Le traduzioni sono generate tramite traduzione automatica. In caso di conflitto tra il contenuto di una traduzione e la versione originale in Inglese, quest'ultima prevarrà. # Attributi apache2 **Importante** Il AWS OpsWorks Stacks servizio ha raggiunto la fine del ciclo di vita il 26 maggio 2024 ed è stato disattivato sia per i clienti nuovi che per quelli esistenti. Consigliamo vivamente ai clienti di migrare i propri carichi di lavoro verso altre soluzioni il prima possibile. Se hai domande sulla migrazione, contatta il Supporto AWS Team su [AWS re:post](https://repost.aws/) o tramite Premium [AWS Support](https://aws.amazon.com/support). **Nota** Questi attributi sono disponibili solo per gli stack Linux. Gli [attributi apache2](https://github.com/aws/opsworks-cookbooks/blob/release-chef-11.10/apache2/attributes/apache.rb) specificano la configurazione del [server HTTP Apache](http://httpd.apache.org/). Per ulteriori dettagli, consulta l'argomento relativo alle [caratteristiche d base di Apache](http://httpd.apache.org/docs/current/mod/core.html). Per ulteriori informazioni su come sostituire gli attributi predefiniti per specificare valori personalizzati, consulta [Sostituzione degli attributi](workingcookbook-attributes.md). **** | | | | | --- |--- |--- | | [binary ](#attributes-recipes-apache-bin) | [contact ](#attributes-recipes-apache-contact) | [deflate\$1types](#attributes-recipes-apache-deflate) | | [dir ](#attributes-recipes-apache-dir) | [document\$1root ](#attributes-recipes-apache-doc-root) | [gruppo ](#attributes-recipes-apache-group) | | [hide\$1info\$1headers ](#attributes-recipes-apache-hide) | [icondir ](#attributes-recipes-apache-icondir) | [init\$1script ](#attributes-recipes-apache-init-script) | | [keepalive ](#attributes-recipes-apache-keep) | [keepaliverequests ](#attributes-recipes-apache-keep-requests) | [keepalivetimeout ](#attributes-recipes-apache-keep-timeout) | | [lib\$1dir ](#attributes-recipes-apache-lib-dir) | [libexecdir ](#attributes-recipes-apache-libexecdir) | [listen\$1ports ](#attributes-recipes-apache-ports) | | [log\$1dir ](#attributes-recipes-apache-log-dir) | [Attributi logrotate](#attributes-recipes-apache-log) | [pid\$1file ](#attributes-recipes-apache-pidfile) | | [Attributi prefork](#attributes-recipes-apache-prefork) | [serversignature ](#attributes-recipes-apache-sig) | [servertokens ](#attributes-recipes-apache-tokens) | | [timeout ](#attributes-recipes-apache-timeout) | [traceenable ](#attributes-recipes-apache-trace) | [user ](#attributes-recipes-apache-user) | | [version](#attributes-recipes-apache-version) | [Attributi worker](#attributes-recipes-apache-worker) | | **binary ** Posizione del file binario Apache (stringa). Il valore predefinito è `'/usr/sbin/httpd'`. ``` node[:apache][:binary] ``` **contact ** Contatto e-mail (stringa). Il valore predefinito è l'indirizzo fittizio `'ops@example.com'`. ``` node[:apache][:contact] ``` **deflate\$1types** Indica a `mod_deflate` di abilitare la compressione per i tipi Mime specificati, se sono supportati dal browser (elenco di stringhe). Il valore predefinito è riportato di seguito: ``` ['application/javascript', 'application/json', 'application/x-javascript', 'application/xhtml+xml', 'application/xml', 'application/xml+rss', 'text/css', 'text/html', 'text/javascript', 'text/plain', 'text/xml'] ``` La compressione può introdurre rischi a livello di sicurezza. Per disabilitare completamente la compressione, imposta questo attributo come segue: ``` node[:apache][:deflate_types] = [] ``` ``` node[:apache][:deflate_types] ``` **dir ** Directory radice del server (stringa). I valori predefiniti sono riportati di seguito: + Amazon Linux e Red Hat Enterprise Linux (RHEL): `'/etc/httpd'` + Ubuntu: `'/etc/apache2'` ``` node[:apache][:dir] ``` **document\$1root ** Radice del documento (stringa). I valori predefiniti sono riportati di seguito: + Amazon Linux e RHEL: `'/var/www/html'` + Ubuntu: `'/var/www'` ``` node[:apache][:document_root] ``` **gruppo ** Il nome del gruppo (stringa). I valori predefiniti sono riportati di seguito: + Amazon Linux e RHEL: `'apache'` + Ubuntu: `'www-data'` ``` node[:apache][:group] ``` **hide\$1info\$1headers ** Specifica se omettere le informazioni su versione e modulo nelle intestazioni HTTP (`'true'`/`'false'`) (stringa). Il valore predefinito è `'true'`. ``` node[:apache][:hide_info_headers] ``` **icondir ** Directory delle icone (stringa). I valori predefiniti sono riportati di seguito: + Amazon Linux e RHEL: `'/var/www/icons/'` + Ubuntu: `'/usr/share/apache2/icons'` ``` node[:apache][:icondir] ``` **init\$1script ** Script di inizializzazione (stringa). I valori predefiniti sono riportati di seguito: + Amazon Linux e RHEL: `'/etc/init.d/httpd'` + Ubuntu: `'/etc/init.d/apache2'` ``` node[:apache][:init_script] ``` **keepalive ** Indica se abilitare le connessioni keep-alive (stringa). I valori possibili sono `'On'` e `'Off'` (stringa). Il valore predefinito è `'Off'`. ``` node[:apache][:keepalive] ``` **keepaliverequests ** Numero massimo di richieste keep-alive che Apache è in grado di gestire contemporaneamente (numero). Il valore predefinito è `100`. ``` node[:apache][:keepaliverequests] ``` **keepalivetimeout ** Intervallo di tempo durante il quale Apache rimane in attesa di una richiesta prima di chiudere la connessione (numero). Il valore predefinito è `3`. ``` node[:apache][:keepalivetimeout] ``` **lib\$1dir ** Directory contenente le librerie del codice degli oggetti (stringa). I valori predefiniti sono riportati di seguito: + Amazon Linux (x86): `'/usr/lib/httpd'` + Amazon Linux (x64) e RHEL: `'/usr/lib64/httpd'` + Ubuntu: `'/usr/lib/apache2'` ``` node[:apache][:lib_dir] ``` **libexecdir ** Directory contenente gli eseguibili dei programmi (stringa). I valori predefiniti sono riportati di seguito: + Amazon Linux (x86): `'/usr/lib/httpd/modules'` + Amazon Linux (x64) e RHEL: `'/usr/lib64/httpd/modules'` + Ubuntu: `'/usr/lib/apache2/modules'` ``` node[:apache][:libexecdir] ``` **listen\$1ports ** Elenco di porte che il server ascolta (elenco di stringhe). Il valore predefinito è `[ '80','443' ]`. ``` node[:apache][:listen_ports] ``` **log\$1dir ** Directory dei log (stringa). I valori predefiniti sono riportati di seguito: + Amazon Linux e RHEL: `'/var/log/httpd'` + Ubuntu: `'/var/log/apache2'` ``` node[:apache][:log_dir] ``` **Attributi logrotate** Questi attributi specificano la modalità di rotazione dei file di log. **delaycompress ** Indica se ritardare la compressione di un file di log chiuso fino all'inizio del successivo ciclo di rotazione (`'true'`/`'false'`) (stringa). Il valore predefinito è `'true'`. ``` node[:apache][:logrotate][:delaycompress] ``` **gruppo ** Gruppo di file di log (stringa). Il valore predefinito è `'adm'`. ``` node[:apache][:logrotate][:group] ``` **mode ** Modalità dei file di log (stringa). Il valore predefinito è `'640'`. ``` node[:apache][:logrotate][:mode] ``` **owner ** Proprietario dei file di log (stringa). Il valore predefinito è `'root'`. ``` node[:apache][:logrotate][:owner] ``` **rotate ** Numero di cicli di rotazione prima della rimozione di un file di log chiuso (stringa). Il valore predefinito è `'30'`. ``` node[:apache][:logrotate][:rotate] ``` **schedule ** Pianificazione della rotazione (stringa). I valori possibili sono i seguenti: + `'daily'` + `'weekly'` + `'monthly'` Il valore predefinito è `'daily'`. ``` node[:apache][:logrotate][:schedule] ``` **pid\$1file ** File contenente l'ID processo del daemon (stringa). I valori predefiniti sono riportati di seguito: + Amazon Linux e RHEL: `'/var/run/httpd/httpd.pid'` + Ubuntu: `'/var/run/apache2.pid'` ``` node[:apache][:pid_file] ``` **Attributi prefork** Questi attributi specificano la configurazione delle operazioni precedenti all'esecuzione del fork. **maxclients ** Numero massimo di richieste simultanee che verranno servite (numero). Il valore predefinito è `400`. Usa questo attributo solo per le istanze che