambiente di posta elettronica dell'utente. Può anche instradare le e-mail in uscita verso un'altra infrastruttura di posta elettronica, ad esempio un altro server Exchange o un gateway di posta elettronica di terze parti, prima di inviarle ai destinatari finali.

Un relay SMTP è un componente fondamentale dell'infrastruttura di posta elettronica, responsabile del routing efficiente delle e-mail tra i server quando indicato da un'azione di regola definita in un set di regole.

In particolare, un relay SMTP può reindirizzare la posta elettronica in arrivo tra SES Mail Manager e un'infrastruttura di posta elettronica esterna come Exchange, gateway di posta elettronica locali o di terze parti e altri. Le e-mail in arrivo verso un dispositivo di ingresso verranno elaborate in base a una regola che indirizzerà l'e-mail specificata al relay SMTP designato, che a sua volta la trasmetterà all'infrastruttura di posta elettronica esterna definita nel relay SMTP.

Quando l'endpoint di ingresso riceve e-mail, utilizza una politica sul traffico per determinare quali e-mail bloccare o consentire. L'e-mail che autorizzi passa a un set di regole che applica regole condizionali per eseguire le azioni che hai definito per tipi specifici di e-mail. Una delle azioni delle regole che puoi definire è *SMTPRelay l'azione*: se selezioni questa azione, l'e-mail verrà passata al server SMTP esterno definito nel tuo relay SMTP.

Ad esempio, è possibile utilizzare l'*SMTPRelay azione* per inviare e-mail dall'endpoint di ingresso al server Microsoft Exchange locale. È consigliabile configurare il server Exchange in modo che disponga di un endpoint SMTP *pubblico* a cui è possibile accedere solo utilizzando determinate credenziali. Quando si crea il relè SMTP, si inseriscono il nome del server, la porta e le credenziali del server Exchange e si assegna al relay SMTP un nome univoco, ad esempio "». RelayToMyExchangeServer *Quindi, crei una regola nel set di regole del tuo endpoint di ingresso che dice: «Quando l'*indirizzo From* contiene *'gmail.com'*, esegui l'azione utilizzando il relè SMTP chiamato». SMTPRelay *RelayToMyExchangeServer**

**Nota**  
Tutti gli endpoint SMTP configurati con il relè SMTP di Amazon SES devono essere pubblici poiché gli endpoint SMTP privati non sono supportati.

Ora, quando le e-mail provenienti da *gmail.com* arrivano all'endpoint di ingresso, la regola attiva l'*SMTPRelay azione* e contatta il server Exchange utilizzando le credenziali fornite durante la creazione del relay SMTP e l'invio dell'e-mail al server Exchange. *Pertanto, le e-mail ricevute da *gmail.com* vengono inoltrate al server Exchange.*

È necessario innanzitutto creare un relè SMTP prima di poterlo designare in un'azione di regola. La procedura riportata nella sezione successiva illustrerà come creare un relay SMTP nella console SES.

## Creazione di un relè SMTP nella console SES
<a name="eb-relay-create-console"></a>

La procedura seguente mostra come utilizzare la pagina dei **relè SMTP** nella console SES per creare relè SMTP e gestire quelli già creati.

**Per creare e gestire i relè SMTP utilizzando la console**

1. Accedi Console di gestione AWS e apri la console Amazon SES all'indirizzo [https://console.aws.amazon.com/ses/](https://console.aws.amazon.com/ses/).

1. Nel pannello di navigazione a sinistra, scegli **Relay SMTP** in **Mail** Manager.

1. **Nella pagina dei relè **SMTP, seleziona Crea relè** SMTP.**

1. Nella pagina **Crea relè SMTP, inserisci un nome univoco per il tuo relay** SMTP.

1. A seconda che vogliate configurare un relè SMTP in entrata (non autenticato) o in uscita (autenticato), seguite le rispettive istruzioni:

------
#### [ Inbound ]

**Per configurare un relè SMTP in entrata**

   1. Quando il relay SMTP viene utilizzato come gateway in entrata per indirizzare le e-mail in arrivo elaborate da Mail Manager verso l'ambiente di posta elettronica esterno, è necessario prima configurare l'ambiente di hosting della posta elettronica. Sebbene ogni provider di hosting di posta elettronica abbia una propria interfaccia grafica e un flusso di lavoro di configurazione unici, i principi per configurarlo per funzionare con i gateway in entrata, come il relè SMTP di Mail Manager, saranno simili. 

