Le traduzioni sono generate tramite traduzione automatica. In caso di conflitto tra il contenuto di una traduzione e la versione originale in Inglese, quest'ultima prevarrà.
# Motore Amazon Neptune versione 1.0.1.0 (02/07/2019)
## IMPORTANTE: QUESTA VERSIONE DEL MOTORE È ORA OBSOLETA
A partire dal 27 aprile 2021, non vengono create nuove istanze che utilizzano questa versione del motore.
# Aggiornamenti del motore Amazon Neptune 31/10/2019
**Versione:** 1.0.1.0.200502.0
## IMPORTANTE: QUESTA VERSIONE DEL MOTORE È ORA OBSOLETA
A partire dal 27 aprile 2021, non vengono create nuove istanze che utilizzano questa versione del motore.
## Difetti corretti in questo rilascio del motore
+ Risolto un bug Gremlin nella serializzazione della risposta del passo `tree()` quando i client si connettono a Neptune utilizzando `traversal().withRemote(...)` (in altre parole, utilizzando bytecode GLV).
Questa versione risolve un problema in cui i client che si sono connessi a Neptune utilizzando `traversal().withRemote(...)` hanno ricevuto una risposta non valida alle query Gremlin che contenevano un passaggio `tree()`.
+ Risolto un bug SPARQL nelle query `DELETE WHERE LIMIT`, in cui il processo di terminazione della query si bloccherebbe a causa di una race condition, causando il timeout della query.
# Aggiornamenti del motore Amazon Neptune 15/10/2019
**Versione:** 1.0.1.0.200463.0
## IMPORTANTE: QUESTA VERSIONE DEL MOTORE È ORA OBSOLETA
A partire dal 27 aprile 2021, non vengono create nuove istanze che utilizzano questa versione del motore.
## Nuove caratteristiche in questo rilascio del motore
+ Aggiunta una Explain/Profile funzionalità Gremlin (vedi[Analisi dell'esecuzione di query Neptune tramite la funzionalità Gremlin `explain`](gremlin-explain.md)).
+ È stato aggiunto [Supporto delle sessioni basate su script Gremlin](access-graph-gremlin-sessions.md) per abilitare l'esecuzione di più attraversamenti Gremlin in una singola transazione.
+ Aggiunto il supporto per l'estensione della query federata SPARQL in Neptune (consulta [SPARQL 1.1 Federated Query](https://www.w3.org/TR/sparql11-federated-query/) e [Query federate SPARQL in Neptune che utilizzano l'estensione `SERVICE`](sparql-service.md)).
+ È stata aggiunta una caratteristica che consente di inserire un proprio `queryId` in una query Gremlin o SPARQL, tramite un parametro URL HTTP o tramite un hint di query `queryId` SPARQL (consulta [Inserimento di un ID personalizzato in una query Neptune Gremlin o SPARQL](features-query-id.md)).
+ È stata aggiunta una funzionalità [Modalità di laboratorio](features-lab-mode.md) in Neptune che consente di provare nuove funzionalità che non sono ancora pronte per essere utilizzate in produzione.
+ È stata aggiunta una nuova caratteristica [Neptune Streams](streams.md) che registra in modo affidabile ogni modifica apportata al database in un flusso che persiste per una settimana. Questa caratteristica è disponibile solo in modalità di laboratorio.
+ È stata aggiornata la semantica formale per transazioni simultanee (consulta [Semantica delle transazioni in Neptune](transactions.md)). Questa caratteristica fornisce garanzie standard di settore sulla concorrenza.
Per impostazione predefinita, questa semantica delle transazioni è abilitata. In alcuni scenari, questa caratteristica potrebbe modificare il comportamento di caricamento corrente e ridurre le prestazioni di caricamento. Puoi utilizzare il parametro `neptune_lab_mode` del cluster di database per ripristinare la semantica precedente includendo `ReadWriteConflictDetection=disabled` nel valore del parametro.
## Miglioramenti in questo rilascio del motore
+ È stata migliorata l'[Stato dell'istanza](access-graph-status.md)API segnalando quale versione di SPARQL TinkerPop e quale versione di SPARQL sta utilizzando il motore.
+ Sono state migliorate le prestazioni dell'operatore del grafo secondario Gremlin.
+ Sono state migliorate le prestazioni di serializzazione risposta Gremlin.
+ Sono state migliorate le prestazioni nella fase Union Gremlin.
+ È stata migliorata la latenza di semplici query SPARQL.
## Difetti corretti in questo rilascio del motore
+ È stato corretto un bug Gremlin per cui il timeout veniva restituito erroneamente come errore interno.
+ È stato corretto un bug SPARQL in cui ORDER BY su un set parziale di variabili generava un errore interno del server.
# Aggiornamenti del motore Amazon Neptune 19/09/2019
## IMPORTANTE: QUESTA VERSIONE DEL MOTORE È ORA OBSOLETA
A partire dal 27 aprile 2021, non vengono create nuove istanze che utilizzano questa versione del motore.
