Le traduzioni sono generate tramite traduzione automatica. In caso di conflitto tra il contenuto di una traduzione e la versione originale in Inglese, quest'ultima prevarrà. # Lavorare con le prenotazioni in MediaLive Una prenotazione è un impegno di un anno per una particolare configurazione di input o output. La prenotazione è assegnata e fatturata su base mensile per quell'anno. Puoi configurare le prenotazioni in modo che si rinnovino automaticamente. Puoi acquistare una prenotazione per le risorse di elaborazione che ti vengono fatturate, come l'elaborazione di input, l'elaborazione dell'output e componenti aggiuntivi come le licenze codec. Ogni prenotazione ti offre una tariffa ridotta per l'elaborazione delle risorse pertinenti. Paghi una tariffa oraria per un pool di minuti che i tuoi canali consumano per un mese. Per informazioni sugli addebiti per le prenotazioni, consulta [il MediaLive listino prezzi](https://aws.amazon.com/medialive/pricing/). **Importante** Se alcuni o tutti i minuti di una prenotazione non vengono utilizzati nel mese, tali minuti vengono persi. I minuti non vengono trasferiti al mese successivo. **Topics** + [Come funzionano le prenotazioni in ingresso e in uscita](input-output-reservations.md) + [Prenotazioni aggiuntive](addon-reservations.md) + [Acquistare una prenotazione](purchasing-reservations.md) + [Visualizzazione delle prenotazioni acquistate](view-reservations.md) + [Eliminazione di una prenotazione scaduta](deleting-reservations.md) # Come funzionano le prenotazioni in ingresso e in uscita MediaLive offre prenotazioni di ingresso e uscita. **Topics** + [Inserisci gli attributi e la corrispondenza della prenotazione](#input-reservation-attributes-matching) + [Attributi di prenotazione in uscita e abbinamento](#output-reservation-attributes-matching) + [Come viene applicata una prenotazione di input o output](#how-inputoutput-reservation-applied) ## Inserisci gli attributi e la corrispondenza della prenotazione Una *prenotazione di input* viene applicata al costo dell'elaborazione dell'input. Una prenotazione di input ha i seguenti attributi: + Codec + Risoluzione (intervallo) + Bitrate (un intervallo) + Regione (in cui viene eseguito l'input) **Come funziona la corrispondenza** Affinché una prenotazione si applichi a un input, gli attributi della prenotazione di input devono corrispondere ai campi nella **specifica di input** del canale. Il canale deve funzionare anche nella regione specificata nella prenotazione. Ad esempio, supponiamo che le specifiche dell'input per un canale siano **AVC**, **HD** e **Max 20 Mbps**. Una prenotazione che corrisponde a quegli attributi potrebbe applicarsi all'input nel canale. ## Attributi di prenotazione in uscita e abbinamento Una *prenotazione di output* si applica al costo dell'output di elaborazione. Una prenotazione di output ha i seguenti attributi: + Codec + Risoluzione (intervallo) + Bitrate (un intervallo) + Frequenza dei fotogrammi (un intervallo) + Regione (in cui viene eseguito l'input) **Come funziona la corrispondenza** Affinché una prenotazione si applichi a un output, gli attributi della prenotazione di output devono corrispondere ai campi corrispondenti nella configurazione del canale. Il canale deve funzionare anche nella regione specificata nella prenotazione. Puoi trovare i campi sulla console AWS Elemental MediaLive: + Per un normale output video e audio, i campi si trovano nella sezione **Video output (Output video)** della configurazione del canale. Per visualizzare la maggior parte dei campi, devi scegliere un codec nella pagina. + Per un output solo audio, i campi si trovano nella sezione **Audio output (Output audio)** della configurazione del canale. **Esempio di abbinamento** Esiste