Le traduzioni sono generate tramite traduzione automatica. In caso di conflitto tra il contenuto di una traduzione e la versione originale in Inglese, quest'ultima prevarrà.

# Casi d'uso comuni per la politica di autorizzazione dei client
<a name="iam-access-control-use-cases"></a>

La prima colonna della tabella seguente mostra alcuni casi d'uso comuni. Per autorizzare un client a eseguire un determinato caso d'uso, includi le operazioni richieste per tale caso d'uso nella policy di autorizzazione del client e imposta `Effect` su `Allow`.

Per informazioni su tutte le operazioni che fanno parte del Controllo degli accessi IAM per Amazon MSK, consulta la pagina [Semantica delle azioni e delle risorse della politica di autorizzazione IAM](kafka-actions.md).

**Nota**  
Le operazioni non sono consentite per impostazione predefinita. È necessario consentire esplicitamente ogni operazione che si desidera autorizzare il client a eseguire.


****  

| Caso d’uso | Operazioni necessarie | 
| --- | --- | 
| Admin | `kafka-cluster:*` | 
| Crea un argomento | `kafka-cluster:Connect`<br />`kafka-cluster:CreateTopic` | 
| Produzione di dati | `kafka-cluster:Connect`<br />`kafka-cluster:DescribeTopic`<br />`kafka-cluster:WriteData` | 
| Utilizzo di dati | `kafka-cluster:Connect`<br />`kafka-cluster:DescribeTopic`<br />`kafka-cluster:DescribeGroup`<br />`kafka-cluster:AlterGroup`<br />`kafka-cluster:ReadData` | 
| Produzione di dati in modo idempotente | `kafka-cluster:Connect`<br />`kafka-cluster:DescribeTopic`<br />`kafka-cluster:WriteData`<br />`kafka-cluster:WriteDataIdempotently` | 
| Produzione di dati in modo transazionale | `kafka-cluster:Connect`<br />`kafka-cluster:DescribeTopic`<br />`kafka-cluster:WriteData`<br />`kafka-cluster:DescribeTransactionalId`<br />`kafka-cluster:AlterTransactionalId` | 
| Descrizione della configurazione di un cluster | `kafka-cluster:Connect`<br />`kafka-cluster:DescribeClusterDynamicConfiguration` | 
| Aggiornamento della configurazione di un cluster | `kafka-cluster:Connect`<br />`kafka-cluster:DescribeClusterDynamicConfiguration`<br />`kafka-cluster:AlterClusterDynamicConfiguration` | 
| Descrizione della configurazione di un argomento | `kafka-cluster:Connect`<br />`kafka-cluster:DescribeTopicDynamicConfiguration` | 
| Aggiornamento della configurazione di un argomento | `kafka-cluster:Connect`<br />`kafka-cluster:DescribeTopicDynamicConfiguration`<br />`kafka-cluster:AlterTopicDynamicConfiguration` | 
| Modifica di un argomento | `kafka-cluster:Connect`<br />`kafka-cluster:DescribeTopic`<br />`kafka-cluster:AlterTopic` |