**Versione:** 1.0.1.0.200457.0
Amazon Neptune 1.0.1.0.200457.0 è disponibile a livello generale. Al termine dell'aggiornamento del motore per tale regione, tutti i nuovi cluster database di Neptune, inclusi quelli ripristinati dagli snapshot, vengono creati nella versione 1.0.1.0.200457.0.
Puoi aggiornare immediatamente a questo rilascio i cluster esistenti mediante le operazioni sui cluster database nella console o tramite l'SDK. È possibile utilizzare il seguente comando della CLI per aggiornare un cluster DB:
```
aws neptune apply-pending-maintenance-action \
--apply-action system-update \
--opt-in-type immediate \
--resource-identifier arn:aws:rds::::
```
Gli aggiornamenti vengono applicati contemporaneamente a tutte le istanze in un cluster di database. Un aggiornamento richiede un riavvio del database per tutte le istanze di un cluster database, pertanto ci sarà un tempo di inattività di 20-30 secondi, al termine del quale sarà possibile ricominciare a utilizzare il cluster o i cluster database. Per visualizzare o modificare le impostazioni della finestra di manutenzione, accedi alla [console Neptune](https://console.aws.amazon.com/neptune/home).
In caso di domande o dubbi, il team di AWS supporto è disponibile nei forum della community e tramite [AWS Premium Support](https://aws.amazon.com/support).
## Difetti corretti in questo rilascio del motore
+ È stato risolto un problema di correttezza di Gremlin introdotto nella versione precedente del motore (1.0.1.200369.0) rimuovendo il miglioramento delle prestazioni della gestione congiunta dei predicati che lo causava.
+ È stato corretto un bug di SPARQL che causava la generazione di un query con `DISTINCT` e un singolo modello incluso in `OPTIONAL` per generare un `InternalServerError`.
# Aggiornamenti del motore Amazon Neptune 13/08/2019
## IMPORTANTE: QUESTA VERSIONE DEL MOTORE È ORA OBSOLETA
A partire dal 27 aprile 2021, non vengono create nuove istanze che utilizzano questa versione del motore.
## Nuove caratteristiche in questo rilascio del motore
+ È stata aggiunta un'opzione `OVERSUBSCRIBE` al parametro `parallelism` di [Comando dello strumento di caricamento Neptune](load-api-reference-load.md), che fa sì che lo strumento di caricamento in blocco Neptune utilizzi tutti i thread e le risorse disponibili.
## Miglioramenti in questo rilascio del motore
+ Sono state migliorate le prestazioni dei filtri SPARQL contenenti semplici espressioni OR logiche.
+ Sono state migliorate le prestazioni Gremlin nella gestione dei predicati congiuntivi.
## Difetti corretti in questo rilascio del motore
+ È stato corretto un bug di SPARQL che impediva la sottrazione di un `xsd:duration` da un `xsd:date`.
+ È stato corretto un bug SPARQL che causava risultati incompleti dall'inlining statico in presenza di un `UNION`.
+ È stato corretto un bug SPARQL nell'annullamento della query.
+ È stato corretto un bug Gremlin che causava l'overflow durante la promozione del tipo.
+ È stato corretto un bug Gremlin nella gestione degli elementi dei vertici nelle fasi `addE().from().to()`.
+ È stato corretto un bug Gremlin (rilasciato il 26 luglio 2019 nella [versione del motore 1.0.1.200366.0](engine-releases-1.0.1.0.200366.0.md)) che comportava la gestione dei doppi NaN e dei float in inserimenti a cardinalità singola.
+ È stato corretto un bug nella generazione di piani di query che comportavano ricerche basate su proprietà.
# Aggiornamenti del motore Amazon Neptune 26/07/2019
**Versione:** 1.0.1.0.200366.0
## IMPORTANTE: QUESTA VERSIONE DEL MOTORE È ORA OBSOLETA
A partire dal 27 aprile 2021, non vengono create nuove istanze che utilizzano questa versione del motore.
## Nuove caratteristiche in questo rilascio del motore
+ Aggiornato alla versione TinkerPop 3.4.1 (vedere [Informazioni sull'TinkerPop aggiornamento](http://tinkerpop.apache.org/docs/3.4.1/upgrade/) e [TinkerPop3.4.1 Registro delle modifiche](https://github.com/apache/tinkerpop/blob/3.4.1/CHANGELOG.asciidoc#release-3-4-1)).
Per i clienti di Neptune, queste modifiche forniscono nuove funzionalità e miglioramenti, ad esempio:
+ `GraphBinary` è ora disponibile come formato di serializzazione.
+ Un bug keep-alive che causava perdite di memoria nel driver TinkerPop Java è stato corretto, quindi non è più necessaria una soluzione alternativa.
Tuttavia, in alcuni casi, possono influire sul codice Gremlin esistente in Neptune. Per esempio:
+ `valueMap()` ora restituisce un `Map` invece di un `Map`.
+ Il comportamento incoerente della fase `within()` è stato corretto in modo che funzionasse in modo coerente con altre fasi. In precedenza, i tipi dovevano corrispondere affinché i confronti funzionassero. Ora, i numeri di tipi diversi possono essere confrontati con precisione. Ad esempio, a differenza del passato, `33` ora è uguale a `33L`.