una corrispondenza tra un canale esistente e una prenotazione se tutti i campi del canale corrispondono agli attributi di prenotazione corrispondenti. Esiste una corrispondenza se il valore di un campo nel canale è uguale o rientra nell'intervallo dell'attributo corrispondente. Ad esempio, un frame rate presente **29.97 fps** nella configurazione del canale rientra nell'intervallo di un attributo di frame rate **<=30fps** presente nella prenotazione. Per l'attributo frame rate, esiste una corrispondenza come segue: + Se il frame rate di uscita del canale è impostato su un frame rate specifico: c'è una corrispondenza se il frame rate specificato nella configurazione del canale rientra nell'intervallo del frame rate di prenotazione. Ad esempio, il frame rate specificato è **24fps** e la prenotazione è**<=30fps**. + Se il frame rate di uscita del canale è impostato per l'inizializzazione dalla sorgente, c'è una corrispondenza solo se l'intervallo di prenotazione include**60fps**. Ad esempio, nelle prenotazioni c'è una corrispondenza con**30-60fps**. Nota: se acquisti una prenotazione per un output specifico e su tale output è impostata la frequenza dei fotogrammi per l'inizializzazione dall'origine, assicurati di acquistare una prenotazione che lo specifichi**30-60fps**. Non acquistare una prenotazione che lo specifichi. **<=30fps** **Esempio di mancata corrispondenza** Se solo uno dei campi non corrisponde all'attributo di prenotazione corrispondente, non c'è corrispondenza tra l'output e la prenotazione. ## Come viene applicata una prenotazione di input o output All'inizio di ogni ciclo di fatturazione mensile, AWS rifornisce ogni prenotazione con il pool di minuti del mese. Alla fine del ciclo, AWS applica i minuti di una determinata prenotazione per ridurre il costo degli elementi elaborati (input o output) i cui attributi corrispondono a questa prenotazione. Per ogni minuto del mese, AWS determina se uno o più articoli corrispondenti erano in esecuzione. Accumula questi *minuti di esecuzione nell'*arco di un'ora, fino a un massimo di 60 minuti all'ora. Una volta esauriti i minuti di prenotazione per l'ora, AWS addebita il prezzo normale rate-per-minute per il resto degli articoli in quell'ora. ### I minuti di esecuzione possono essere assegnati agli articoli I minuti di esecuzione possono provenire da più di un elemento. Ad esempio, avvii il canale A con un input che corrisponde a una determinata prenotazione. Hai acquistato una sola istanza della prenotazione. Dopo 45 minuti, si avvia il canale B che ha anche un ingresso che corrisponde a una determinata prenotazione. Dopo altri 15 minuti, si interrompe il canale A. I minuti di funzionamento vengono accumulati, come mostrato dall'ombreggiatura nella figura seguente. ![\[Una rappresentazione grafica di 80 minuti con due ingressi, un ingresso funzionante per 60 minuti e un ingresso attivo per 35 minuti. Il secondo input ha una sovrapposizione di 15 minuti con il primo input. Una barra attraversa la parte superiore dell'immagine ed è divisa in otto segmenti che rappresentano blocchi da 10 minuti, per un totale di 80 minuti. Sotto la barra superiore, un blocco denominato Input è allineato sotto i primi sei blocchi da 10 minuti, che rappresentano 60 minuti a partire dall'inizio del periodo totale di 80 minuti. Questo primo blocco di input è completamente ombreggiato, il che dimostra che corrisponde perfettamente alla prenotazione. Sotto il primo blocco di input c'è un altro blocco denominato Input. Questo blocco inizia dopo i primi 45 minuti rappresentati dai blocchi da 10 minuti. Nel secondo blocco di input, solo gli ultimi 20 minuti, di 35, sono ombreggiati. L'ombreggiatura che rappresenta i minuti di esecuzione non si sovrappone tra i due blocchi di Input.