Le traduzioni sono generate tramite traduzione automatica. In caso di conflitto tra il contenuto di una traduzione e la versione originale in Inglese, quest'ultima prevarrà.
# Gestione dei metadati dello spazio cromatico negli input
È necessario valutare lo spazio cromatico degli MediaLive input e determinare se i metadati dello spazio cromatico devono essere ripuliti. È necessario eseguire questa valutazione per decidere in merito alla corretta gestione degli output.
**Topics**
+ [Valuta i metadati dello spazio cromatico nelle sorgenti](color-space-input-procedure.md)
+ [Opzioni per la correzione dei metadati](color-space-cleanup-scenarios.md)
+ [Imposta gli input per correggere i metadati](color-space-input-setup.md)
# Valuta i metadati dello spazio cromatico nelle sorgenti
Prima di configurare gli output, dovete determinare se è necessario modificare i metadati dello spazio cromatico negli input. Per prendere questa decisione, è necessario valutare la qualità dei metadati negli input.
**Importante**
La gestione sul lato di input dell'evento riguarda la modifica dei metadati dello spazio cromatico, non lo spazio cromatico stesso. La gestione consiste nel modificare i metadati per identificare correttamente lo spazio cromatico nell'input, in preparazione della gestione pianificata negli output.
La conversione del video in uno spazio cromatico diverso avviene in. [Configurazione della gestione dello spazio colore in ogni output](color-space-output-handling.md)
**Per valutare gli input**
1. Dovresti aver già ottenuto informazioni sulla precisione dei metadati dello spazio cromatico in tutti gli input.
1. Prendete nota della presenza e della precisione dei metadati per tutti gli spazi cromatici in tutti gli input.
I metadati dello spazio cromatico sono accurati se si applica quanto segue:
+ È presente nell'input e identifica accuratamente lo spazio cromatico, il che significa che lo spazio cromatico è contrassegnato con precisione.
I metadati dello spazio cromatico potrebbero essere presenti, ma potrebbero essere imprecisi in uno o più modi:
+ Errato: i metadati non corrispondono allo spazio cromatico.
+ *Sconosciuto: i metadati contrassegnano lo spazio cromatico come sconosciuto.*
+ Non supportato: i metadati specificano uno spazio cromatico che MediaLive [non](color-space-standards.md) supporta. MediaLive non legge questi metadati.
+ Mancante: tutto o parte del video potrebbe non avere metadati relativi allo spazio cromatico.
1. Questo passaggio si applica solo alla seguente situazione:
+ L'ingresso è per un MediaLive dispositivo come AWS Elemental Link.
+ Lo spazio cromatico di input è HDR10.
+ Si prevede di passare attraverso lo spazio cromatico all'output.
Ottenete i valori per Max CLL e Max FALL per il contenuto.
MediaLive non riesco a leggere i metadati da un AWS Elemental Link dispositivo. Ma sarete in grado di inserire manualmente lo spazio cromatico e i metadati di visualizzazione (Max CLL e Max FALL), nella configurazione del canale.
Non avete bisogno di questi valori se intendete convertire questo input in un altro spazio HDR10 cromatico.
# Opzioni per la correzione dei metadati
Nel passaggio 1, avete valutato lo stato dei metadati dello spazio cromatico negli input. MediaLive Ora devi decidere se puoi eliminare eventuali metadati imprecisi.
MediaLive può ripulire i metadati dello spazio colore per qualsiasi spazio colore tranne Dolby Vision 8.1 o uno spazio colore non supportato.
**Nota**
Se desideri convertire lo spazio colore nel tuo canale, i metadati per tutti gli input devono essere accurati o ripuliti. Se non riesci a ripulire anche solo un input, non sarai in grado di convertire lo spazio cromatico negli output. Dovrai configurarti per attraversare lo spazio cromatico.
Se volete passare attraverso lo spazio cromatico e includerne i metadati, i metadati di tutti gli input devono essere accurati o ripuliti. Il sistema a valle legge questi metadati, quindi deve essere accurato. Se non riesci a cancellare anche solo un input, puoi passare attraverso lo spazio cromatico, ma dovresti omettere lo spazio cromatico nell'output.
**Topics**
+ [Scenario A — I metadati sono accurati](color-space-scenario-pass.md)
+ [Scenario B — I metadati possono essere corretti con forza](color-space-scenario-correct.md)
+ [Scenario C: correggi i metadati con fallback](color-space-scenario-correct-one.md)
+ [Scenario D: i metadati non possono essere corretti](color-space-scenario-correct-multiple.md)
# Scenario A — I metadati sono accurati
Durante la valutazione dell' MediaLive input, potresti aver determinato quanto segue:
+ Il contenuto è in uno spazio cromatico, lo spazio cromatico è supportato e i metadati dello spazio cromatico sono accurati.