+ Un bug in `ReducingBarrierStep` è stato corretto, quindi ora non restituisce alcun valore se non sono disponibili elementi per l'output.
+ L'ordine degli ambiti `select()` è stato modificato (l'ordine è ora `maps`, `side-effects`, `paths`). Questo modifica i risultati delle query rare che combinano `side-effects` e `select` con lo stesso nome di chiave per `side-effects` come per `select`.
+ `bulkSet()` ora fa parte del protocollo GraphSON. Le query che terminano con `toBulkSet()` non funzioneranno con i client meno recenti.
+ Una parametrizzazione della fase `Submit()` è stata rimossa dal client 3.4.
Molte altre modifiche introdotte nella versione TinkerPop 3.4 non influiscono sull'attuale comportamento di Neptune. Ad esempio, `io()` Gremlin è stato aggiunto come fase per `Traversal` ed è ora obsoleto in `Graph`, ma non è mai stato abilitato in Neptune.
+ Aggiunto il supporto per proprietà del vertice a cardinalità singola allo [strumento di caricamento in blocco per Gremlin](bulk-load-tutorial-format-gremlin.md#bulk-load-tutorial-format-gremlin-propheaders), per il caricamento dei dati di un grafico di proprietà.
+ Aggiunta un'opzione per sovrascrivere i valori esistenti per una proprietà a cardinalità singola nello strumento di caricamento in blocco.
+ Aggiunta la possibilità di [recuperare lo stato di una query Gremlin](gremlin-api-status.md) e di [annullare una query Gremlin](gremlin-api-status-cancel.md).
+ Aggiunto un [hint di query per timeout delle query SPARQL](sparql-query-hints-queryTimeout.md).
+ Aggiunta la possibilità di visualizzare il ruolo dell'istanza nell'API di stato (consulta [Stato dell'istanza](access-graph-status.md)).
+ Aggiunto il supporto per la clonazione del database (consulta [Clonazione del database in Neptune](manage-console-cloning.md)).
## Miglioramenti in questo rilascio del motore
+ Migliorata la spiegazione query SPARQL per mostrare variabili del grafico da clausole FROM.
+ Prestazioni migliorate per SPARQL in filtri, filtri di uguaglianza, clausole VALUES e conteggi intervallo.
+ Sono state migliorate le prestazioni per l'ordinamento delle fasi Gremlin.
+ Migliorate prestazioni per attraversamenti `.repeat.dedup` Gremlin.
+ Migliorate le prestazioni di attraversamenti `valueMap()` e `path().by()` Gremlin.
## Difetti corretti in questo rilascio del motore
+ Corretti più problemi con i percorsi di proprietà SPARQL, incluse operazioni con grafici denominati.
+ Corretto un bug con le query SPARQL CONSTRUCT che causa problemi di memoria.
+ Corretto un bug con il parser RDF Turtle e i nomi locali.
+ Corretto un bug per correggere messaggi di errore visualizzati agli utenti.
+ Corretto un bug con attraversamenti `repeat()...drop()` Gremlin.
+ Corretto un bug con la fase `drop()` Gremlin.
+ Corretto un bug con i filtri etichetta Gremlin.
+ Corretto un bug con i timeout delle query Gremlin.
# Aggiornamenti del motore Amazon Neptune 02/07/2019
## IMPORTANTE: QUESTA VERSIONE DEL MOTORE È ORA OBSOLETA
A partire dal 27 aprile 2021, non vengono create nuove istanze che utilizzano questa versione del motore.
## Difetti corretti in questo rilascio del motore
+ Corretto un bug che causava la mancata ottimizzazione di determinati modelli con un nome di proprietà e un limite di valore.
# Rilasci precedenti del motore Neptune
**Topics**
+ [Aggiornamenti del motore Amazon Neptune 12/06/2019](engine-releases-1.0.1.0.200310.0.md)
+ [Aggiornamenti del motore Amazon Neptune 01/05/2019](engine-releases-1.0.1.0.200296.0.md)
+ [Aggiornamenti del motore Amazon Neptune 21/01/2019](engine-releases-1.0.1.0.200267.0.md)
+ [Aggiornamenti del motore Amazon Neptune 19/11/2018](engine-releases-1.0.1.0.200264.0.md)
+ [Aggiornamenti del motore Amazon Neptune 08/11/2018](engine-releases-1.0.1.0.200258.0.md)
+ [Aggiornamenti del motore Amazon Neptune 29/10/2018](engine-releases-1.0.1.0.200255.0.md)
+ [Aggiornamenti del motore Amazon Neptune 06/09/2018](engine-releases-1.0.1.0.200237.0.md)
+ [Aggiornamenti del motore Amazon Neptune 24/07/2018](engine-releases-1.0.1.0.200236.0.md)
+ [Aggiornamenti del motore Amazon Neptune 22/06/2018](engine-releases-1.0.1.0.200233.0.md)
# Aggiornamenti del motore Amazon Neptune 12/06/2019
**Versione:** 1.0.1.0.200310.0
Amazon Neptune 1.0.1.0.200310.0 è disponibile a livello generale. Al termine dell'aggiornamento del motore per tale regione, tutti i nuovi cluster database di Neptune, inclusi quelli ripristinati dagli snapshot, vengono creati nella versione 1.0.1.0.200310.0.