      A scopo di illustrazione, abbiamo fornito esempi di come configurare Google Workspaces e Microsoft Office 365 per utilizzare il relè SMTP come gateway in entrata nelle seguenti sezioni:
      + [Configurazione di Google Workspaces](#eb-relay-inbound-google)
      + [Configurazione di Microsoft Office 365](#eb-relay-inbound-ms365)
**Nota**  
Assicurati che le destinazioni dei destinatari previste siano identità e-mail verificate da SES. Ad esempio, se desideri recapitare e-mail ai destinatari *abc@example.com*, *admin@example.com*, *postmaster@acme.com* e *support@acme.com*, ti consigliamo di verificare i `acme.com` domini `example.com` and in SES. Se la destinazione di un destinatario non è verificata, SES non tenterà di recapitare l'e-mail al server SMTP pubblico.

   1. Dopo aver configurato Google Workspaces o Microsoft Office 365 per funzionare con i gateway in entrata, inserisci il nome host del server SMTP pubblico con i seguenti valori relativi al tuo provider:
      + Google Workspaces: `aspmx.l.google.com`
      + Microsoft Office 365: `<your_domain>.mail.protection.outlook.com`

        Sostituisci i punti con «-» nel tuo nome di dominio. Ad esempio, se il tuo dominio è *acme.com, devi* inserire `acme-com.mail.protection.outlook.com`

   1. Immettete il numero di porta 25 per il server SMTP pubblico.

   1. Lascia vuota la sezione Autenticazione (non selezionare o creare un ARN segreto).

------
#### [ Outbound ]

**Per configurare un relè SMTP in uscita**

   1. Inserisci il nome host del server SMTP pubblico a cui desideri connettere il relè.

   1. Immettete il numero di porta per il server SMTP pubblico.

   1. Configura l'autenticazione per il tuo server SMTP pubblico selezionando uno dei tuoi segreti da **Secret ARN.** *Se si seleziona un segreto creato in precedenza, questo deve contenere le politiche indicate nei passaggi seguenti per la creazione di un nuovo segreto.*
      + Hai la possibilità di creare un nuovo segreto scegliendo **Crea nuovo**: si aprirà la Gestione dei segreti AWS console dove potrai continuare a creare una nuova chiave:

      1. Scegli **Altro tipo di segreto** in **Tipo segreto**.

      1. Inserisci le seguenti chiavi e valori nelle coppie **chiave/valore**:    
[See the AWS documentation website for more details](http://docs.aws.amazon.com/it_it/ses/latest/dg/eb-relay.html)
**Nota**  
Per entrambe le chiavi, devi solo inserire `username` e fare `password` come mostrato (qualsiasi altra operazione impedirà l'autenticazione). Per i valori, inserite rispettivamente il vostro nome utente e la vostra password.

      1. Seleziona **Aggiungi nuova chiave** per creare una chiave gestita dal cliente (CMK) KMS nella chiave di **crittografia**: la AWS KMS console si aprirà.

      1. Scegli **Crea chiave nella pagina Chiavi** **gestite dal cliente**.

      1. Mantieni i valori predefiniti nella pagina **Configura chiave** e seleziona **Avanti**.

      1. **Inserisci un nome per la tua chiave in **Alias** (facoltativamente, puoi aggiungere una descrizione e un tag), seguito da Avanti.**

      1. **Seleziona tutti gli utenti (diversi da te) o i ruoli a cui desideri consentire l'amministrazione della chiave in **Amministratori chiave** seguito da Next.**

      1. **Seleziona tutti gli utenti (diversi da te) o i ruoli a cui desideri consentire l'uso della chiave in **Utenti chiave** seguito da Next.**

      1. Copiala e incollala [Politica KMS CMK](eb-policies.md#eb-policies-relay-cmk) nell'editor di testo JSON di **Key policy** a `"statement"` livello aggiungendola come istruzione aggiuntiva separata da una virgola. Sostituisci la regione e il numero di conto con i tuoi.

      1. Scegli **Fine**.

      1. Seleziona la scheda del browser in cui hai aperto Gestione dei segreti AWS **Memorizza una nuova pagina segreta** e seleziona l'*icona di aggiornamento* (freccia circolare) accanto al campo **Chiave di crittografia**, quindi fai clic all'interno del campo e seleziona la chiave appena creata.

