Le traduzioni sono generate tramite traduzione automatica. In caso di conflitto tra il contenuto di una traduzione e la versione originale in Inglese, quest'ultima prevarrà.

# Registrazione e monitoraggio delle applicazioni utilizzando AWS X-Ray
<a name="x-ray"></a>

[AWS X-Ray](https://docs.aws.amazon.com/xray/latest/devguide/aws-xray.html) raccoglie i dati sulle richieste gestite dall'applicazione e consente di visualizzare, filtrare e analizzare i dati per identificare i problemi e le opportunità di ottimizzazione.

## Utilizzo di X-Ray
<a name="using-x-ray"></a>

AWS X-Ray riceve tracce dall'applicazione e, se sono integrate con X-Ray, da Servizi AWS quelle utilizzate dall'applicazione. X-Ray campiona e visualizza le richieste su un [grafico di servizio](https://docs.aws.amazon.com/xray/latest/devguide/xray-concepts.html#xray-concepts-servicegraph) quando fluiscono attraverso i componenti dell'applicazione. X-Ray genera identificatori di traccia in modo da poter correlare una richiesta quando fluisce attraverso più componenti, il che consente di visualizzare la richiesta dall'inizio alla fine. È possibile migliorare ulteriormente questa funzionalità includendo annotazioni e metadati per aiutare a cercare e identificare in modo univoco le caratteristiche di una richiesta.

Si consiglia di configurare ogni server o endpoint dell'applicazione con X-Ray. X-Ray viene implementato nel codice dell'applicazione effettuando chiamate al servizio X-Ray. X-Ray offre AWS SDKs anche più lingue, inclusi client strumentati che inviano automaticamente i dati a X-Ray. Gli X-Ray SDKs forniscono patch alle librerie comuni utilizzate per effettuare chiamate ad altri servizi (ad esempio, HTTP, MySQL, PostgreSQL o MongoDB).

[Per ulteriori informazioni, vedere Tracciare le applicazioni con (Prescriptive Guidance). AWS X-Ray](https://docs.aws.amazon.com/prescriptive-guidance/latest/implementing-logging-monitoring-cloudwatch/application-tracing-xray.html)AWS 

## Casi d'uso per X-Ray
<a name="x-ray-use-cases"></a>
+ **Analisi e debug delle applicazioni**: i dati di tracciamento possono aiutarti a eseguire il debug dell'applicazione fornendo una end-to-end visualizzazione della richiesta in modo da poter identificare i punti deboli e risolvere i problemi. La [mappa dei servizi](https://docs.aws.amazon.com/xray/latest/devguide/xray-console-servicemap.html) di XRay è uno strumento visivo che consente di identificare dove si verificano gli errori, le connessioni con latenza elevata o le tracce delle richieste non riuscite.
+ **Analisi delle prestazioni**: la [console di analisi](https://docs.aws.amazon.com/xray/latest/devguide/xray-console-analytics.html) è uno strumento interattivo per interpretare i dati di traccia in modo da valutare rapidamente le prestazioni dell'applicazione e dei servizi sottostanti. La console ti aiuta a esplorare, analizzare e visualizzare le tracce. Puoi inoltre confrontare set di tracce con condizioni diverse, per l'analisi della causa principale.