Puoi aggiornare immediatamente a questo rilascio i cluster esistenti mediante le operazioni sui cluster database nella console o tramite l'SDK. È possibile utilizzare il seguente comando dell'interfaccia CLI per aggiornare immediatamente un cluster database a questo rilascio:
```
aws neptune apply-pending-maintenance-action \
--apply-action system-update \
--opt-in-type immediate \
--resource-identifier arn:aws:rds::::
```
I cluster database di Neptune vengono aggiornati automaticamente al rilascio del motore 1.0.1.0.200310.0 durante le finestre di manutenzione del sistema. I tempi per l'applicazione degli aggiornamenti dipendono dalla regione e dall'impostazione della finestra di manutenzione del cluster database, ma anche dal tipo di aggiornamento.
**Nota**
La finestra di manutenzione dell'istanza non si applica agli aggiornamenti del motore.
Gli aggiornamenti vengono applicati contemporaneamente a tutte le istanze in un cluster di database. Un aggiornamento richiede un riavvio del database per tutte le istanze di un cluster database, pertanto ci sarà un tempo di inattività di 20-30 secondi, al termine del quale sarà possibile ricominciare a utilizzare il cluster o i cluster database. Per visualizzare o modificare le impostazioni della finestra di manutenzione, accedi alla [console Neptune](https://console.aws.amazon.com/neptune/home).
In caso di domande o dubbi, il team di AWS supporto è disponibile nei forum della community e tramite [AWS Premium Support](https://aws.amazon.com/support).
## Miglioramenti
+ Corregge un bug in cui inserimenti e rimozioni simultanee di una edge possono generare più edge con lo stesso ID.
+ Altre correzioni e miglioramenti minori.
# Aggiornamenti del motore Amazon Neptune 01/05/2019
**Versione:** 1.0.1.0.200296.0
Amazon Neptune 1.0.1.0.200296.0 è disponibile a livello generale. Al termine dell'aggiornamento del motore per tale regione, tutti i nuovi cluster database di Neptune, inclusi quelli ripristinati dagli snapshot, vengono creati nella versione 1.0.1.0.200296.0.
Puoi aggiornare immediatamente a questo rilascio i cluster esistenti mediante le operazioni sui cluster database nella console o tramite l'SDK. È possibile utilizzare il seguente comando dell'interfaccia CLI per aggiornare immediatamente un cluster database a questo rilascio:
```
aws neptune apply-pending-maintenance-action \
--apply-action system-update \
--opt-in-type immediate \
--resource-identifier arn:aws:rds::::
```
I cluster database di Neptune vengono aggiornati automaticamente al rilascio del motore 1.0.1.0.200296.0 durante le finestre di manutenzione del sistema. I tempi per l'applicazione degli aggiornamenti dipendono dalla regione e dall'impostazione della finestra di manutenzione del cluster database, ma anche dal tipo di aggiornamento.
**Nota**
La finestra di manutenzione dell'istanza non si applica agli aggiornamenti del motore.
Gli aggiornamenti vengono applicati contemporaneamente a tutte le istanze in un cluster di database. Un aggiornamento richiede un riavvio del database per tutte le istanze di un cluster database, pertanto ci sarà un tempo di inattività di 20-30 secondi, al termine del quale sarà possibile ricominciare a utilizzare il cluster o i cluster database. Per visualizzare o modificare le impostazioni della finestra di manutenzione, accedi alla [console Neptune](https://console.aws.amazon.com/neptune/home).
In caso di domande o dubbi, il team di AWS supporto è disponibile nei forum della community e tramite [AWS Premium Support](https://aws.amazon.com/support).
## Miglioramenti
+ È stata aggiunta la nuova funzionalità `explain` alle query SPARQL di Neptune per visualizzare il piano di query e seguire le fasi per ottimizzarlo se necessario. Per informazioni, consultare [SPARQL `explain`Estensione SPARQL `SERVICE`](sparql-explain.md).
+ Migliorate le prestazioni e la creazione di report di SPARQL in diversi modi.
+ Migliorate le prestazioni e il comportamento di Gremlin in diversi modi.
+ Migliorato il timeout di query `drop( )` con tempi di esecuzione lunghi.
+ Migliorate le prestazioni delle query `otherV( )`.
+ Sono stati aggiunti due campi alle informazioni restituite quando si interroga lo stato di un'istanza o un cluster database, ovvero il numero di versione del motore e l'ora di avvio del cluster o dell'istanza. Consultare [Stato dell'istanza](access-graph-status.md).
+ L'API `Get-Status` del loader di Neptune ora restituisce un campo `startTime` che registra il momento di avvio di un processo.
+ Il comando dello strumento di caricamento ora accetta un parametro `parallelism` facoltativo che ti permette di limitare il numero di thread utilizzati dallo strumento di caricamento.