\]](http://docs.aws.amazon.com/it_it/medialive/latest/ug/images/reservations-inout-shared2inputs.png) Ecco un altro esempio di come elementi diversi possono consumare i minuti di esecuzione. Supponiamo che in un'ora vengano eseguiti solo gli output che corrispondono a una determinata prenotazione. Hai acquistato una sola istanza della prenotazione. Esegui questi quattro output corrispondenti contemporaneamente per 15 minuti ciascuno. Durante quell'ora, non esegui altri output corrispondenti. Questi quattro output contribuiscono tutti ai 60 minuti. ![\[Una rappresentazione grafica di 60 minuti con quattro uscite, ciascuna delle quali funzionante per 15 minuti. Una barra attraversa la parte superiore dell'immagine ed è divisa in sei segmenti che rappresentano blocchi da 10 minuti, per un totale di 60 minuti. Sotto la barra superiore, quattro blocchi sono etichettati come uscite. Ogni blocco di uscita occupa 15 minuti di spazio. Ogni blocco di uscita inizia dal primo blocco di 10 minuti. Tutti e quattro i blocchi di output sono completamente ombreggiati per rappresentare l'intero output considerato minuti di esecuzione.\]](http://docs.aws.amazon.com/it_it/medialive/latest/ug/images/reservations-inout-shared4outputs.png) ### I burst di elaborazione non sono supportati La regola dei 60 minuti significa che le prenotazioni non possono essere utilizzate per elaborare i burst. Ad esempio, in un'ora esegui quattro output che corrispondono a una determinata prenotazione. Hai acquistato una sola istanza della prenotazione. Esegui questi quattro output corrispondenti contemporaneamente per 60 minuti ciascuno. Solo uno di questi output è idoneo per la prenotazione perché un output è sufficiente per utilizzare i 60 minuti di esecuzione all'ora. ![\[Una rappresentazione grafica di 60 minuti con quattro input, ciascuno dei quali viene eseguito per un totale di 60 minuti. Una barra attraversa la parte superiore dell'immagine ed è divisa in sei segmenti che rappresentano blocchi da 10 minuti, per un totale di 60 minuti. Sotto la barra superiore, quattro blocchi sono etichettati come input. Ogni blocco di input occupa 60 minuti di spazio e copre l'intera lunghezza della barra dei 60 minuti. Solo il primo blocco di input è ombreggiato, il che significa che solo uno dei quattro ingressi consuma i 60 minuti di esecuzione.\]](http://docs.aws.amazon.com/it_it/medialive/latest/ug/images/reservations-inout-bursts.png) ### Minuti non utilizzati Se alcuni o tutti i minuti della prenotazione non vengono utilizzati nel mese, tali minuti vengono persi. I minuti non vengono trasferiti al mese successivo. ### I minuti di esecuzione possono essere assegnati agli articoli Non vi sono limitazioni riguardo i canali: + Ad esempio, la prenotazione può essere utilizzata in base all'elaborazione di un input di un canale e un altro di un altro canale. + Non è necessario che tutti gli ingressi o le uscite di un determinato canale siano coperti da una prenotazione. # Prenotazioni aggiuntive Le prenotazioni sono disponibili per gli articoli [del MediaLive listino prezzi](https://aws.amazon.com/medialive/pricing/) che sono considerati componenti aggiuntivi, come le licenze di codec. Una prenotazione di componente aggiuntivo si applica al costo del componente aggiuntivo per l'intero canale. La prenotazione riduce il costo del componente aggiuntivo indipendentemente dal numero di volte in cui il componente aggiuntivo si applica al canale. Ad esempio, se tre output nello stesso canale utilizzano un codec audio avanzato, è necessario solo una prenotazione per ridurre il costo del componente aggiuntivo. Non sono necessarie tre prenotazioni per questo canale. **Topics** + [Attributi della