Le traduzioni sono generate tramite traduzione automatica. In caso di conflitto tra il contenuto di una traduzione e la versione originale in Inglese, quest'ultima prevarrà.

# Slurm e `prolog` `epilog`
<a name="slurm-prolog-epilog-v3"></a>

A partire dalla AWS ParallelCluster versione 3.6.0, la Slurm configurazione con cui viene distribuita AWS ParallelCluster include i `Prolog` parametri di configurazione e: `Epilog`

```
# PROLOG AND EPILOG
Prolog=/opt/slurm/etc/scripts/prolog.d/*
Epilog=/opt/slurm/etc/scripts/epilog.d/*
SchedulerParameters=nohold_on_prolog_fail
BatchStartTimeout=180
```

Per ulteriori informazioni, consulta la Guida [Prolog ed Epilog](https://slurm.schedmd.com/prolog_epilog.html) nella documentazione. Slurm

AWS ParallelCluster include i seguenti script di prolog ed epilog:
+ `90_plcuster_health_check_manager`(nella cartella) `Prolog`
+ `90_pcluster_noop`(nella `Epilog` cartella)

**Nota**  
`Prolog`Sia la `Epilog` cartella che la cartella devono contenere almeno un file.

È possibile utilizzare `epilog` script personalizzati `prolog` o personalizzati aggiungendoli alle `Epilog` cartelle `Prolog` e corrispondenti.

**avvertimento**  
Slurmesegue tutti gli script nelle cartelle, in ordine alfabetico inverso.

La durata di esecuzione degli `epilog` script `prolog` and influisce sul tempo necessario per eseguire un processo. Aggiorna le impostazioni `BatchStartTimeout` di configurazione quando esegui `prolog` script multipli o di lunga durata. L'impostazione predefinita è 3 minuti.

Se utilizzi `epilog` script `prolog` e personalizzati, individua gli script nelle `Prolog` rispettive `Epilog` cartelle. Si consiglia di conservare lo `90_plcuster_health_check_manager` script che viene eseguito prima di ogni script personalizzato. Per ulteriori informazioni, consulta [Slurm personalizzazione della configurazione](slurm-configuration-settings-v3.md).