

 Amazon Redshift non supporterà più la creazione di nuove UDF Python a partire dalla Patch 198. Le UDF Python esistenti continueranno a funzionare fino al 30 giugno 2026. Per ulteriori informazioni, consulta il [post del blog](https://aws.amazon.com/blogs/big-data/amazon-redshift-python-user-defined-functions-will-reach-end-of-support-after-june-30-2026/). 

Le traduzioni sono generate tramite traduzione automatica. In caso di conflitto tra il contenuto di una traduzione e la versione originale in Inglese, quest'ultima prevarrà.

# Visualizzazione dei risultati delle query
<a name="query-editor-v2-charts"></a>

Dopo aver eseguito una query e aver visualizzato i risultati, è possibile abilitare l'opzione **Chart** (Grafico) per ottenere una visualizzazione grafica della pagina dei risultati attuale. Per definire il contenuto, la struttura e l'aspetto del grafico è possibile utilizzare i seguenti controlli:

![Plus sign icon representing an addition or new item action.](http://docs.aws.amazon.com/it_it/redshift/latest/mgmt/images/add-plus.png) Traccia  
Rappresenta un insieme di indicatori grafici correlati in un grafico. In un grafico è possibile definire più tracce.

Tipo  
È possibile definire il tipo di traccia per rappresentare i dati come uno dei seguenti:  
+ Grafico a dispersione per un grafico a dispersione o un grafico a bolle.
+ Grafico a barre per rappresentare categorie di dati con barre verticali o orizzontali.
+ Grafico ad aree per definire le aree riempite.
+ Istogramma che utilizza le barre per rappresentare la distribuzione della frequenza.
+ Grafico a torta per una rappresentazione circolare di dati in cui ogni sezione rappresenta una percentuale dell'intero.
+ Grafico a imbuto o ad area di imbuto per rappresentare i dati attraverso varie fasi di un processo.
+ Grafico OHLC (open-high-low-close) spesso utilizzato per i dati finanziari per rappresentare valori aperti, elevati, bassi e chiusi lungo l'asse x, che di solito rappresenta intervalli di tempo.
+ Grafico a candela per rappresentare un intervallo di valori per una categoria su una linea temporale.
+ Grafico a cascata per rappresentare il modo in cui un valore iniziale aumenta o diminuisce attraverso una serie di valori intermedi. I valori possono rappresentare intervalli di tempo o categorie.
+ Grafico a linee per rappresentare le variazioni di valore nel tempo.

Asse X  
Specificare una colonna di tabella che contiene valori da tracciare lungo l'asse X. Le colonne che contengono valori descrittivi rappresentano solitamente dati dimensionali. Le colonne che contengono valori quantitativi di solito rappresentano dati di fatto.

Asse Y  
Specificare una colonna di tabella che contiene valori da tracciare lungo l'asse Y. Le colonne che contengono valori descrittivi rappresentano solitamente dati dimensionali. Le colonne che contengono valori quantitativi di solito rappresentano dati di fatto.

Grafici secondari  
È possibile definire presentazioni aggiuntive dei dati del grafico.

Trasformazioni  
È possibile definire le trasformazioni per filtrare i dati di traccia. Utilizzare una trasformazione di suddivisione per visualizzare più tracce da una singola traccia sorgente. Utilizzare una trasformazione aggregata per presentare una traccia come media o minima. Utilizzare una trasformazione di ordinamento per ordinare una traccia.

Aspetto generale  
È possibile impostare i valori di default per il colore di sfondo, il colore dei margini, le scale di colore per progettare tavolozze, stile e dimensioni del testo, stile e dimensione del titolo e barra delle modalità. È possibile definire interazioni per trascinamento, clic e passaggio del mouse. È possibile definire il metatesto. È possibile definire gli aspetti di default per tracce, assi, legende e annotazioni.

**Per creare un grafico**

1. Esegui una query e ottieni risultati.

1. Attivare **Grafici**.

1. Scegliere **Traccia** e iniziare a visualizzare i dati.

1. Scegliere uno stile di grafico tra i seguenti:
   + Dispersione
   + Barra
   + Area
   + Istogramma
   + Torta
   + Imbuto
   + Area imbuto
   + OHLC (aperto, alto, basso, chiuso)
   + Candelabro
   + Cascata
   + Line (Linea)

1. Scegliere **Stile** per personalizzare l'aspetto, inclusi i colori, gli assi, la legenda e le annotazioni. È possibile aggiungere testo, forme e immagini.

1. Scegliere **Annotazioni** per aggiungere testo, forme e immagini.

1. Per aggiornare la visualizzazione del grafico, scegliere **Aggiorna**. Scegliere **schermo intero** per espandere la visualizzazione del grafico.