# Aggiornamenti del motore Amazon Neptune 21/01/2019
**Versione:** 1.0.1.0.200267.0
Amazon Neptune 1.0.1.0.200267.0 è disponibile a livello generale. Al termine dell'aggiornamento del motore per tale regione, tutti i nuovi cluster database di Neptune, inclusi quelli ripristinati dagli snapshot, vengono creati nella versione 1.0.1.0.200267.0.
Puoi aggiornare immediatamente a questo rilascio i cluster esistenti mediante le operazioni sui cluster database nella console o tramite l'SDK. È possibile utilizzare il seguente comando dell'interfaccia CLI per aggiornare immediatamente un cluster database a questo rilascio:
```
aws neptune apply-pending-maintenance-action \
--apply-action system-update \
--opt-in-type immediate \
--resource-identifier arn:aws:rds::::
```
I cluster database di Neptune vengono aggiornati automaticamente al rilascio del motore 1.0.1.0.200267.0 durante le finestre di manutenzione del sistema. I tempi per l'applicazione degli aggiornamenti dipendono dalla regione e dall'impostazione della finestra di manutenzione del cluster database, ma anche dal tipo di aggiornamento.
**Nota**
La finestra di manutenzione dell'istanza non si applica agli aggiornamenti del motore.
Gli aggiornamenti vengono applicati contemporaneamente a tutte le istanze in un cluster di database. Un aggiornamento richiede un riavvio del database per tutte le istanze di un cluster database, pertanto ci sarà un tempo di inattività di 20-30 secondi, al termine del quale sarà possibile ricominciare a utilizzare il cluster o i cluster database. Per visualizzare o modificare le impostazioni della finestra di manutenzione, accedi alla [console Neptune](https://console.aws.amazon.com/neptune/home).
In caso di domande o dubbi, il team di AWS supporto è disponibile nei forum della community e tramite [AWS Premium Support](https://aws.amazon.com/support).
## Miglioramenti
+ Neptune attende più a lungo (entro il timeout di query specificato) la risoluzione di eventuali conflitti. In questo modo viene ridotto il numero di eccezioni di modifica simultanee che il client deve gestire (consulta [Errori di query](errors-engine-codes.md#errors-query)).
+ Risolto un problema per cui l'applicazione della cardinalità di Gremlin talvolta causava il riavvio del motore.
+ Miglioramento delle prestazioni di Gremlin per le query ripetute di `emit.times`.
+ Risoluzione di un problema in Gremlin per cui `repeat.until` lasciava passare soluzioni `.emit` che invece avrebbero dovuto essere filtrate.
+ Miglioramento della gestione degli errori in Gremlin.
# Aggiornamenti del motore Amazon Neptune 19/11/2018
**Versione:** 1.0.1.0.200264.0
Amazon Neptune 1.0.1.0.200264.0 è disponibile a livello generale. Al termine dell'aggiornamento del motore per tale regione, tutti i nuovi cluster database di Neptune, inclusi quelli ripristinati dagli snapshot, vengono creati nella versione 1.0.1.0.200264.0.
Puoi aggiornare immediatamente a questo rilascio i cluster esistenti mediante le operazioni sui cluster database nella console o tramite l'SDK. È possibile utilizzare il seguente comando dell'interfaccia CLI per aggiornare immediatamente un cluster database a questo rilascio:
```
aws neptune apply-pending-maintenance-action \
--apply-action system-update \
--opt-in-type immediate \
--resource-identifier arn:aws:rds::::
```
I cluster database di Neptune vengono aggiornati automaticamente al rilascio del motore 1.0.1.0.200264.0 durante le finestre di manutenzione del sistema. I tempi per l'applicazione degli aggiornamenti dipendono dalla regione e dall'impostazione della finestra di manutenzione del cluster database, ma anche dal tipo di aggiornamento.
**Nota**
La finestra di manutenzione dell'istanza non si applica agli aggiornamenti del motore.
Gli aggiornamenti vengono applicati contemporaneamente a tutte le istanze in un cluster di database. Un aggiornamento richiede un riavvio del database per tutte le istanze di un cluster database, pertanto ci sarà un tempo di inattività di 20-30 secondi, al termine del quale sarà possibile ricominciare a utilizzare il cluster o i cluster database. Per visualizzare o modificare le impostazioni della finestra di manutenzione, accedi alla [console Neptune](https://console.aws.amazon.com/neptune/home).
In caso di domande o dubbi, il team di AWS supporto è disponibile nei forum della community e tramite [AWS Premium Support](https://aws.amazon.com/support).
## Miglioramenti
+ Aggiunta del supporto per [Hint di query Gremlin](gremlin-query-hints.md).
+ Messaggi di errore migliorati per l'autenticazione IAM. Per ulteriori informazioni, consulta [Errori di autenticazione IAM](errors-engine-codes.md#errors-iam-auth).
+ Prestazioni delle query SPARQL migliorate con un numero elevato di predicati.
+ Miglioramento delle prestazioni del percorso delle proprietà SPARQL.
+ Miglioramento delle prestazioni Gremlin per le mutazioni condizionali, ad esempio il modello `fold().coalesce(unfold(), …)`, quando usate con le fasi `addV()`, `property()` e `addE()`.