+ Oppure porzioni diverse del contenuto si trovano in spazi cromatici diversi e i metadati dello spazio cromatico sono accurati per ciascuna porzione.
Sono disponibili le seguenti opzioni per gestire i metadati nell'output:
**Includi i metadati**
Segui la procedura riportata in [Imposta gli input per correggere i metadati](color-space-input-setup.md) e imposta i campi chiave come segue:
+ Campo **dello spazio cromatico**: impostato su **SEGUI**
+ Campo di **utilizzo dello spazio cromatico**: MediaLive ignora questo campo.
Durante l'elaborazione, MediaLive leggerà i metadati, al fine di identificare lo spazio cromatico.
**Rimuovi i metadati**
Potresti aver già deciso di rimuovere i metadati dello spazio cromatico anche se sono accurati. Ad esempio, lo spazio cromatico potrebbe cambiare frequentemente all'interno dell'input o tra un input e l'altro. Sapete che esiste un sistema a valle MediaLive che non è in grado di gestire le modifiche ai metadati.
Puoi comunque convertire o passare attraverso lo spazio cromatico. La conversione dello spazio colore è sicura perché i metadati sono affidabili.
Segui la procedura riportata in [Imposta gli input per correggere i metadati](color-space-input-setup.md) e imposta i campi chiave come segue:
+ Campo **dello spazio cromatico**: impostato su **SEGUI**
+ Campo di **utilizzo dello spazio cromatico**: MediaLive ignora questo campo.
Durante l'elaborazione, MediaLive leggerà i metadati, al fine di identificare lo spazio cromatico.
# Scenario B — I metadati possono essere corretti con forza
Durante la valutazione dell' MediaLive input, potresti aver determinato quanto segue:
+ Il contenuto è in uno spazio cromatico, che è uno spazio cromatico supportato.
+ I metadati dello spazio cromatico non sono accurati. Potrebbe essere una combinazione qualsiasi di elementi imprecisi, mancanti, sconosciuti o non supportati (contrassegnati erroneamente come uno spazio cromatico che MediaLive non supporta).
Nota che questo è lo scenario che si applica sempre se l'input proviene da un dispositivo. AWS Elemental Link
Hai questa opzione per gestire i metadati nell'output:
**Correggi i metadati**
È possibile correggere i metadati. Segui la procedura descritta in [Imposta gli input per correggere i metadati](color-space-input-setup.md) e imposta i campi chiave come segue:
+ Campo **dello spazio cromatico**: imposta lo spazio cromatico con metadati non accettabili.
+ **Campo di **utilizzo dello spazio cromatico**: impostato su FORCE**
Durante l'elaborazione, MediaLive creerà i metadati dello spazio cromatico specificato per tutti i metadati mancanti, non contrassegnati e sconosciuti. Inoltre, modificherà tutti i metadati esistenti nello spazio cromatico specificato. (*Forzerà* i metadati.)
Dopo l'inserimento, tutto il contenuto dell'input verrà contrassegnato in modo coerente come un unico spazio cromatico.
# Scenario C: correggi i metadati con fallback
Durante la valutazione dell' MediaLive input, potresti aver determinato quanto segue:
+ Diverse porzioni del contenuto si trovano in spazi cromatici diversi. Tutti questi spazi cromatici sono supportati.
+ I metadati per uno spazio cromatico sono imprecisi ovunque oppure a volte sono accurati e talvolta imprecisi.
+ I metadati per il contenuto di tutti gli altri spazi cromatici sono accurati.
Ad esempio, l'input contiene contenuti Rec. 601 con porzioni contrassegnate in modo errato. Contiene anche porzioni mancanti, sconosciute o non supportate. L'input presenta anche HDR10 contenuti e contenuti HLG contrassegnati con precisione.
Hai questa opzione per gestire i metadati nell'output:
**Correggi i metadati**
Segui la procedura riportata in [Imposta gli input per correggere i metadati](color-space-input-setup.md) e imposta i campi chiave come segue:
+ Campo **dello spazio cromatico**: imposta lo spazio cromatico con metadati non coerenti (Rec. 601 nell'esempio precedente).
