Le traduzioni sono generate tramite traduzione automatica. In caso di conflitto tra il contenuto di una traduzione e la versione originale in Inglese, quest'ultima prevarrà. # Sezione `LoginNodes` **Nota** Il supporto per `LoginNodes` è stato aggiunto nella AWS ParallelCluster versione 3.7.0. **(Facoltativo)** Specifica la configurazione per il pool di nodi di accesso. ``` LoginNodes: Pools: - Name: {{string}} Count: {{integer}} InstanceType: {{string}} GracetimePeriod: {{integer}} Image: CustomAmi: {{string}} Ssh: KeyName: {{string}} AllowedIps: {{string}} Networking: SubnetIds: - {{string}} SecurityGroups: - {{string}} AdditionalSecurityGroups: - {{string}} Dcv: Enabled: {{boolean}} Port: {{integer}} AllowedIps: {{string}} CustomActions: OnNodeStart: Sequence: - Script: {{string}} Args: - {{string}} Script: {{string}} Args: - {{string}} OnNodeConfigured: Sequence: - Script: {{string}} Args: - {{string}} Script: {{string}} Args: - {{string}} OnNodeUpdated: Sequence: - Script: {{string}} Args: - {{string}} Script: {{string}} Args: - {{string}} Iam: InstanceRole: {{string}} InstanceProfile: {{string}} AdditionalIamPolicies: - Policy: {{string}} ``` [Politica di aggiornamento: i nodi di accesso nel cluster devono essere interrotti affinché questa impostazione possa essere modificata per un aggiornamento.](using-pcluster-update-cluster-v3.md#update-policy-update-login-node-cluster) ## Proprietà `LoginNodes` ### Proprietà `Pools` Definisce gruppi di nodi di accesso con la stessa configurazione di risorse. A partire dalla AWS ParallelCluster versione 3.11.0 è possibile specificare fino a 10 pool. ``` Pools: - Name: {{string}} Count: {{integer}} InstanceType: {{string}} GracetimePeriod: {{integer}} Image: CustomAmi: {{string}} Ssh: KeyName: {{string}} AllowedIps: {{string}} Networking: SubnetIds: - {{string}} SecurityGroups: - {{string}} AdditionalSecurityGroups: - {{string}} Dcv: Enabled: {{boolean}} Port: {{integer}} AllowedIps: {{string}} CustomActions: OnNodeStart: Sequence: - Script: {{string}} Args: - {{string}} Script: {{string}} Args: - {{string}} OnNodeConfigured: Sequence: - Script: {{string}} Args: - {{string}} Script: {{string}} Args: - {{string}} OnNodeUpdated: Sequence: - Script: {{string}} Args: - {{string}} Script: {{string}} Args: - {{string}} Iam: InstanceRole: {{string}} InstanceProfile: {{string}} AdditionalIamPolicies: - Policy: {{string}} ``` [Politica di aggiornamento: è possibile aggiungere pool di nodi di accesso, ma la rimozione di un pool richiede l'interruzione di tutti i nodi di accesso nel cluster.](using-pcluster-update-cluster-v3.md#update-policy-add-login-node-pools) `Name`**(Obbligatorio)** `String` Specificate il nome del `LoginNodes` pool. Viene utilizzato per etichettare le `LoginNodes` risorse. [Politica di aggiornamento: se questa impostazione viene modificata, l'aggiornamento non è consentito.](using-pcluster-update-cluster-v3.md#update-policy-fail-v3) A partire dalla AWS ParallelCluster versione 3.11.0, la politica di aggiornamento è: i nodi di accesso nel pool devono essere interrotti affinché questa impostazione venga modificata per un aggiornamento. `Count`**(Obbligatorio)** `Integer` Speciifica il numero di nodi di accesso da mantenere attivi. [Politica di aggiornamento: questa impostazione può essere modificata durante un aggiornamento.](using-pcluster-update-cluster-v3.md#update-policy-setting-supported-v3) `InstanceType`(**Obbligatorio**`String`) Speciifica il tipo di istanza Amazon EC2 utilizzato per il nodo di accesso. L'architettura del tipo di istanza deve essere la stessa dell'architettura utilizzata per Slurm `InstanceType` l'impostazione. [Politica di aggiornamento](using-pcluster-update-cluster-v3.md#update-policy-setting-supported-v3): questa impostazione può essere modificata se il pool di nodi di accesso viene interrotto. A partire dalla AWS ParallelCluster versione 3.11.0, la politica di aggiornamento è: i nodi di accesso nel pool devono essere interrotti affinché questa impostazione possa essere modificata per un aggiornamento. `GracetimePeriod`**(Facoltativo)** `Integer` Speciifica il periodo di tempo minimo, in minuti, che intercorre tra la notifica all'utente connesso che un nodo di accesso deve essere disattivato e l'evento di arresto effettivo. I valori validi per `GracetimePeriod` sono compresi tra 3 e 120 minuti. L'impostazione predefinita è 10 minuti. L'evento di attivazione implica interazioni tra più AWS servizi. A volte, la latenza di rete e la propagazione delle informazioni potrebbero richiedere del tempo, pertanto il periodo di prova potrebbe richiedere più tempo del previsto a causa di ritardi interni nei servizi. AWS [Politica di aggiornamento: questa impostazione può essere modificata durante un aggiornamento.](using-pcluster-update-cluster-v3.md#update-policy-setting-supported-v3) `Image`**(Facoltativo)** Definisce la configurazione dell'immagine per i nodi di accesso. ``` Image: CustomAmi: {{String}} ``` `CustomAmi`(**Facoltativo**`String`) Speciifica l'AMI personalizzata utilizzata per effettuare il provisioning dei nodi di accesso. Se non viene specificato, il valore predefinito è quello specificato in. [Sezione `HeadNode`](HeadNode-v3.md) [Politica di aggiornamento: se questa impostazione viene modificata, l'aggiornamento non è consentito.](using-pcluster-update-cluster-v3.md#update-policy-fail-v3) `Ssh`**(Facoltativo)** Definisce la `ssh` configurazione per i nodi di accesso. ``` Ssh: KeyName: {{string}} AllowedIps: {{string}} ``` A partire dalla AWS ParallelCluster versione 3.11.0, la politica di aggiornamento è: i nodi di accesso nel pool devono essere interrotti affinché questa impostazione venga modificata per un aggiornamento. `KeyName`**(Facoltativo)** `String` Speciifica la `ssh` chiave utilizzata per accedere ai nodi di accesso. Se non viene specificato, il valore predefinito è quello specificato in. [Sezione `HeadNode`](HeadNode-v3.md) [Politica di aggiornamento: i nodi di accesso nel pool devono essere interrotti affinché questa impostazione possa essere modificata per un aggiornamento.](using-pcluster-update-cluster-v3.md#update-policy-update-login-node-pools) Obsoleto: il parametro di configurazione `LoginNodes/Pools/Ssh/KeyName` è obsoleto e verrà rimosso nelle versioni future. La CLI ora restituisce un messaggio di avviso quando viene utilizzata nella configurazione del cluster. Vedi [ https://github.com/aws/aws-parallelcluster/issues/6811](https://github.com/aws/aws-parallelcluster/issues/6811) per i dettagli. `AllowedIps`**(Facoltativo)** `String` Speciifica l'intervallo IP in formato CIDR o un ID dell'elenco di prefissi per le connessioni SSH ai nodi di accesso nel pool. L'impostazione predefinita è quella [AllowedIps](HeadNode-v3.md#yaml-HeadNode-Ssh-AllowedIps)definita nella configurazione del nodo principale o se non specificata. `0.0.0.0/0` [Sezione `HeadNode`](HeadNode-v3.md). [Politica di aggiornamento: i nodi di accesso nel pool devono essere interrotti affinché questa impostazione possa essere modificata per un aggiornamento.](using-pcluster-update-cluster-v3.md#update-policy-update-login-node-pools) Il supporto AllowedIps per i nodi di accesso è stato aggiunto nella AWS ParallelCluster versione 3.11.0. `Networking`**(Obbligatorio)** ``` Networking: SubnetIds: - {{string}} SecurityGroups: - {{string}} AdditionalSecurityGroups: - {{string}} ``` A partire dalla AWS ParallelCluster versione 3.11.0, la politica di aggiornamento è: i nodi di accesso nel pool devono essere interrotti affinché questa impostazione possa essere modificata per un aggiornamento. `SubnetIds`**(Obbligatorio)** `[String]` L'ID della sottorete esistente in cui si effettua il provisioning del pool di nodi di accesso. È possibile definire solo una sottorete. [Politica di aggiornamento: se questa impostazione viene modificata, l'aggiornamento non è consentito.](using-pcluster-update-cluster-v3.md#update-policy-fail-v3) `SecurityGroups`(**Facoltativo)** `[String]` Un elenco di gruppi di sicurezza da utilizzare per il pool di nodi di accesso. Se non viene specificato alcun gruppo di sicurezza, AWS ParallelCluster crea gruppi di sicurezza per te. [Politica di aggiornamento: se questa impostazione viene modificata, l'aggiornamento non è consentito.](using-pcluster-update-cluster-v3.md#update-policy-fail-v3) `AdditionalSecurityGroups`(**Facoltativo**`[String]`) Un elenco di gruppi di sicurezza aggiuntivi da utilizzare per il pool di nodi di accesso. [Politica di aggiornamento: se questa impostazione viene modificata, l'aggiornamento non è consentito.](using-pcluster-update-cluster-v3.md#update-policy-fail-v3) `Dcv`(**Facoltativo**) Definisce le impostazioni di configurazione per il server NICE DCV che viene eseguito sui nodi di [accesso](#LoginNodes-v3). Per ulteriori informazioni, consulta [Connect ai nodi principali e di accesso tramite Amazon DCV](dcv-v3.md) ``` Dcv: Enabled: {{boolean}} Port: {{integer}} AllowedIps: {{string}} ``` Per impostazione predefinita, la porta NICE DCV configurata da AWS ParallelCluster è aperta a tutti gli IPv4 indirizzi. Puoi connetterti a una porta NICE DCV solo se hai l'URL per la sessione NICE DCV e connetterti alla sessione NICE DCV entro 30 secondi da quando l'URL viene restituito da pcluster dcv-connect. Utilizzate l'`AllowedIps`impostazione per limitare ulteriormente l'accesso alla porta NICE DCV con un intervallo IP in formato CIDR e utilizzate l'impostazione Porta per impostare una porta non standard. [Politica di aggiornamento: se questa impostazione viene modificata, l'aggiornamento non è consentito.](using-pcluster-update-cluster-v3.md#update-policy-fail-v3) Il supporto per DCV sui nodi di accesso è stato aggiunto nella AWS ParallelCluster versione 3.11.0. `Enabled`**(Richiesto)** `Boolean` Specifica se NICE DCV è abilitato sui nodi di accesso del pool. Il valore predefinito è `false`. [Politica di aggiornamento: se questa impostazione viene modificata, l'aggiornamento non è consentito.](using-pcluster-update-cluster-v3.md#update-policy-fail-v3) NICE DCV genera automaticamente un certificato autofirmato che viene utilizzato per proteggere il traffico tra il client NICE DCV e il server NICE DCV che viene eseguito sul nodo di accesso. Per configurare il proprio certificato, consulta [Certificato HTTPS Amazon DCV](dcv-v3.md#dcv-v3-certificate). `Port`**(Facoltativo)** `Integer` Specifica la porta per NICE DCV. Il valore predefinito è `8443`. [Politica di aggiornamento: se questa impostazione viene modificata, l'aggiornamento non è consentito.](using-pcluster-update-cluster-v3.md#update-policy-fail-v3) `AllowedIps`**(Facoltativo)** `String` Specifica l'intervallo IP in formato CIDR per le connessioni a NICE DCV. Questa impostazione viene utilizzata solo quando si crea il gruppo di sicurezza. AWS ParallelCluster Il valore predefinito è`0.0.0.0/0`, che consente l'accesso da qualsiasi indirizzo Internet. [Politica di