Le traduzioni sono generate tramite traduzione automatica. In caso di conflitto tra il contenuto di una traduzione e la versione originale in Inglese, quest'ultima prevarrà.

# Sezione `[scaling]`
<a name="scaling-section"></a>

**Topics**
+ [`scaledown_idletime`](#scaledown-idletime)

Specifica le impostazioni che definiscono il modo in cui vengono dimensionati i nodi di calcolo.

Il formato è`[scaling scaling-name]`. *scaling-name*deve iniziare con una lettera, non contenere più di 30 caratteri e contenere solo lettere, numeri, trattini (-) e caratteri di sottolineatura (\$1).

```
[scaling custom]
scaledown_idletime = 10
```

## `scaledown_idletime`
<a name="scaledown-idletime"></a>

**(Facoltativo)** Specifica la quantità di tempo in minuti senza un lavoro, dopo la quale il nodo di calcolo termina.

Questo parametro non viene utilizzato se `awsbatch` è lo scheduler.

Il valore predefinito è `10`.

```
scaledown_idletime = 10
```

[Politica di aggiornamento: la flotta di elaborazione deve essere interrotta affinché questa impostazione possa essere modificata per un aggiornamento.](using-pcluster-update.md#update-policy-compute-fleet)