Le traduzioni sono generate tramite traduzione automatica. In caso di conflitto tra il contenuto di una traduzione e la versione originale in Inglese, quest'ultima prevarrà.

# Utilizzo delle variabili di ambiente
<a name="apps-environment-vars"></a>

**Importante**  
Il AWS OpsWorks Stacks servizio ha raggiunto la fine del ciclo di vita il 26 maggio 2024 ed è stato disabilitato sia per i clienti nuovi che per quelli esistenti. Consigliamo vivamente ai clienti di migrare i propri carichi di lavoro verso altre soluzioni il prima possibile. Se hai domande sulla migrazione, contatta il Supporto AWS Team su [AWS re:post](https://repost.aws/) o tramite Premium [AWS Support](https://aws.amazon.com/support).

**Nota**  
I suggerimenti riportati in questo argomento si applicano a Chef 11.10 e versioni precedenti di Chef. Per ottenere le variabili di ambiente in Chef 12 e nelle versioni più recenti, devi utilizzare il contenitore di dati dell'app. Per ulteriori informazioni, consulta [AWS OpsWorks Data Bag Reference](https://docs.aws.amazon.com/opsworks/latest/userguide/data-bags.html) e [App Data Bag (aws\$1opsworks\$1app](https://docs.aws.amazon.com/opsworks/latest/userguide/data-bag-json-app.html)).

[Quando [specifichi le variabili di ambiente per un'app](workingapps-creating.md#workingapps-creating-environment), OpsWorks Stacks aggiunge le definizioni delle variabili agli attributi dell'app. `deploy`](workingcookbook-json.md#workingcookbook-json-deploy)

I livelli personalizzati possono utilizzare una ricetta per recuperare il valore di una variabile utilizzando la sintassi standard di nodo e archiviarlo in un formato accessibile alle app del livello.

Devi implementare una ricetta personalizzata in grado di recuperare i valori delle variabili di ambiente dagli attributi `deploy` dell'istanza. La ricetta può quindi archiviare i dati nell'istanza in un formato accessibile dall'applicazione, ad esempio un file YAML. Le definizioni delle variabili di ambiente di un'app vengono archiviate negli attributi `deploy`, all'interno della variabile `environment_variables` dell'app. L'esempio seguente mostra il percorso di questi attributi per un'app denominata `simplephpapp`, utilizzando dati JSON per rappresentare la struttura degli attributi.

```
{
  ...
  "ssh_users": {
  },
  "deploy": {
    "simplephpapp": {
      "application": "simplephpapp",
      "application_type": "php",
      "environment_variables": {
        "USER_ID": "168424",
        "USER_KEY": "somepassword"
      },
    ...
  }
}
```

Una ricetta può recuperare i valori delle variabili utilizzando una sintassi standard di nodo. L'esempio seguente mostra come recuperare il valore `USER_ID` dal precedente dato JSON e inserirlo nel log di Chef.

```
Chef::Log.info("USER_ID: #{node[:deploy]['simplephpapp'][:environment_variables][:USER_ID]}")
```

Per una descrizione più dettagliata di come recuperare informazioni dai dati JSON di configurazione e distribuzione dello stack e archiviarle nell'istanza, consulta [Passaggio di dati alle applicazioni](apps-data.md).