Le traduzioni sono generate tramite traduzione automatica. In caso di conflitto tra il contenuto di una traduzione e la versione originale in Inglese, quest'ultima prevarrà.
# Inserimento di immagini in movimento (sovrapposizioni)
In questa guida, imparerai come impostare sovrapposizioni di grafica animata con. AWS Elemental MediaConvert Le sovrimpressioni grafiche di movimento vengono visualizzate in tutti gli output.
Nell'impostazione predefinita per **Ora di inizio**, la sovrapposizione inizia dal primo fotogramma di ogni output. Nell'impostazione predefinita per la **riproduzione**, la sovrapposizione rimane sul video per tutta la durata della grafica animata (riprodotta una volta). Tuttavia, è possibile modificare l'impostazione predefinita specificando l'ora di inizio della sovrapposizione o impostando la riproduzione su ripetizione. Questa guida ti mostra come fare.
**Topics**
+ [Configurazione dell'inserimento di immagini in movimento](setting-up-motion-graphic-overlays.md)
+ [Specificate l'ora di inizio e la riproduzione della sovrapposizione della grafica animata](placing-your-motion-graphic-overlay.md)
+ [Requisiti per impostare i file di sovrapposizione di grafica animata](requirements-for-the-motion-overlay-file.md)
# Configurazione dell'inserimento di immagini in movimento
Le sovrapposizioni di grafica animata si applicano a ogni output del lavoro. Pertanto, configurateli come processore nelle impostazioni che si applicano all'intero lavoro.
È possibile configurare le sovrimpressioni grafiche a immagine fissa in modo che vengano visualizzate solo su singoli output. Per informazioni, consulta [Scelta tra sovrapposizioni di input e output](choosing-between-input-overlay-and-output-overlay.md).
**Per impostare una sovrimpressione grafica di movimento**
1. Apri la AWS Elemental MediaConvert console in [https://console.aws.amazon.com/mediaconvert.](https://console.aws.amazon.com/mediaconvert)
1. Configurare il processo come descritto in [Tutorial: Configurazione delle impostazioni del lavoro](setting-up-a-job.md).
1. Nella pagina **Crea lavoro**, nel riquadro **Job** a sinistra, in **Impostazioni lavoro**, scegli **Impostazioni**.
1. Nella sezione **Processori globali** a destra del riquadro **Job**, abilitate **Motion image inserter**.
1. Per **Input (Input)**, specificare il nome del file grafica di movimento. Se si utilizza una serie di file .png, basta fornire il nome file della prima immagine.
1. Immettere i valori degli altri campi. Per ulteriori informazioni su questi campi, scegli il link **Informazioni** sulla console accanto a **Motion image Inserter**.
# Specificate l'ora di inizio e la riproduzione della sovrapposizione della grafica animata
È possibile specificare le impostazioni di **inizio e **riproduzione**** della sovrapposizione di grafica animata anziché utilizzare l'impostazione predefinita. Le seguenti informazioni mostrano come specificare l'ora di inizio della sovrapposizione per un video e come ripeterla continuamente (loop).
Nell'immagine seguente, l'impostazione della sovrapposizione di grafica animata dura tre minuti. La riproduzione della grafica animata è impostata per ripetersi fino alla fine dell'output.
![\[Impostazione della sovrapposizione della grafica animata a tre minuti con riproduzione impostata per ripetersi fino alla fine dell'output.\]](http://docs.aws.amazon.com/it_it/mediaconvert/latest/ug/images/MotionOverlayStartDuration.png)
**Impostazioni dell'ora di inizio per le sovrapposizioni di movimento**
Fornite il codice di tempo per il primo fotogramma in cui desiderate che appaia la sovrapposizione di movimento. Questo timecode è relativo alla timeline di input.
Per le sovrimpressioni di input, la voce **Start time (Ora di inizio)** è relativa alla timeline di input. Questa timeline è influenzata dall'impostazione **Timecode source (Sorgente timecode)** dell’input.
Per ulteriori informazioni sulle timeline di input e di output e sulle impostazioni del timecode che le influenzano, consultare [Come MediaConvert utilizza le tempistiche per assemblare i lavori](specifying-inputs.md#how-mediaconvert-uses-timelines-to-assemble-jobs). Per i lavori con più input, MediaConvert posiziona la sovrapposizione di movimento su ciascun input, in base alla timeline di input per quell'input. Dopo aver specificato l'ora di **inizio una volta**, MediaConvert applica quel valore a tutti gli input.
**Suggerimento**
**Per semplificare la configurazione, specificate **Inizio conteggio dell'ora** da 00:00:00:00 come primo fotogramma e impostate entrambe le seguenti impostazioni su Inizia da 0:**
**Timecode configuration (Configurazione timeline)**, **Souce (Sorgente)**, nelle impostazioni a livello di lavoro.
**Timecode source (Sorgente timecode)**, nelle impostazioni di **Video selector (Selettore video)** per ogni input.
**Impostazioni di riproduzione per sovrapposizioni di grafica animata**
Per le impostazioni di riproduzione sulle sovrapposizioni di grafica animata, sono disponibili due opzioni. È possibile impostare l'overlay in modo che venga riprodotto una sola volta per tutta la durata della grafica animata o in modo che venga eseguito in loop dall'inizio alla fine dell'output. La durata di una grafica di movimento .mov è integrata nel file .mov, che dispone di un numero e una frequenza di fotogrammi definiti.
Se una grafica animata è un insieme di immagini.png, stabilite la durata della sovrapposizione in base al numero di immagini fornite e alla frequenza dei fotogrammi specificata. La durata in secondi è il numero di fotogrammi diviso per la frequenza dei fotogrammi, in fotogrammi al secondo. Ad esempio, se la frequenza fotogrammi è di 30 fps e si forniscono 600 immagini, la durata della sovrimpressione di movimento è di 20 secondi.
Per i lavori con più input, MediaConvert posiziona la sovrapposizione di movimento su ciascun ingresso nel momento specificato per Ora di **inizio**. A seconda di cosa scegliete per la **riproduzione, MediaConvert riproduce** l'overlay una volta o fino alla fine dell'input. Quando specificate **Playback** once, MediaConvert applica quel valore a tutti gli ingressi.
# Requisiti per impostare i file di sovrapposizione di grafica animata
La tabella seguente descrive come impostare i file di sovrapposizione di grafica animata.
| Requisiti dei file di grafica animata | Description |
| --- | --- |
| Tipo di file | QuickTime (.mov) [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/it_it/mediaconvert/latest/ug/requirements-for-the-motion-overlay-file.html) PNG sequenziale (.png) [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/it_it/mediaconvert/latest/ug/requirements-for-the-motion-overlay-file.html) |
| Frequenza fotogrammi | QuickTime (.mov) [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/it_it/mediaconvert/latest/ug/requirements-for-the-motion-overlay-file.html) PNG sequenziale (.png) [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/it_it/mediaconvert/latest/ug/requirements-for-the-motion-overlay-file.html) |
| Proporzioni | Usa qualsiasi rapporto d'aspetto. Non deve corrispondere alle proporzioni del video sottostante. |
| Dimensioni in pixel | Usa qualsiasi dimensione. MediaConvert ridimensiona la grafica animata con qualsiasi uscita con ridimensionamento video. |