aggiornamento: se questa impostazione viene modificata, l'aggiornamento non è consentito.](using-pcluster-update-cluster-v3.md#update-policy-fail-v3) `CustomActions`(**Facoltativo**) Speciifica gli script personalizzati da eseguire sui nodi di accesso. ``` CustomActions: OnNodeStart: Sequence: - Script: {{string}} Args: - {{string}} Script: {{string}} Args: - {{string}} OnNodeConfigured: Sequence: - Script: {{string}} Args: - {{string}} Script: {{string}} Args: - {{string}} OnNodeUpdated: Sequence: - Script: {{string}} Args: - {{string}} Script: {{string}} Args: - {{string}} ``` Il supporto per le azioni personalizzate sui nodi di accesso è stato aggiunto nella AWS ParallelCluster versione 3.11.0. `OnNodeStart`**(Facoltativo)** Speciifica un singolo script o una sequenza di script da eseguire sui [nodi di accesso](#LoginNodes-v3) prima che venga avviata qualsiasi azione di bootstrap di distribuzione del nodo. Per ulteriori informazioni, consulta [Azioni bootstrap personalizzate](custom-bootstrap-actions-v3.md). `Sequence`**(Facoltativo)** Elenco degli script da eseguire. AWS ParallelCluster esegue gli script nello stesso ordine in cui sono elencati nel file di configurazione, a partire dal primo. `Script`(**Obbligatorio**`String`) Specificate il file da utilizzare. Il percorso del file può iniziare con `https://` o`s3://`. `Args`(**Facoltativo**`[String]`) Elenco di argomenti da passare allo script. [Politica di aggiornamento: se questa impostazione viene modificata, l'aggiornamento non è consentito.](using-pcluster-update-cluster-v3.md#update-policy-fail-v3) `Script`(**Obbligatorio**`String`) Speciifica il file da utilizzare per un singolo script. Il percorso del file può iniziare con `https://` o`s3://`. `Args`(**Facoltativo**`[String]`) Elenco di argomenti da passare al singolo script. `OnNodeConfigured`(**Facoltativo**) Specifica un singolo script o una sequenza di script da eseguire sui [nodi di accesso dopo il completamento dei](#LoginNodes-v3) processi di bootstrap del nodo. Per ulteriori informazioni, consulta [Azioni bootstrap personalizzate](custom-bootstrap-actions-v3.md). `Sequence`**(Facoltativo)** Elenco degli script da eseguire. AWS ParallelCluster esegue gli script nello stesso ordine in cui sono elencati nel file di configurazione, a partire dal primo. `Script`(**Obbligatorio**`String`) Specificate il file da utilizzare. Il percorso del file può iniziare con `https://` o`s3://`. `Args`(**Facoltativo**`[String]`) Elenco di argomenti da passare allo script. [Politica di aggiornamento: se questa impostazione viene modificata, l'aggiornamento non è consentito.](using-pcluster-update-cluster-v3.md#update-policy-fail-v3) `Script`(**Obbligatorio**`String`) Speciifica il file da utilizzare per un singolo script. Il percorso del file può iniziare con `https://` o`s3://`. `Args`(**Facoltativo**`[String]`) Elenco di argomenti da passare al singolo script. [Politica di aggiornamento: se questa impostazione viene modificata, l'aggiornamento non è consentito.](using-pcluster-update-cluster-v3.md#update-policy-fail-v3) `OnNodeUpdated`(**Facoltativo**) Speciifica un singolo script o una sequenza di script da eseguire dopo il completamento dell'aggiornamento del nodo principale e l'allineamento dello scheduler e dello storage condiviso con le ultime modifiche alla configurazione del cluster. Per ulteriori informazioni, consulta [Azioni bootstrap personalizzate](custom-bootstrap-actions-v3.md). `Sequence`**(Facoltativo)** Elenco degli script da eseguire. AWS ParallelCluster esegue gli script nello stesso ordine in cui sono elencati nel file di configurazione, a partire dal