prenotazione](#addon-reservation-attributes) + [Come viene applicata una prenotazione aggiuntiva](#how-addon-reservation-applied) ## Attributi della prenotazione Le prenotazioni di componente aggiuntivo hanno questi attributi: + Componente aggiuntivo (audio avanzato o normalizzazione audio) + Regione (in cui è in esecuzione il canale) ## Come viene applicata una prenotazione aggiuntiva All'inizio di ogni ciclo di fatturazione mensile, AWS ricarica ogni prenotazione aggiuntiva con il totale di minuti del mese. Alla fine del ciclo, AWS applica i minuti di una determinata prenotazione per ridurre il costo dei canali che utilizzano il componente aggiuntivo. Per ogni minuto del mese, determina se uno o più canali corrispondenti erano attivi. Un canale corrisponde alla prenotazione, se la caratteristica di componente aggiuntivo è abilitata. AWS accumula questi minuti di funzionamento nell'arco di un'ora, fino a un massimo di 60 minuti. Una volta esauriti i minuti di prenotazione per l'ora, AWS addebita la tariffa normale rate-per-minute per il resto dei canali per quell'ora. ### I componenti aggiuntivi sono suddivisi per canale Un canale corrisponde alla prenotazione, se la caratteristica di componente aggiuntivo è abilitata una o più volte. All'interno di un canale, il numero di uscite che utilizzano il componente aggiuntivo non è rilevante. La prenotazione viene utilizzata una sola volta per l'intero canale. Ad esempio, se ci sono due output in un canale che abilitano la normalizzazione dell'audio, viene utilizzata una sola prenotazione. ### I minuti di esecuzione possono essere assegnati tra i canali La regola che si applica alle [prenotazioni di input e output](input-output-reservations.md#how-inputoutput-reservation-applied) vale anche per i componenti aggiuntivi, tranne per il fatto che l'elemento è sempre un canale. Ad esempio, avvii il canale A con due output che corrispondono alla prenotazione audio avanzata. Hai acquistato una sola istanza della prenotazione. Dopo 45 minuti, si avvia il canale B con un'uscita che corrisponde alla stessa prenotazione. Dopo altri 15 minuti, si interrompe il canale A. I minuti di funzionamento vengono accumulati, come mostrato dall'ombreggiatura nella figura seguente. ![\[Una rappresentazione grafica di 80 minuti con due canali, un canale in funzione per 60 minuti e un canale in funzione per 35 minuti. Il secondo canale ha una sovrapposizione di 15 minuti con il primo canale. Una barra attraversa la parte superiore dell'immagine ed è divisa in otto segmenti che rappresentano blocchi da 10 minuti, per un totale di 80 minuti. Sotto la barra superiore, un canale etichettato a blocchi è allineato sotto i primi sei blocchi da 10 minuti, che rappresentano 60 minuti a partire dall'inizio del periodo totale di 80 minuti. Questo primo blocco di canali è completamente ombreggiato, il che dimostra che corrisponde perfettamente alla prenotazione. Sotto il primo blocco di canali c'è un altro blocco denominato canale. Questo blocco inizia dopo i primi 45 minuti rappresentati dai blocchi da 10 minuti. Nel secondo blocco di canali, solo gli ultimi 20 minuti, dei 35, sono ombreggiati. L'ombreggiatura che rappresenta i minuti di funzionamento non si sovrappone tra i due blocchi di canali.