+ **Campo di **utilizzo dello spazio cromatico**: impostato su FALLBACK**
Durante l'acquisizione, MediaLive creerà i metadati dello spazio cromatico specifico per tutti i contenuti video mancanti, non contrassegnati e sconosciuti. Non modificherà i metadati dello spazio cromatico supportato. (*Tornerà ai* metadati esistenti). Pertanto, non modificherà il contenuto Rec. 601 contrassegnato con precisione o il contenuto HLG HDR10 o contrassegnato con precisione.
Dopo l'inserimento, tutto il contenuto dell'input verrà contrassegnato in modo coerente, anche se il contenuto si trova in diversi spazi di colore.
# Scenario D: i metadati non possono essere corretti
Durante la valutazione dell' MediaLive input, potresti aver determinato quanto segue:
+ Diverse porzioni del contenuto si trovano in spazi cromatici diversi. Tutti questi spazi cromatici sono supportati.
+ I metadati non sono accurati per più di uno spazio colore. (Confrontate questo scenario con lo scenario C, in cui i metadati sono imprecisi solo per uno spazio cromatico).
Oppure potresti aver determinato quanto segue:
+ Il fornitore di contenuti non è in grado di fornire informazioni accurate sullo spazio cromatico o sui relativi metadati.
Hai questa opzione per gestire i metadati nell'output:
**Rimuovi i metadati**
Non è possibile ripulire questo contenuto perché è MediaLive possibile correggere i metadati per un solo spazio cromatico. In questo scenario, i metadati sono imprecisi in diversi tipi di spazio colore.
Non potete forzare i metadati dello spazio cromatico. Ad esempio, non potete forzarlo a Rec. 601, perché a volte identifica correttamente lo spazio cromatico corrispondente, ma a volte no. Metadati imprecisi comporteranno una conversione imprecisa (se convertite lo spazio cromatico nell'output) o un'esperienza di visualizzazione inferiore (se passate attraverso lo spazio cromatico nell'output).
Segui la procedura e imposta [Imposta gli input per correggere i metadati](color-space-input-setup.md) i campi chiave come segue:
+ Campo **dello spazio cromatico**: impostato su **SEGUI**
+ Campo di **utilizzo dello spazio cromatico**: MediaLive ignora questo campo.
Durante l'elaborazione, MediaLive non leggerà i metadati.
Non sarete in grado di convertire lo spazio cromatico in nessun output, nemmeno per altri input con metadati dello spazio cromatico corretti.
# Imposta gli input per correggere i metadati
Nel passaggio precedente, avete identificato come correggere i metadati dello spazio cromatico in ogni input. MediaLive Questa sezione descrive come impostare ogni input per la correzione richiesta.
**Nota**
In questa sezione si presuppone che si abbia familiarità con la creazione o la modifica di un canale, come illustrato in [Creare un canale da zero](creating-channel-scratch.md).
**Per configurare ogni ingresso collegato al canale**
1. Nella pagina **Create Channel (Crea canale)** nella sezione **Input attachments (Allegati input)** per **Video selector (Selettore video)**, scegliere **Video selector (Selettore video)**.
1. Impostare i valori appropriati per **Color space (Spazio colore)** e **Color space usage (Utilizzo dello spazio colore)**. Consultate la tabella dopo questa procedura.
1. Questo passaggio si applica solo se avete scelto **HDR10**e l'input allegato è per un MediaLive dispositivo come AWS Elemental Link, e avete intenzione di convertire il contenuto in un altro spazio colore. È necessario specificare i valori per Max CLL e Max FALL per il contenuto. Dovresti aver ottenuto queste informazioni dal fornitore di contenuti.
Nel campo **Max CLL** e nel campo **Max FALL**, immettete i valori.
Nella tabella seguente, ogni riga mostra una combinazione valida dei due campi e il risultato di tale combinazione.
| **Campo dello spazio cromatico** | Campo di **utilizzo dello spazio cromatico** | Risultato |
| --- | --- | --- |
| **FOLLOW** | Questo campo viene ignorato. | Passthrough. MediaLive non modifica i metadati dello spazio cromatico. |
| **REC\$1601** o **REC\$1709** o **HDR10** o **HLG** o **Dolby Vision 8.1** | **Force** | Pulizia. MediaLive contrassegna tutto il contenuto come se utilizzasse lo spazio cromatico specificato. |
| **REC\$1601** o **REC\$1709** o **HDR10** o **HLG** o **Dolby Vision 8.1** | **Fallback** | Pulizia. MediaLive contrassegna il contenuto come se utilizzasse lo spazio cromatico specificato solo per le parti del contenuto non contrassegnate o contrassegnate come sconosciute o contrassegnate con uno spazio cromatico non supportato. |