primo. `Script`(**Obbligatorio**`String`) Specificate il file da utilizzare. Il percorso del file può iniziare con `https://` o`s3://`. `Args`(**Facoltativo**`[String]`) Elenco di argomenti da passare allo script. `Script`(**Obbligatorio**`String`) Speciifica il file da utilizzare per un singolo script. Il percorso del file può iniziare con `https://` o`s3://`. `Args`(**Facoltativo**`[String]`) Elenco di argomenti da passare al singolo script. [Politica di aggiornamento: se questa impostazione viene modificata, l'aggiornamento non è consentito.](using-pcluster-update-cluster-v3.md#update-policy-fail-v3) AWS ParallelCluster non supporta l'inclusione sia di un singolo script che della stessa azione personalizzata. `Sequence` `Iam`(**Facoltativo**) Speciifica un ruolo di istanza o un profilo di istanza da utilizzare sui nodi di accesso per sovrascrivere il ruolo o il profilo di istanza di istanza predefinito per il cluster. ``` Iam: InstanceRole: {{string}} InstanceProfile: {{string}} AdditionalIamPolicies: - Policy: {{string}} ``` A partire dalla AWS ParallelCluster versione 3.11.0, la politica di aggiornamento è: i nodi di accesso nel pool devono essere interrotti affinché questa impostazione venga modificata per un aggiornamento. `InstanceProfile`**(Facoltativo)** `String` Specificate un profilo di istanza per sovrascrivere il profilo di istanza del nodo di accesso predefinito. Non è possibile specificare `InstanceProfile` e `InstanceRole`. Il formato è `arn:Partition:iam::Account:instance-profile/{{InstanceProfileName}}`. Se viene specificato, le `AdditionalIamPolicies` impostazioni `InstanceRole` and non possono essere specificate. [Politica di aggiornamento: se questa impostazione viene modificata, l'aggiornamento non è consentito.](using-pcluster-update-cluster-v3.md#update-policy-fail-v3) `InstanceRole`(**Facoltativo**`String`) Speciifica un ruolo di istanza per sovrascrivere il ruolo di istanza del nodo di accesso predefinito. Non è possibile specificare `InstanceProfile` e `InstanceRole`. Il formato è `arn:Partition:iam::Account:role/RoleName`. Se viene specificato, le `AdditionalIamPolicies` impostazioni `InstanceProfile` and non possono essere specificate. [Politica di aggiornamento: se questa impostazione viene modificata, l'aggiornamento non è consentito.](using-pcluster-update-cluster-v3.md#update-policy-fail-v3) `AdditionalIamPolicies`(**Facoltativo**) ``` AdditionalIamPolicies: - Policy: {{string}} ``` Una politica IAM Amazon Resource Name (ARN). Speciifica un elenco di Amazon Resource Names (ARN) delle policy IAM per Amazon EC2. Questo elenco è allegato al ruolo root utilizzato per il nodo di accesso oltre alle autorizzazioni richieste da. AWS ParallelCluster Il nome di una policy IAM e il relativo ARN sono diversi. I nomi non possono essere usati. Se è specificato, le `InstanceRole` impostazioni `InstanceProfile` and non possono essere specificate. Si consiglia di utilizzarle `AdditionalIamPolicies` perché `AdditionalIamPolicies` vengono aggiunte alle autorizzazioni richieste e `InstanceRole` devono includere tutte le autorizzazioni richieste. AWS ParallelCluster Le autorizzazioni richieste cambiano spesso da una versione all'altra man mano che vengono aggiunte funzionalità. Non esiste un valore predefinito. [Politica di aggiornamento: se questa impostazione viene modificata, l'aggiornamento non è consentito.](using-pcluster-update-cluster-v3.md#update-policy-fail-v3) `Policy`(**Obbligatorio**`[String]`) [Politica di aggiornamento: se questa impostazione viene modificata, l'aggiornamento non è consentito.](using-pcluster-update-cluster-v3.md#update-policy-fail-v3)