\]](http://docs.aws.amazon.com/it_it/medialive/latest/ug/images/reservations-addon-shared2channels.png) Ecco un altro esempio di come canali diversi possono consumare i minuti di esecuzione. Supponiamo che in un'ora esegui solo canali che corrispondono alla prenotazione Audio avanzato. Hai acquistato una sola istanza della prenotazione. Esegui questi quattro output corrispondenti contemporaneamente per 15 minuti ciascuno. Durante quell'ora, non esegui altri output corrispondenti. Questi quattro output contribuiscono tutti ai 60 minuti. ![\[Una rappresentazione grafica di 60 minuti con quattro canali, ogni canale funzionante per 15 minuti. Una barra attraversa la parte superiore dell'immagine ed è divisa in sei segmenti che rappresentano blocchi da 10 minuti, per un totale di 60 minuti. Sotto la barra superiore, quattro blocchi sono etichettati come canali. Ogni blocco di uscita occupa 15 minuti di spazio. Ogni blocco di canali inizia dal primo blocco di 10 minuti. Tutti e quattro i blocchi di canali sono completamente ombreggiati per rappresentare l'intero canale considerato minuti di esecuzione.\]](http://docs.aws.amazon.com/it_it/medialive/latest/ug/images/reservations-addon-shared4channels.png) ### I pacchetti di licenza non sono supportati La regola del bursting che si applica alle prenotazioni [di input e output si applica anche alle prenotazioni](input-output-reservations.md#how-inputoutput-reservation-applied) aggiuntive, tranne per il fatto che l'articolo è sempre un canale. Ad esempio, in un'ora esegui quattro canali che corrispondono alla prenotazione Audio avanzato. Hai acquistato una sola istanza della prenotazione. Esegui questi quattro canali corrispondenti contemporaneamente per 60 minuti ciascuno. Solo uno di questi canali è idoneo per la prenotazione perché un canale è sufficiente per utilizzare i 60 minuti di esecuzione all'ora. ![\[Una rappresentazione grafica di 60 minuti con quattro canali, ciascuno dei quali funziona per un totale di 60 minuti. Una barra attraversa la parte superiore dell'immagine ed è divisa in sei segmenti che rappresentano blocchi da 10 minuti, per un totale di 60 minuti. Sotto la barra superiore, quattro blocchi sono etichettati come canali. Ogni blocco di canali occupa 60 minuti di spazio e copre l'intera lunghezza della barra dei 60 minuti. Solo il primo blocco di canali è ombreggiato, il che significa che solo uno dei quattro canali consuma i 60 minuti di funzionamento.\]](http://docs.aws.amazon.com/it_it/medialive/latest/ug/images/reservations-addon-bursts.png) ### Minuti non utilizzati Alla fine del ciclo, se alcuni o tutti i minuti della prenotazione del componente aggiuntivo non vengono utilizzati, tali minuti vengono persi. I minuti non vengono trasferiti al mese successivo. # Acquistare una prenotazione Nella console, utilizza la scheda **Reservations (Prenotazioni)** per acquistare una o più prenotazioni. **Per acquistare una prenotazione (console)** 1. Apri la MediaLive console all'indirizzo [https://console.aws.amazon.com/medialive/](https://console.aws.amazon.com/medialive/). 1. Selezionare **Reservations (Prenotazioni)** nel riquadro di navigazione e scegliere **Reserve offerings (Prenota offerte)**. Nella pagina **Offerings (Offerte)**, completare la sezione **Filter offerings (Filtra offerte)** per filtrare solo specifiche offerte. Per ulteriori informazioni, vedere [Filtro della pagina delle offerte](#filtering-offerings). 1. Scelta di un'offerta. Se stai acquistando una prenotazione destinata a un output specifico e tale output ha la frequenza dei fotogrammi impostata per l'inizializzazione dall'origine, assicurati di acquistare una prenotazione che lo specifichi**30-60fps**. Non acquistare una prenotazione che lo specifichi. **=30fps** 1. Seleziona un numero per l'offerta specifica che stai scegliendo, inseriscilo nel campo **Conteggio**. **Ad esempio, se state prenotando cinque uscite HD AVC, inserite **5** nel campo Count.** 1. Scegli **Aggiungi al carrello**. Il titolo della scheda **Cart (Carrello)** nel riquadro in alto a sinistra aumenta per mostrare le offerte totali attualmente nel carrello. **Per rimuovere un'offerta che hai aggiunto al carrello, passa alla scheda Carrello.