

Le traduzioni sono generate tramite traduzione automatica. In caso di conflitto tra il contenuto di una traduzione e la versione originale in Inglese, quest'ultima prevarrà.

# Roles
<a name="roles"></a>

Di seguito sono riportati i ruoli comuni in un grande progetto di migrazione. Poiché questi ruoli potrebbero avere un altro titolo nell'organizzazione, viene fornita una breve descrizione di ciascun ruolo. Se un ruolo non è disponibile nell'organizzazione, è possibile verificare se altre risorse dell'organizzazione possono svolgere questo ruolo o cercare supporto esterno sotto forma di consulente.


| Ruolo generale | Titoli alternativi | Flussi di lavoro | Caratteristiche | 
| --- | --- | --- | --- | 
|  Proprietario dell'applicazione  |  Architetto dell'applicazione, coordinatore del progetto applicativo, responsabile del progetto applicativo  |  Tutti  |  Dovrebbero avere una conoscenza approfondita delle loro applicazioni  | 
|  Ingegnere dell'automazione  |  DevOps ingegnere  |  Migrazione, portafoglio  |  Dovrebbe avere esperienza e conoscenza approfondita su come creare script di automazione  | 
|  Architetto del cloud  |  Ingegnere cloud, consulente per la migrazione, responsabile dell'architettura, architetto dell'infrastruttura cloud  |  Migrazione, fondazione, portafoglio  |  Dovrebbe avere esperienza e conoscenze approfondite su come progettare l' Cloud AWS infrastruttura, come eseguire la valutazione del portafoglio e la pianificazione delle ondate e come utilizzare gli strumenti di migrazione per migrare i carichi di lavoro verso Cloud AWS  | 
|  Responsabile delle operazioni sul cloud  |  Supporto tecnico per la migrazione, responsabile del flusso di lavoro delle operazioni cloud  |  Operazioni sul cloud  |  Dovrebbe avere esperienza e conoscenze approfondite su come gestire i carichi di lavoro in Cloud AWS  | 
|  Responsabile della comunicazione  |  Collegamento con l'unità aziendale  |  Governance del progetto  |  Dovrebbe avere rapporti con l'unità aziendale e gestire tutte le comunicazioni  | 
|  Leadership esecutiva  |  Sponsor del progetto  |  Tutti  |  Dovrebbe avere una visione chiara del progetto di migrazione  | 
|  Responsabile della migrazione  |  Responsabile del supporto alla migrazione, proprietario del prodotto tecnico per la migrazione, responsabile del flusso di lavoro di migrazione  |  Migrazione  |  Dovrebbe avere esperienza e una conoscenza approfondita di tutti i modelli di migrazione e di come utilizzare gli strumenti di migrazione per migrare i carichi di lavoro verso Cloud AWS  | 
|  Responsabile del portafoglio  |  Responsabile Discovery, responsabile Wave Planning, Responsabile Portfolio Workstream  |  Portfolio  |  Dovrebbe avere esperienza e conoscenze approfondite su come eseguire attività di discovery, assessment del portafoglio e pianificazione ondata  | 
|  Project manager  |  Responsabile del programma, coordinatore del progetto, Scrum master, responsabile della consegna del progetto, responsabile della consegna del programma, responsabile della migrazione di grandi dimensioni  |  Governance del progetto  |  Dovrebbe avere esperienza e conoscenze approfondite su come gestire un grande progetto di migrazione e su come utilizzare metodologie agili  | 
|  Responsabile tecnico del progetto  |  Responsabile tecnico, responsabile tecnico, architetto capo  |  Tutti  |  Dovrebbe avere esperienza e una conoscenza approfondita di tutti i flussi di lavoro e di come realizzare un progetto di migrazione dall'inizio alla fine. Responsabile dell'intero risultato del progetto in tutti i flussi di lavoro  | 
|  Integratore di sistemi  |  Integratore di sistemi globale  |  Tutti  |  Varia a seconda del flusso di lavoro. Dovrebbe avere una conoscenza approfondita delle attività a livello di flusso di lavoro, come la valutazione del portafoglio o la migrazione dei server  | 
|  Lead dei test  |  Specialista dei test, responsabile del flusso di lavoro per i test delle applicazioni  |  Test dell'applicazione  |  Dovrebbe avere esperienza e conoscenze approfondite su come eseguire i test delle applicazioni in Cloud AWS  | 