+ Miglioramento delle prestazioni Gremlin per le modulazioni `by()` e `sack()`.
+ Miglioramento delle prestazioni Gremlin per le fasi `group()` e `groupCount()`.
+ Miglioramento delle prestazioni Gremlin per le fasi `store()`, `sideEffect()` e `cap().unfold()`.
+ Supporto migliorato per i vincoli delle proprietà di cardinalità singola Gremlin.
+ Migliore applicazione della cardinalità singola per le proprietà edge e le proprietà vertex contrassegnate come proprietà di cardinalità singola.
+ È stato introdotto un errore se vengono specificati valori di proprietà aggiuntivi per una proprietà edge esistente durante i processi di caricamento Neptune.
# Aggiornamenti del motore Amazon Neptune 08/11/2018
**Versione:** 1.0.1.0.200258.0
Amazon Neptune 1.0.1.0.200258.0 è disponibile a livello generale. Al termine dell'aggiornamento del motore per tale regione, tutti i nuovi cluster database di Neptune, inclusi quelli ripristinati dagli snapshot, vengono creati nella versione 1.0.1.0.200258.0.
Puoi aggiornare immediatamente a questo rilascio i cluster esistenti mediante le operazioni sui cluster database nella console o tramite l'SDK. È possibile utilizzare il seguente comando dell'interfaccia CLI per aggiornare immediatamente un cluster database a questo rilascio:
```
aws neptune apply-pending-maintenance-action \
--apply-action system-update \
--opt-in-type immediate \
--resource-identifier arn:aws:rds::::
```
I cluster database di Neptune vengono aggiornati automaticamente al rilascio del motore 1.0.1.0.200258.0 durante le finestre di manutenzione del sistema. I tempi per l'applicazione degli aggiornamenti dipendono dalla regione e dall'impostazione della finestra di manutenzione del cluster database, ma anche dal tipo di aggiornamento.
**Nota**
La finestra di manutenzione dell'istanza non si applica agli aggiornamenti del motore.
Gli aggiornamenti vengono applicati contemporaneamente a tutte le istanze in un cluster di database. Un aggiornamento richiede un riavvio del database per tutte le istanze di un cluster database, pertanto ci sarà un tempo di inattività di 20-30 secondi, al termine del quale sarà possibile ricominciare a utilizzare il cluster o i cluster database. Per visualizzare o modificare le impostazioni della finestra di manutenzione, accedi alla [console Neptune](https://console.aws.amazon.com/neptune/home).
In caso di domande o dubbi, il team di AWS supporto è disponibile nei forum della community e tramite [AWS Premium Support](https://aws.amazon.com/support).
## Miglioramenti
+ Aggiunta del supporto per [Hint di query SPARQL](sparql-query-hints.md).
+ Prestazioni migliorate per le query SPARQL FILTER (NOT) Exists.
+ Prestazioni migliorate per le query SPARQL DESCRIBE.
+ Prestazioni migliorate per la ripetizione fino al modello in Gremlin.
+ Prestazioni migliorate per l'aggiunta di edge in Gremlin.
+ Risolto un problema a causa del quale le query SPARQL Update DELETE in alcuni casi non hanno esito positivo.
+ È stato risolto un problema relativo alla gestione dei timeout con il server WebSocket Gremlin.
# Aggiornamenti del motore Amazon Neptune 29/10/2018
**Versione:** 1.0.1.0.200255.0
Amazon Neptune 1.0.1.0.200255.0 è disponibile a livello generale. Al termine dell'aggiornamento del motore per tale regione, tutti i nuovi cluster database di Neptune, inclusi quelli ripristinati dagli snapshot, vengono creati nella versione 1.0.1.0.200255.0.
Puoi aggiornare immediatamente a questo rilascio i cluster esistenti mediante le operazioni sui cluster database nella console o tramite l'SDK. È possibile utilizzare il seguente comando dell'interfaccia CLI per aggiornare immediatamente un cluster database a questo rilascio:
```
aws neptune apply-pending-maintenance-action \
--apply-action system-update \
--opt-in-type immediate \
--resource-identifier arn:aws:rds::::
```
I cluster database di Neptune vengono aggiornati automaticamente al rilascio del motore 1.0.1.0.200255.0 durante le finestre di manutenzione del sistema. I tempi per l'applicazione degli aggiornamenti dipendono dalla regione e dall'impostazione della finestra di manutenzione del cluster database, ma anche dal tipo di aggiornamento.
**Nota**
La finestra di manutenzione dell'istanza non si applica agli aggiornamenti del motore.
Gli aggiornamenti vengono applicati contemporaneamente a tutte le istanze in un cluster di database. Un aggiornamento richiede un riavvio del database per tutte le istanze di un cluster database, pertanto ci sarà un tempo di inattività di 20-30 secondi, al termine del quale sarà possibile ricominciare a utilizzare il cluster o i cluster database. Per visualizzare o modificare le impostazioni della finestra di manutenzione, accedi alla [console Neptune](https://console.aws.amazon.com/neptune/home).