## Esempio: crea un grafico a torta per visualizzare i risultati delle query
<a name="query-editor-v2-example-pie-chart"></a>

L'esempio seguente utilizza la tabella *Vendite* dal database di esempio. Per ulteriori informazioni, consultare [Database di esempio](https://docs.aws.amazon.com/redshift/latest/dg/c_sampledb.html) nella *Guida per gli sviluppatori di database di Amazon Redshift*. 

Di seguito è riportata la query eseguita per fornire i dati per il grafico a torta.

```
select top 5 eventname, count(salesid) totalorders, sum(pricepaid) totalsales 
from sales, event
where sales.eventid=event.eventid group by eventname
order by 3;
```

**Per creare un grafico a torta per l'evento principale in base alle vendite totali**

1. Eseguire la query.

1. Nell'area dei risultati della query, attivare **Grafico**.

1. Scegli **Traccia**.

1. Per **Tipo**, scegli **Torta**.

1. Per **Valori**, scegli *venditetotali*.

1. Per **Etichette**, scegli *nomeevento*.

1. Scegliere **Stile** e poi **Generale**.

1. In **Scalecolori**, scegliere **Categorici** e poi **Pastello2**.

![Grafico a torta](http://docs.aws.amazon.com/it_it/redshift/latest/mgmt/images/pie-chart.png)


## Esempio: creazione di un grafico combinato per il confronto di entrate e vendite
<a name="query-editor-v2-example-revenue-sales-chart"></a>

Esegui la procedura descritta in questo esempio per creare un grafico che combina un grafico a barre per i dati delle entrate e un grafico a linee per i dati di vendita. Nell'esempio seguente viene utilizzata la tabella *Sales* (Vendite) del database di esempio tickit. Per ulteriori informazioni, consultare [Database di esempio](https://docs.aws.amazon.com/redshift/latest/dg/c_sampledb.html) nella *Guida per gli sviluppatori di database di Amazon Redshift*. 

Di seguito è riportata la query eseguita per fornire i dati per il grafico.

```
select eventname, total_price, total_qty_sold
from  (select eventid, total_price, total_qty_sold, ntile(1000) over(order by total_price desc) as percentile
       from (select eventid, sum(pricepaid) total_price, sum(qtysold) total_qty_sold
             from   tickit.sales
             group by eventid)) Q, tickit.event E
       where Q.eventid = E.eventid
       and percentile = 1
order by total_price desc;
```

**Creazione di un grafico combinato per il confronto di entrate e vendite**

1. Eseguire la query.

1. Nell'area dei risultati della query, attivare **Grafico**.

1. In *trace o*, per **Type** (Tipo), scegli **Bar** (A barre).

1. Per **X**, scegli *eventname*.

1. Per **Y**, scegli *total\_price*.

   Il grafico a barre viene visualizzato con i nomi degli eventi lungo l'asse X.

1. In **Style** (Stile), scegli **Traces** (Tracce). 

1. Per **Name** (Nome), inserisci *Revenue* (Fatturato).

1. In **Style** (Stile), scegliere **Axes** (Assi). 

1. Per **Titles** (Titoli), scegli **Y** e inserisci *Revenue* (Fatturato).

   L'etichetta *Revenue* (Fatturato) viene visualizzata sull'asse Y sinistro.

1. In **Structure** (Struttura), scegli **Traces** (Tracce).

1. Scegliere ![Plus sign icon representing an addition or new item action.](http://docs.aws.amazon.com/it_it/redshift/latest/mgmt/images/add-plus.png) **Traccia**.

   Vengono visualizzate le opzioni di traccia 1.

1. Per **Type** (Tipo), scegliere **Line** (A linee).

1. Per **X**, scegli *eventname*.

1. Per **Y**, scegli *total\_qty\_sold*.

1. In **Axes To Use** (Asse da utilizzare), per **Y Axis** (Asse Y) scegli ![Plus sign icon representing an addition or new item action.](http://docs.aws.amazon.com/it_it/redshift/latest/mgmt/images/add-plus.png). 

   **Y Axis** (Asse Y) visualizza *Y2*.

1. In **Style** (Stile), scegliere **Axes** (Assi).

1. In **Titles** (Titoli), scegli **Y2**.

1. Per **Name** (Nome), immettere *Sales* (Vendite).

1. In **Linee**, scegli *Y:Sales*.

1. In **Axis Line** (Linea asse), scegli **Show** (Mostra) e per **Position** (Posizione), scegli **Right** (Destra).

![Grafico di fatturato e vendite](http://docs.aws.amazon.com/it_it/redshift/latest/mgmt/images/chart-revenue-sales.png)


## Demo: creazione di visualizzazioni con l'editor di query Amazon Redshift v2
<a name="query-editor-v2-demo-visualizations"></a>

Per una dimostrazione di come creare le visualizzazioni, guardare il video seguente. 

[![AWS Videos](http://img.youtube.com/vi/-FYqTIER-6U/0.jpg)](http://www.youtube.com/watch?v=-FYqTIER-6U)