eseguono Amazon Linux o RHEL. Se le istanze eseguono Ubuntu 14.04 LTS, utilizzare [maxrequestworkers](#attributes-recipes-apache-prefork-maxrequestworkers). ``` node[:apache][:prefork][:maxclients] ``` **maxrequestsperchild ** Numero massimo di richieste che un processo server figlio gestirà (numero). Il valore predefinito è `10000`. ``` node[:apache][:prefork][:maxrequestsperchild] ``` **maxrequestworkers** Numero massimo di richieste simultanee che verranno servite (numero). Il valore predefinito è `400`. Utilizzare questo attributo solo per le istanze che eseguono Ubuntu 14.04 LTS. Se le tue istanze eseguono Amazon Linux o RHEL, usa. [maxclients ](#attributes-recipes-apache-prefork-maxclients) ``` node[:apache][:prefork][:maxrequestworkers] ``` **maxspareservers ** Numero massimo di processi server figlio inattivi (numero). Il valore predefinito è `32`. ``` node[:apache][:prefork][:maxspareservers] ``` **minspareservers ** Numero minimo di processi server figlio inattivi (numero). Il valore predefinito è `16`. ``` node[:apache][:prefork][:minspareservers] ``` **serverlimit ** Numero massimo di processi che possono essere configurati (numero). Il valore predefinito è `400`. ``` node[:apache][:prefork][:serverlimit] ``` **startservers ** Numero di processi server figlio da creare all'avvio (numero). Il valore predefinito è `16`. ``` node[:apache][:prefork][:startservers] ``` **serversignature ** Specifica se e come configurare un piè di pagina finale per i documenti generati dal server (stringa). I valori possibili sono `'On'`, `'Off'` e `'Email'`). Il valore predefinito è `'Off'`. ``` node[:apache][:serversignature] ``` **servertokens ** Specifica il tipo di informazioni sulla versione del server incluse nell'intestazione della risposta (stringa): + `'Full'`: informazioni complete. Ad esempio, Server: Apache/2.4.2 (Unix) PHP/4.2.2 /1.2 MyMod + `'Prod'`: nome del prodotto. Ad esempio, Server: Apache + `'Major'`: versione principale. Ad esempio, Server: Apache/2 + `'Minor'`: versione principale e versione secondaria. Ad esempio, Server: Apache/2.4 + `'Min'`: versione minima. Ad esempio, Server: Apache/2.4.2 + `'OS'`: versione con sistema operativo. Ad esempio, Server: Apache/2.4.2 (Unix) Il valore predefinito è `'Prod'`. ``` node[:apache][:servertokens] ``` **timeout ** La quantità di tempo di attesa di Apache (numero). I/O Il valore predefinito è `120`. ``` node[:apache][:timeout] ``` **traceenable ** Indica se abilitare le richieste `TRACE` (stringa). I valori possibili sono `'On'` e `'Off'`. Il valore predefinito è `'Off'`. ``` node[:apache][:traceenable] ``` **user ** Il nome utente (stringa). I valori predefiniti sono riportati di seguito: + Amazon Linux e RHEL: `'apache'` + Ubuntu: `'www-data'` ``` node[:apache][:user] ``` **version** Versione di Apache (stringa). I valori predefiniti sono riportati di seguito: + Amazon Linux: `2.2` + Ubuntu 14.04 LTS: `2.4` + RHEL: `2.4` ``` node[:apache][:version] ``` **Attributi worker** Questi attributi specificano la configurazione dei processi di lavoro. **startservers ** Numero di processi server figlio da creare all'avvio (numero). Il valore predefinito è `4`. ``` node[:apache][:worker][:startservers] ``` **maxclients ** Numero massimo di richieste simultanee che verranno servite (numero). Il valore predefinito è `1024`. ``` node[:apache][:worker][:maxclients] ``` **maxsparethreads ** Numero massimo di thread inattivi (numero). Il valore predefinito è `192`. ``` node[:apache][:worker][:maxsparethreads] ``` **minsparethreads ** Numero minimo di thread inattivi (numero). Il valore predefinito è `64`. ``` node[:apache][:worker][:minsparethreads] ``` **threadsperchild ** Numero di thread per il processo figlio (numero). Il valore predefinito è `64`. ``` node[:apache][:worker][:threadsperchild] ``` **maxrequestsperchild ** Numero massimo di richieste che un processo server figlio gestirà (numero). Il valore predefinito è `10000`. ``` node[:apache][:worker][:maxrequestsperchild] ```