

Le traduzioni sono generate tramite traduzione automatica. In caso di conflitto tra il contenuto di una traduzione e la versione originale in Inglese, quest'ultima prevarrà.

# Aggiungere il suono del respiro
<a name="breath-tag"></a>

*<amazon:breath> e <amazon:auto-breaths>*

Questo tag è supportato solo dal formato TTS standard.

Il linguaggio naturale include sia parole correttamente pronunciate sia suoni respiratori. Aggiungendo suoni respiratori alla sintesi vocale, è possibile rendere il suono più naturale. I tag `<amazon:breath>` e `<amazon:auto-breaths>` forniscono le respirazioni. Sono disponibili le seguenti opzioni: 
+  Modalità manuale: puoi impostare la posizione, la durata e il volume di una respirazione all'interno del testo
+  Modalità automatica: Amazon Polly inserisce automaticamente i suoni della respirazione nell'output del discorso
+  Modalità mista: sia tu sia Amazon Polly aggiungete i suoni della respirazione 

**Modalità manuale**  
Nella modalità manuale, inserisci il tag `<amazon:breath/>` nel testo di input in cui desideri posizionare un respiro. Puoi personalizzare la durata e il volume delle respirazioni con, rispettivamente, gli attributi `duration` e `volume`: 


+ `duration`: controlla la durata del respiro. I valori validi sono: `default`, `x-short`, `short`, `medium`, `long`, `x-long`. Il valore predefinito è `medium`. 
+ `volume`: controlla il volume del respiro. I valori validi sono: `default`, `x-soft`, `soft`, `medium`, `loud`, `x-loud`. Il valore predefinito è `medium`. 

**Nota**  
La lunghezza esatta e il volume di ogni valore dell'attributo dipendono dalla voce di Amazon Polly specifica utilizzata.

Per impostare il suono di una respirazione utilizzando le impostazioni predefinite, usa `<amazon:breath/>` senza attributi. 

Ad esempio, per utilizzare gli attributi per impostare la durata e il volume di un respiro su un valore medio, devi configurare gli attributi come segue: 

```
<speak>
     Sometimes you want to insert only <amazon:breath duration="medium" volume="x-loud"/>a single breath.
</speak>
```

Per usare le impostazioni predefinite, è sufficiente utilizzare il tag:

```
<speak>
     Sometimes you need <amazon:breath/>to insert one or more average breaths <amazon:breath/> so that the 
     text sounds correct.
</speak>
```

Puoi aggiungere singoli suoni respiratori all'interno di un passaggio, come segue: 

```
<speak>
     <amazon:breath duration="long" volume="x-loud"/> <prosody rate="120%"> <prosody volume="loud"> 
     Wow! <amazon:breath duration="long" volume="loud"/> </prosody> That was quite fast. <amazon:breath 
     duration="medium" volume="x-loud"/> I almost beat my personal best time on this track. </prosody>
</speak>
```

**Modalità automatica**  
Nella modalità automatica, utilizzi il tag `<amazon:auto-breaths>` per dire a Amazon Polly di creare automaticamente suoni respiratori a intervalli stabiliti. Puoi impostare la frequenza degli intervalli, il volume e la durata. Posiziona il tag `</amazon:auto-breaths>` all'inizio del testo a cui vuoi applicare la respirazione automatica e chiudi il tag al termine. 

**Nota**  
A differenza del tag `<amazon:breath/>` della modalità manuale, il tag `<amazon:auto-breaths>` richiede un tag di chiusura (`</amazon:auto-breaths>`). 

È possibile utilizzare i seguenti attributi opzionali con il tag `<amazon:auto-breaths>`: 
+ `volume`: controlla il volume del respiro. I valori validi sono: `default`, `x-soft`, `soft`, `medium`, `loud`, `x-loud`. Il valore predefinito è `medium`.
+ `frequency`: controlla la frequenza con cui il respiro è presente nel testo. I valori validi sono: `default`, `x-low`, `low`, `medium`, `high`, `x-high`. Il valore predefinito è `medium`.
+ `duration`: controlla la durata del respiro. I valori validi sono: `default`, `x-short`, `short`, `medium`, `long`, `x-long`. Il valore predefinito è `medium`. 

Per impostazione predefinita, la frequenza dei suoni di respirazione dipende dal testo di input. Tuttavia, i suoni della respirazione spesso si verificano dopo virgole e punti. 

Gli esempi seguenti mostrano come utilizzare il tag `<amazon:auto-breaths>`. Per scegliere le opzioni da utilizzare per i tuoi contenuti, copia gli esempi applicabili sulla console di Amazon Polly e ascolta le differenze. 
+  Utilizzo della modalità automatica senza parametri opzionali. 

  ```
  <speak>
       <amazon:auto-breaths>Amazon Polly is a service that turns text into lifelike speech, 
       allowing you to create applications that talk and build entirely new categories of speech-
       enabled products. Amazon Polly is a text-to-speech service that uses advanced deep learning 
       technologies to synthesize speech that sounds like a human voice. With dozens of lifelike 
       voices across a variety of languages, you can select the ideal voice and build speech-
       enabled applications that work in many different countries.</amazon:auto-breaths>
  </speak>
  ```
+  Utilizzo della modalità automatica con il controllo del volume. I parametri non specificati (`duration` e `frequency`) sono impostati sui valori predefiniti (`medium`). 

  ```
  <speak>
       <amazon:auto-breaths volume="x-soft">Amazon Polly is a service that turns text into lifelike 
       speech, allowing you to create applications that talk and build entirely new categories of 
       speech-enabled products. Amazon Polly is a text-to-speech service, that uses advanced deep 
       learning technologies to synthesize speech that sounds like a human voice. With dozens of 
       lifelike voices across a variety of languages, you can select the ideal voice and build speech-
       enabled applications that work in many different countries.</amazon:auto-breaths>
  </speak>
  ```
+  Utilizzo della modalità automatica con il controllo della frequenza. I parametri non specificati (`duration` e `volume`) sono impostati sui valori predefiniti (`medium`).

  ```
  <speak>
       <amazon:auto-breaths frequency="x-low">Amazon Polly is a service that turns text into lifelike 
       speech, allowing you to create applications that talk and build entirely new categories of 
       speech-enabled products. Amazon Polly is a text-to-speech service, that uses advanced deep 
       learning technologies to synthesize speech that sounds like a human voice. With dozens of 
       lifelike voices across a variety of languages, you can select the ideal voice and build speech-
       enabled applications that work in many different countries.</amazon:auto-breaths>
  </speak>
  ```
+  Utilizzo della modalità automatica con più parametri. Per il parametro `Duration` non specificato, Amazon Polly usa il valore predefinito (`medium`).

  ```
  <speak>
       <amazon:auto-breaths volume="x-loud" frequency="x-low">Amazon Polly is a service that turns 
       text into lifelike speech, allowing you to create applications that talk and build entirely new 
       categories of speech-enabled products. Amazon Polly is a text-to-speech service, that uses 
       advanced deep learning technologies to synthesize speech that sounds like a human voice. With 
       dozens of lifelike voices across a variety of languages, you can select the ideal voice and build 
       speech-enabled applications that work in many different countries.</amazon:auto-breaths>
  </speak>
  ```

