Le traduzioni sono generate tramite traduzione automatica. In caso di conflitto tra il contenuto di una traduzione e la versione originale in Inglese, quest'ultima prevarrà.
# Esecuzione e gestione delle valutazioni della resilienza dal widget Resilienza
AWS Resilience Hub consente di eseguire valutazioni per le applicazioni create e gestite nel widget MyApplications in Resiliency. Ogni volta che si apportano modifiche a un'applicazione, si consiglia di eseguire una valutazione della resilienza dal widget Resiliency o dalla console. AWS Resilience Hub Durante questa valutazione, la configurazione di ogni componente dell'applicazione viene valutata rispetto a politiche e best practice consolidate. Sulla base di questa valutazione, la valutazione genera raccomandazioni per l'impostazione degli allarmi, la creazione di procedure operative standard (SOPs) e l'implementazione di strategie di test. L'implementazione di questi consigli di configurazione può migliorare la velocità e l'efficienza delle procedure di ripristino, garantendo una risposta più rapida agli incidenti e riducendo al minimo i potenziali tempi di inattività.
I consigli sugli allarmi consentono di impostare allarmi che rilevano interruzioni. Le raccomandazioni SOP forniscono script che gestiscono i processi di ripristino più comuni, come il ripristino da un backup. I consigli sui test offrono suggerimenti per verificare il corretto funzionamento delle configurazioni. Ad esempio, è possibile verificare se un'applicazione viene ripristinata durante i processi di ripristino automatici, come il ridimensionamento automatico o il bilanciamento del carico, a causa di problemi di rete. È possibile verificare se gli allarmi delle applicazioni vengono attivati quando le risorse raggiungono i limiti. Puoi anche verificare l'efficienza del tuo SOPs funzionamento nelle condizioni da te indicate.
**Topics**
+ [Esecuzione di valutazioni della resilienza dal widget Resiliency](run-assessment-resiliency-widget.md)
+ [Revisione del riepilogo della valutazione nel widget Resiliency](review-assessment-resliency-widget.md)
# Esecuzione di valutazioni della resilienza dal widget Resiliency
**Per le applicazioni create nel widget **MyApplications**, ora puoi eseguire valutazioni di resilienza dal widget Resiliency e dalla console.** AWS Resilience Hub Per ulteriori informazioni sull'esecuzione delle valutazioni della resilienza dalla console, consulta. AWS Resilience Hub [Esecuzione di valutazioni della resilienza in AWS Resilience Hub](run-assessment.md)
**Per eseguire per la prima volta una valutazione della resilienza per un'applicazione **MyApplications** esistente dal widget **Resiliency****
1. Accedere alla[ Console di gestione AWS](https://console.aws.amazon.com/).
1. **Espandi la barra laterale sinistra e scegli MyApplications.**
1. Seleziona l'applicazione per la quale desideri eseguire la valutazione.
Come prerequisito, assicurati di aver aggiunto il widget **Resilienza** nella tua AWS console. Per aggiungere questo widget, completa i seguenti passaggi.
1. Nella parte superiore o inferiore destra della dashboard di **Console Home**, scegli **\$1Aggiungi widget**.
1. Scegli l'**indicatore di trascinamento**, rappresentato da sei punti verticali nella parte superiore sinistra della barra del titolo del widget, quindi trascinalo nella dashboard di **Console** Home.
1. Scegli l'**applicazione Assess**.
1. Per selezionare un ruolo IAM esistente che verrà utilizzato per accedere alle risorse nell'account corrente, seleziona **Usa un ruolo IAM**, quindi seleziona un ruolo IAM dall'elenco a discesa **Seleziona un ruolo IAM**.
Se desideri utilizzare l'utente IAM corrente per scoprire le risorse dell'applicazione, scegli **Usa le attuali autorizzazioni utente IAM** e seleziona **Capisco che devo configurare manualmente le autorizzazioni per abilitare la funzionalità richiesta AWS Resilience Hub nella** sezione **Use the current IAM user to discover application** resources.
1. **Scegli Assess.**
In alternativa, attiva la **valutazione automatica giornaliera** AWS Resilience Hub per consentire di valutare la tua applicazione ogni giorno senza costi aggiuntivi.
AWS Resilience Hub esegue le seguenti azioni:
+ Crea un'applicazione AWS Resilience Hub e rileva e mappa automaticamente le risorse associate.