      1. Inserisci un nome nel campo **Nome segreto** nella pagina **Configura segreto**.

      1. Seleziona **Modifica autorizzazioni in Autorizzazioni** per le **risorse**.

      1. Copiali e incollali [Politica delle risorse segrete](eb-policies.md#eb-policies-relay-secrets) nell'editor di testo JSON **Resource permissions** e sostituisci la regione e il numero di account con i tuoi. (Assicurati di eliminare qualsiasi codice di esempio nell'editor.) 

      1. Scegli **Salva** seguito da **Avanti**. 

      1. Se lo desideri, configura la rotazione seguita da **Avanti**. 

      1. Controlla e archivia il tuo nuovo segreto selezionando **Store**. 

      1. **Seleziona la scheda del browser in cui è aperta la pagina di **inoltro SES Create SMTP** e scegli **Aggiorna elenco**, quindi seleziona il segreto appena creato in Secret ARN.**

------

1. **Seleziona Crea relè SMTP.**

1. **Puoi visualizzare e gestire i relè SMTP che hai già creato dalla pagina dei relè SMTP.** **Se c'è un relè SMTP che desideri rimuovere, seleziona il relativo pulsante di opzione seguito da Elimina.**

1. Per modificare un relè SMTP, selezionane il nome. **Nella pagina dei dettagli, è possibile modificare il nome del relè, il nome, la porta e le credenziali di accesso del server SMTP esterno selezionando il pulsante **Modifica o **Aggiorna** corrispondente seguito** da Salva modifiche.**

## Configurazione di Google Workspaces per l'inoltro SMTP in entrata (non autenticato)
<a name="eb-relay-inbound-google"></a>

Il seguente esempio dettagliato mostra come configurare Google Workspaces per l'utilizzo di un relay SMTP in entrata (non autenticato) di Mail Manager.

**Prerequisiti**
+ Accesso alla console di amministrazione Google (console di amministrazione Google > App > [Google Workspace > Gmail](https://admin.google.com/)).
+ Accesso al nameserver di dominio che ospita i record MX per i domini che verranno utilizzati per la configurazione di Mail Manager.

**Per configurare Google Workspaces in modo che funzioni con un relè SMTP in entrata**
+ **Aggiungi gli indirizzi IP di Mail Manager alla configurazione del gateway in entrata**

  1. Nella [console di amministrazione di Google](https://admin.google.com/), vai su **App > Google Workspace >** Gmail.

  1. Seleziona **Spam, phishing e malware,** quindi vai alla configurazione del gateway in **entrata**.

  1. Abilita il **gateway in entrata** e configuralo con i seguenti dettagli:  
![Abilita il gateway in entrata e configuralo con i dettagli.](http://docs.aws.amazon.com/it_it/ses/latest/dg/images/GoogleWSInboundGateway.png)
     + In **Gateway IPs**, seleziona **Aggiungi** e aggiungi l'endpoint di ingresso IPs specifico per la tua regione dalla tabella degli intervalli IP di [inoltro SMTP](https://docs.aws.amazon.com/general/latest/gr/ses.html#ses_mm_relay_ip_ranges).
     + Seleziona **Rileva automaticamente l'IP esterno**.
     + Seleziona **Richiedi TLS per le connessioni dai gateway di posta elettronica sopra elencati**.
     + Seleziona **Salva** nella parte inferiore della finestra di dialogo per salvare la configurazione. Una volta salvato, la console dell'amministratore mostrerà che il **gateway in entrata** è abilitato.

## Configurazione di Microsoft Office 365 per l'inoltro SMTP in entrata (non autenticato)
<a name="eb-relay-inbound-ms365"></a>

L'esempio seguente mostra come configurare Microsoft Office 365 per l'utilizzo di un relay SMTP in entrata (non autenticato) di Mail Manager.

**Prerequisiti**
+ Accesso all'interfaccia di amministrazione di Microsoft Security (Centro di [amministrazione di Microsoft Security](https://security.microsoft.com/homepage) > Email e collaborazione > Criteri e regole > Criteri sulle minacce).
+ Accesso al nameserver di dominio che ospita i record MX per i domini che verranno utilizzati per la configurazione di Mail Manager.

**Per configurare Microsoft Office 365 per l'utilizzo di un relè SMTP in entrata**

1. **Aggiungere gli indirizzi IP di Mail Manager all'elenco Consenti**

   1. Nell'[interfaccia di amministrazione di Microsoft Security](https://security.microsoft.com/homepage), vai a **Email e collaborazione > Criteri e regole > Criteri sulle minacce**.