In caso di domande o dubbi, il team di AWS supporto è disponibile nei forum della community e tramite [AWS Premium Support](https://aws.amazon.com/support).
## Miglioramenti
+ Sono state aggiunte le informazioni di autenticazione IAM ai log di audit.
+ Aggiunto il supporto per le credenziali temporanee utilizzando i ruoli IAM e i profili di istanza.
+ È stata aggiunta WebSocket la terminazione della connessione per l'autenticazione IAM quando l'autorizzazione viene revocata o se l'utente o il ruolo IAM viene eliminato.
+ Limitato il numero massimo di WebSocket connessioni a 60.000 per istanza.
+ Prestazioni di carico in blocco ottimizzate per i tipi di istanza più piccoli.
+ Prestazioni migliorate per le query che includono gli operatori `and()`, `or()`, `not()`, `drop()` in Gremlin.
+ Il NTriples parser ora rifiuta i dati non validi URIs, ad esempio quelli contenenti spazi bianchi. URIs
# Aggiornamenti del motore Amazon Neptune 06/09/2018
**Versione:** 1.0.1.0.200237.0
Amazon Neptune 1.0.1.0.200237.0 è disponibile a livello generale. Al termine dell'aggiornamento del motore per tale regione, tutti i nuovi cluster database di Neptune, inclusi quelli ripristinati dagli snapshot, vengono creati nella versione 1.0.1.0.200237.0.
Puoi aggiornare immediatamente a questo rilascio i cluster esistenti mediante le operazioni sui cluster database nella console o tramite l'SDK. È possibile utilizzare il seguente comando dell'interfaccia CLI per aggiornare immediatamente un cluster database a questo rilascio:
```
aws neptune apply-pending-maintenance-action \
--apply-action system-update \
--opt-in-type immediate \
--resource-identifier arn:aws:rds::::
```
I cluster database di Neptune vengono aggiornati automaticamente al rilascio del motore 1.0.1.0.200237.0 durante le finestre di manutenzione del sistema. I tempi per l'applicazione degli aggiornamenti dipendono dalla regione e dall'impostazione della finestra di manutenzione del cluster database, ma anche dal tipo di aggiornamento.
**Nota**
La finestra di manutenzione dell'istanza non si applica agli aggiornamenti del motore.
Gli aggiornamenti vengono applicati contemporaneamente a tutte le istanze in un cluster di database. Un aggiornamento richiede un riavvio del database per tutte le istanze di un cluster database, pertanto ci sarà un tempo di inattività di 20-30 secondi, al termine del quale sarà possibile ricominciare a utilizzare il cluster o i cluster database. Per visualizzare o modificare le impostazioni della finestra di manutenzione, accedi alla [console Neptune](https://console.aws.amazon.com/neptune/home).
In caso di domande o dubbi, il team di AWS supporto è disponibile nei forum della community e tramite [AWS Premium Support](https://aws.amazon.com/support).
## Miglioramenti
+ È stato risolto un problema a causa del quale alcune query `SPARQL COUNT(DISTINCT)` non andavano a buon fine.
+ È stato risolto un problema a causa del quale le query `COUNT`, `SUM`, `MIN` con una clausola `DISTINCT` esaurivano la memoria.
+ È stato risolto un problema a causa del quale i dati di tipo `BLOB` determinavano un errore del processo dello strumento di caricamento Neptune.
+ È stato risolto un problema a causa del quale inserimenti duplicati generavano errori di transizione.
+ È stato risolto un problema a causa del quale query `DROP ALL` non potevano essere annullate.
+ È stato risolto un problema a causa del quale i client Gremlin potevano interrompersi in maniera intermittente.
+ Tutti i codici di errore per payload più grandi di 150 M sono stati aggiornati a `HTTP 400`.
+ Prestazioni e precisione delle single-triple-pattern `COUNT()` interrogazioni migliorate.
+ Sono state migliorate le prestazioni di query `SPARQL UNION` con clausole `BIND`.
# Aggiornamenti del motore Amazon Neptune 24/07/2018
**Versione:** 1.0.1.0.200236.0
Amazon Neptune 1.0.1.0.200236.0 è disponibile a livello generale. Al termine dell'aggiornamento del motore per tale regione, tutti i nuovi cluster database di Neptune, inclusi quelli ripristinati dagli snapshot, vengono creati nella versione 1.0.1.0.200236.0.
Puoi aggiornare immediatamente a questo rilascio i cluster esistenti mediante le operazioni sui cluster database nella console o tramite l'SDK. È possibile utilizzare il seguente comando dell'interfaccia CLI per aggiornare immediatamente un cluster database a questo rilascio:
```
aws neptune apply-pending-maintenance-action \
--apply-action system-update \
--opt-in-type immediate \
--resource-identifier arn:aws:rds::::
```
I cluster database di Neptune vengono aggiornati automaticamente al rilascio del motore 1.0.1.0.200236.0 durante le finestre di manutenzione del sistema. I tempi per l'applicazione degli aggiornamenti dipendono dalla regione e dall'impostazione della finestra di manutenzione del cluster database, ma anche dal tipo di aggiornamento.