+ Crea e assegna una nuova politica di resilienza con valori predefiniti per l’obiettivo del tempo di ripristino (RTO) e l’obiettivo del punto di ripristino (RPO). Ovvero, quattro ore per l’RTO e un’ora per l’RPO. Dopo aver generato una valutazione, è possibile modificare la politica di resilienza o assegnare una politica diversa dalla console. AWS Resilience Hub Per ulteriori informazioni sull’aggiornamento della politica di resilienza e sull’associazione di una politica diversa, vedere [Gestione delle politiche di resilienza](https://docs.aws.amazon.com/resilience-hub/latest/userguide/resiliency-policies.html?icmpid=docs_resiliencehub_help_panel_resiliency_policies).
+ Valuta la resilienza dell’applicazione rispetto a RTO e RPO e monitora continuamente le risorse e le modifiche alla configurazione e pubblica i risultati.
**Nota**
Prima di iniziare le valutazioni, è consigliabile valutare i potenziali costi associati all’esecuzione delle valutazioni utilizzando AWS Resilience Hub. [Per informazioni dettagliate sui prezzi, consulta i AWS Resilience Hub prezzi.](https://aws.amazon.com//resilience-hub/pricing?icmpid=docs_resiliencehub_help_panel_resiliency_policies_hp)
****Per eseguire nuovamente una valutazione della resilienza per un'**applicazione MyApplications** esistente dal widget Resiliency****
1. Accedere alla[ Console di gestione AWS](https://console.aws.amazon.com/).
1. **Espandi la barra laterale sinistra e scegli MyApplications.**
1. Seleziona l'applicazione che desideri rivalutare.
Come prerequisito, assicurati di aver aggiunto il widget **Resilienza** nella tua console. AWS Per aggiungere questo widget, completa i seguenti passaggi.
1. Nella parte superiore o inferiore destra della dashboard di **Console Home**, scegli **\$1Aggiungi widget**.
1. Scegli l'**indicatore di trascinamento**, rappresentato da sei punti verticali nella parte superiore sinistra della barra del titolo del widget, quindi trascinalo nella dashboard di **Console** Home.
1. Scegli **Reassessment dal widget** **Resiliency**.
In alternativa, attiva la **valutazione automatica giornaliera** AWS Resilience Hub per consentire la valutazione quotidiana della tua applicazione senza costi aggiuntivi.
# Revisione del riepilogo della valutazione nel widget Resiliency
Il widget **Resiliency** mostra un'istantanea dei risultati della valutazione che fornirà le informazioni più importanti e utilizzabili sulla resilienza dell'applicazione MyApplications, sulle potenziali vulnerabilità, sugli indicatori chiave di prestazione () e sulle azioni di miglioramento consigliate. KPIs Puoi saperne di più sull’approccio alla resilienza dell’applicazione dalla valutazione più recente utilizzando quanto segue:
+ **Cronologia dei punteggi di resilienza**: questo grafico mostra l’andamento del punteggio di resilienza dell’applicazione per un massimo di un anno.
+ **Punteggio di resilienza**: indica il punteggio di resilienza dell’applicazione valutata nell’ultima valutazione. Questo punteggio riflette la precisione con cui l'applicazione segue i nostri consigli per soddisfare la politica di resilienza dell'applicazione e per implementare allarmi, procedure operative standard () ed esperimenti (). SOPs AWS Fault Injection Service AWS FIS Scegliete il numero per visualizzare informazioni aggiuntive nella sezione **Punteggio di resilienza** nella scheda **Riepilogo** della console. AWS Resilience Hub Per ulteriori informazioni, consulta [Report di valutazione](review-assessment.md#review-section).
+ **Violazioni delle politiche**: scegli il numero seguente per visualizzare tutti i componenti dell'applicazione (AppComponents) che violano le politiche allegate all'applicazione nel riquadro del **rapporto di valutazione** nella console. AWS Resilience Hub Per ulteriori informazioni, consulta [Report di valutazione](review-assessment.md#review-section).
+ **Modifiche delle politiche**: indica le politiche AppComponents che hanno rispettato la politica della valutazione precedente ma non sono state conformi nella valutazione corrente. Scegli il numero seguente per visualizzarlo AppComponents nel riquadro del **rapporto di valutazione della** console. AWS Resilience Hub Per ulteriori informazioni, consulta [Report di valutazione](review-assessment.md#review-section).
+ **Derive delle risorse**: scegli il numero seguente per visualizzare tutte le risorse derivanti dalla valutazione più recente nel riquadro del **rapporto di valutazione** nella console. AWS Resilience Hub Per ulteriori informazioni, consulta [Report di valutazione](review-assessment.md#review-section).
+ **Vai a Resilience Hub**: scegli questa opzione per aprire l'applicazione nella console. AWS Resilience Hub