** 1. Per visualizzare il contenuto del carrello, scegliere la scheda **Cart (Carrello)**. Facoltativamente, durante la visualizzazione del contenuto del carrello, puoi impostare il rinnovo automatico della prenotazione selezionando **Abilita** rinnovo automatico. Questa opzione è disattivata per impostazione predefinita. 1. Per acquistare tutte le offerte visualizzate nella scheda **Carrello**, scegli **Acquista**. **Importante** Non puoi cancellare una prenotazione dopo averla acquistata. ## Filtraggio nella pagina delle offerte La pagina **delle offerte** mostra le diverse prenotazioni che puoi acquistare. **Offerte di input e output, descritte come segue:** + Risoluzione — Codec — Bitrate Input/output — Frame rate (solo per le uscite) — Regione Ad esempio: ingresso AVC UHD a 10-20 Mbps negli Stati Uniti occidentali (Oregon) **Offerte di canali (componenti aggiuntivi), descritte come segue:** + Componente aggiuntivo – Regione Ad esempio: Output prenotati Audio avanzato in Stati Uniti occidentali (Oregon) **Puoi filtrare le offerte utilizzando i filtri nel riquadro di sinistra, come segue:** + Filtra il tipo di prenotazione: ingresso, uscita o canale (per i componenti aggiuntivi). + Filtra le offerte in base ad attributi, come risoluzione o bitrate. + Utilizza il filtro **Abbina i canali esistenti** per mostrare solo le offerte che corrispondono agli ingressi e alle uscite del canale scelto. + Utilizza il filtro **Funzioni speciali** per mostrare solo le offerte aggiuntive. Il filtro non interferisce con gli articoli nel carrello. # Visualizzazione delle prenotazioni acquistate Sulla console è possibile visualizzare le prenotazioni che hai acquistato. Puoi anche visualizzare o modificare i rinnovi automatici che hai creato. **Per visualizzare le prenotazioni acquistate (console)** 1. Apri la MediaLive console all'indirizzo. [https://console.aws.amazon.com/medialive/](https://console.aws.amazon.com/medialive/) 1. Nel riquadro di navigazione selezionare **Reservations (Prenotazioni)**. Le informazioni visualizzate per ogni prenotazione includono la data di scadenza o di rinnovo automatico nella colonna **Scadenza**. **Per visualizzare i rinnovi automatici (console)** 1. Apri la MediaLive console all'indirizzo. [https://console.aws.amazon.com/medialive/](https://console.aws.amazon.com/medialive/) 1. Nel riquadro di navigazione selezionare **Reservations (Prenotazioni)**. Tutti i rinnovi automatici esistenti sono visibili nella colonna **Scadenza**. 1. **Per visualizzare maggiori dettagli, seleziona una prenotazione facendo clic sul nome.** 1. Oltre ad altri dettagli, lo stato del rinnovo automatico viene visualizzato nella sezione **Rinnovo automatico**. **Per modificare i rinnovi automatici (console)** 1. Apri la MediaLive console all'indirizzo. [https://console.aws.amazon.com/medialive/](https://console.aws.amazon.com/medialive/) 1. Nel riquadro di navigazione selezionare **Reservations (Prenotazioni)**. 1. Seleziona la prenotazione che desideri modificare facendo clic sul **nome**. 1. Nella sezione **Rinnovo automatico**, seleziona **Modifica rinnovo automatico**. 1. Nella finestra **Modifica rinnovo automatico della prenotazione**, puoi attivare o disattivare il rinnovo automatico. Puoi anche modificare il numero di **rinnovi**. 1. Seleziona **Salva** per confermare le modifiche o **Annulla** per eliminarle. # Eliminazione di una prenotazione scaduta Quando una prenotazione è scaduta, puoi eliminarla dall'elenco. Non puoi cancellare una prenotazione che non è scaduta. Apri la MediaLive console all'indirizzo [https://console.aws.amazon.com/medialive/](https://console.aws.amazon.com/medialive/). Nel riquadro di navigazione selezionare **Reservations (Prenotazioni)**. Scegliere uno o più elementi e selezionare **Delete (Elimina)**.