**Nota**
La finestra di manutenzione dell'istanza non si applica agli aggiornamenti del motore.
Gli aggiornamenti vengono applicati contemporaneamente a tutte le istanze in un cluster di database. Un aggiornamento richiede un riavvio del database per tutte le istanze di un cluster database, pertanto ci sarà un tempo di inattività di 20-30 secondi, al termine del quale sarà possibile ricominciare a utilizzare il cluster o i cluster database. Per visualizzare o modificare le impostazioni della finestra di manutenzione, accedi alla [console Neptune](https://console.aws.amazon.com/neptune/home).
In caso di domande o dubbi, il team di AWS supporto è disponibile nei forum della community e tramite [AWS Premium Support](https://aws.amazon.com/support).
## Miglioramenti
+ Serializzazione SPARQL per il tipo di dati `xsd:string` è stata aggiornata. xsd:string non è più incluso nella serializzazione JSON, che è ora coerente con altri formati di output.
+ La gestione di `xsd:double`/`xsd:float` infinito è stata corretta. I valori `-INF`, `NaN` e `INF` sono ora riconosciuti e gestiti correttamente in tutti i formati dello strumento di caricamento dei dati SPARQL, SPARQL 1.1 UPDATE e SPARQL 1.1 Query.
+ Risolto un problema per cui una query Gremlin con valori di stringa vuoti riporta inaspettatamente esito negativo.
+ Risolto un problema per cui Gremlin `aggregate()` e `cap()` su un grafico vuoto riportano un errore imprevisto.
+ Risolto un problema per cui le risposte di errore errate vengono restituite per Gremlin in caso di specifica di cardinalità non valida, ad esempio `.property(set,id,'10')` e `.property(single,id,'10')`.
+ È stato risolto un problema per cui la sintassi Gremlin non valida veniva restituita come. InternalFailureException
+ Corretta l'ortografia in `TimeLimitExceeededException` su `TimeLimitExceededException`, nei messaggi di errore.
+ Gli endpoint GREMLIN e SPARQL modificati rispondono in modo coerente quando non viene fornito uno script.
+ Messaggi di errore chiariti per un numero eccessivo di richieste simultanee.
# Aggiornamenti del motore Amazon Neptune 22/06/2018
**Versione:** 1.0.1.0.200233.0
Amazon Neptune 1.0.1.0.200233.0 è disponibile a livello generale. Al termine dell'aggiornamento del motore per tale regione, tutti i nuovi cluster database di Neptune, inclusi quelli ripristinati dagli snapshot, vengono creati nella versione 1.0.1.0.200233.0.
Puoi aggiornare immediatamente a questo rilascio i cluster esistenti mediante le operazioni sui cluster database nella console o tramite l'SDK. È possibile utilizzare il seguente comando dell'interfaccia CLI per aggiornare immediatamente un cluster database a questo rilascio:
```
aws neptune apply-pending-maintenance-action \
--apply-action system-update \
--opt-in-type immediate \
--resource-identifier arn:aws:rds::::
```
I cluster database di Neptune vengono aggiornati automaticamente al rilascio del motore 1.0.1.0.200233.0 durante le finestre di manutenzione del sistema. I tempi per l'applicazione degli aggiornamenti dipendono dalla regione e dall'impostazione della finestra di manutenzione del cluster database, ma anche dal tipo di aggiornamento.
**Nota**
La finestra di manutenzione dell'istanza non si applica agli aggiornamenti del motore.
Gli aggiornamenti vengono applicati contemporaneamente a tutte le istanze in un cluster di database. Un aggiornamento richiede un riavvio del database per tutte le istanze di un cluster database, pertanto ci sarà un tempo di inattività di 20-30 secondi, al termine del quale sarà possibile ricominciare a utilizzare il cluster o i cluster database. Per visualizzare o modificare le impostazioni della finestra di manutenzione, accedi alla [console Neptune](https://console.aws.amazon.com/neptune/home).
In caso di domande o dubbi, il team di AWS supporto è disponibile nei forum della community e tramite [AWS Premium Support](https://aws.amazon.com/support).
## Miglioramenti
+ È stato risolto un problema a causa del quale veniva emesso un numero elevato di richieste di caricamento in blocco in rapida successione generando un errore.
+ È stato risolto un problema dipendente dai dati a causa del quale una query poteva fallire con un. InternalServerError L'esempio seguente mostra il tipo di query interessata.
```
g.V("my-id123").as("start").outE("knows").has("edgePropertyKey1", P.gt(0)).as("myedge").inV()
.as("end").select("start", "end", "myedge").by("vertexPropertyKey1")
.by("vertexPropertyKey1").by("edgePropertyKey1")
```
+ È stato risolto un problema per cui un client Java Gremlin non poteva connettersi al server utilizzando la stessa WebSocket connessione dopo il timeout di una query a esecuzione prolungata.
+ È stato risolto un problema a causa del quale le sequenze con escape contenute nella query Gremlin su HTTP o le query basate su stringhe sulla connessione non venivano gestite correttamente. WebSocket