   1. Seleziona **Anti-spam** in Norme**.**

   1. Seleziona Politica di **filtro di connessione seguita da Modifica politica** **di filtro di connessione**.
      + Nella finestra di dialogo **Consenti sempre i messaggi dai seguenti indirizzi IP o intervallo di indirizzi**, aggiungi l'endpoint di ingresso IPs specifico della tua regione dalla tabella Intervalli IP di [inoltro SMTP](https://docs.aws.amazon.com/general/latest/gr/ses.html#ses_mm_relay_ip_ranges).
      + Seleziona **Salva**.

   1. **Tornate all'opzione Anti-spam e **scegliete Politica anti-spam** in entrata.**
      + Nella parte inferiore della finestra di dialogo, seleziona **Modifica soglia e proprietà di spam**:  
![Abilita il gateway in entrata e configuralo con i dettagli.](http://docs.aws.amazon.com/it_it/ses/latest/dg/images/MSO365AntiSpamInboundPolicy.png)
      + **Scorri fino a **Contrassegna come spam** e assicurati che il **record SPF: hard fail** sia impostato su Off.**
      + Seleziona **Salva**.

1. **Configurazione di filtraggio avanzata (consigliata)**

   Questa opzione consentirà a Microsoft Office 365 di identificare correttamente l'IP di connessione originale prima che il messaggio fosse ricevuto da SES Mail Manager.

   1. **Crea un connettore in entrata**
      + Accedi alla nuova [interfaccia di amministrazione di Exchange](https://admin.exchange.microsoft.com/#/homepage) e vai a **Mail flow** > **Connettori**.
      + Seleziona **Aggiungi un connettore**.
      + In **Connessione da**, seleziona **Organizzazione partner** seguita da **Avanti**.
      + Compila i campi come segue:
        + **Nome**: connettore Simple Email Service Mail Manager
        + **Descrizione**: connettore per il filtraggio   
![Aggiungere un connettore.](http://docs.aws.amazon.com/it_it/ses/latest/dg/images/MSExAddConnector.png)
      + Seleziona **Avanti**.
      + In **Autenticazione della posta elettronica inviata, seleziona Verificando** **che l'indirizzo IP del server di invio corrisponda a uno dei seguenti indirizzi IP, che appartengono all'organizzazione partner, e aggiungi l'endpoint di ingresso IPs specifico della tua** regione dalla tabella Intervalli IP di inoltro [SMTP](https://docs.aws.amazon.com/general/latest/gr/ses.html#ses_mm_relay_ip_ranges).  
![In Autenticazione dell'e-mail inviata, seleziona Verificando che l'indirizzo IP del server di invio corrisponda a uno dei seguenti indirizzi IP, che appartengono all'organizzazione partner, e aggiungi l'endpoint di ingresso IPs specifico per la tua regione dalla tabella seguente.](http://docs.aws.amazon.com/it_it/ses/latest/dg/images/MSExAuthSentMail.png)
      + Seleziona **Avanti**.
      + **In **Restrizioni di sicurezza**, accetta l'impostazione predefinita **Rifiuta i messaggi di posta elettronica se non vengono inviati tramite TLS**, seguita da Avanti.**
      + Controlla le impostazioni e seleziona **Crea** connettore.

   1. **Abilita il filtraggio avanzato**

      Ora che il connettore in ingresso è stato configurato, sarà necessario abilitare la configurazione di filtraggio avanzata del connettore nell'interfaccia di **amministrazione di Microsoft Security**.
      + Nell'[interfaccia di amministrazione di Microsoft Security](https://security.microsoft.com/homepage), vai a **Email e collaborazione > Criteri e regole > Criteri sulle minacce**.
      + Seleziona **Filtro avanzato** in **Regole**.  
![Seleziona Filtro avanzato in Regole all'interno delle politiche sulle minacce.](http://docs.aws.amazon.com/it_it/ses/latest/dg/images/MSO365ThreatPolicies.png)
      + Seleziona il **connettore Simple Email Service Mail Manager** che hai creato in precedenza per modificarne i parametri di configurazione.
      + Seleziona **Rileva automaticamente e ignora l'ultimo indirizzo IP** e **Applica all'intera organizzazione**.  
![Modifica la configurazione del connettore creato in precedenza.](http://docs.aws.amazon.com/it_it/ses/latest/dg/images/MSO365EditConnector.png)
      + Seleziona **Salva**.