

Le traduzioni sono generate tramite traduzione automatica. In caso di conflitto tra il contenuto di una traduzione e la versione originale in Inglese, quest'ultima prevarrà.

# Guida introduttiva come venditore in India
<a name="getting-started-seller-india"></a>

Marketplace AWS consente ai venditori in India di vendere offerte a pagamento agli acquirenti in India (il contratto utente è con Amazon Web Services India Private Limited (Amazon India), fare riferimento [qui](https://docs.aws.amazon.com/accounts/latest/reference/managing-accounts-india.html)). Gli acquirenti possono acquistare software e servizi dai venditori in India e ricevere fatture dall' AWS India in rupie indiane (INR).

## Vantaggi principali
<a name="india-seller-key-benefits"></a>
+ I venditori in India possono vendere offerte a pagamento Marketplace AWS e ricevere pagamenti su conti bancari in India in rupie indiane (INR).
+ Gli acquirenti vengono fatturati in rupie indiane (INR) e le fatture includono l'imposta sui beni e servizi (GST), a seconda dei casi.
+ AWS L'India facilita l'emissione di fatture conformi alle tasse ai AWS clienti in INR con te in qualità di Seller of Record (SoR), sulla base delle informazioni fornite nella scheda di registrazione fiscale in. Portale di gestione Marketplace AWS

## Considerazioni importanti
<a name="india-seller-considerations"></a>
+ Se sei un venditore con sede al di fuori dell'India, le vendite agli acquirenti in India rimangono in USD tramite AWS Inc.
+ Se vendi utilizzando un account di cui fai parte AWS Organizations, devi utilizzare un account separato (autonomo) per vendere in India per evitare errori fiscali.
+ Le offerte private per i prodotti Container con contratto con prezzi al consumo e prezzi basati sull'utilizzo rimangono espresse in USD.

## Procedura di registrazione per i venditori in India
<a name="india-seller-registration-process"></a>

Segui questi passaggi per registrarti come venditore in India:

### Passaggio 1: crea un nuovo account indipendente AWS
<a name="india-seller-step-1"></a>

Crea un nuovo ID account per AWS l'India. Questo account deve essere un account autonomo e non un account collegato al tuo AWS Organizations.

**Importante**  
L'utilizzo di un account collegato può portare a fatture fiscali errate e non conformi.

### Fase 2: Completa la registrazione del venditore su Portale di gestione Marketplace AWS
<a name="india-seller-step-2"></a>

Dopo aver creato un nuovo AWS account, utilizzalo per creare un account Marketplace AWS venditore.

1. Registrati come venditore su Portale di gestione Marketplace AWS.

1. Fornisci un nome commerciale legale univoco. Questo nome viene utilizzato nelle fatture fiscali.

1. Crea il tuo profilo pubblico come descritto in[Fase 1: Registrati e crea il tuo profilo venditore](create-public-profile.md).

### Fase 3: Fornisci informazioni fiscali
<a name="india-seller-step-3"></a>

**Nota**  
Ai sensi delle normative fiscali applicabili, è prevista una deroga all'apposizione di firme sulle fatture per le transazioni B2B soggette alla fatturazione elettronica. Sebbene prevediamo che la maggior parte dei venditori effettuerà transazioni principalmente con clienti commerciali, la classificazione di una transazione come B2B o B2C dipende dal fatto che il cliente abbia fornito dati GST validi nel proprio profilo in India. AWS Se vengono forniti dati GST, la transazione viene considerata come B2B. Se non vengono forniti i dettagli GST, la transazione viene trattata come B2C. In questi casi, la fattura fiscale deve includere la firma del venditore. In caso contrario, la fattura viene considerata non conforme. Per garantire la conformità, richiediamo un modello di firma del firmatario autorizzato. Questo ci consente di stampare la firma sulle fatture generate a tuo nome. Il modello di firma fornito viene utilizzato esclusivamente allo scopo limitato di generare fatture per conto dell'utente. In linea con l'[AWS Informativa sulla privacy](https://aws.amazon.com/privacy/), applichiamo rigorosi principi di limitazione delle finalità e manteniamo solide misure di salvaguardia per proteggere le tue informazioni personali. Rimaniamo impegnati a gestire i tuoi dati in modo sicuro e in conformità con le leggi applicabili.

Dopo aver completato il tuo profilo pubblico, il tuo account viene verificato dal team Marketplace AWS operativo. Riceverai quindi un'email AWS da cui procedere con la verifica fiscale Portale di gestione Marketplace AWS.

Devi inviare le seguenti informazioni prima di poter iniziare a pubblicare le tue offerte:

1. Numero di identificazione GST (GSTIN)

1. Numero di conto permanente (PAN): compilato automaticamente dal GSTIN che hai fornito

1. Firma del venditore utilizzata nelle fatture fiscali dei tuoi acquirenti: invia un ticket utilizzando il modulo di contatto per inviare la firma

1. Denominazione sociale e indirizzo che corrispondono al tuo GSTIN ai fini fiscali

1. Riconoscimenti relativi a: (a) non applicabilità della ritenuta alla fonte (WHT) sulle commissioni di quotazione; (b) conferma che il GSTIN è abilitato alla fatturazione elettronica; (c) autorizzazione all' AWS India a emettere fatture (fatture elettroniche per acquirenti registrati GST) per le vendite effettuate dall'utente, insieme a una dichiarazione in cui si Marketplace AWS dichiara che è responsabile del versamento dell'IVA applicabile al governo

### Fase 4: Fornire i dati del conto bancario
<a name="india-seller-step-4"></a>

Dopo aver completato i dati fiscali e verificato la firma del venditore, puoi fornire i dati del tuo conto bancario.

Le informazioni sul tuo conto bancario devono includere:
+ Numero account
+ Numero dell'Indian Financial System Code (IFSC)
+ Nome e indirizzo completi associati all'account

### Fase 5: Aggiungere un metodo di pagamento
<a name="india-seller-step-5"></a>

Dopo aver fornito le informazioni bancarie, vai al menu Informazioni di pagamento, trova Metodi di pagamento e scegli Aggiungi metodo di pagamento.

1. Seleziona la valuta di pagamento dal menu a discesa Valuta e seleziona il conto bancario appropriato per INR.

1. I venditori in India possono ricevere pagamenti solo in INR.

1. Scegli di ricevere pagamenti mensili o giornalieri.

1. Puoi associare la valuta INR a un solo conto bancario, ma puoi cambiare l'associazione a un conto bancario diverso.

1. Tutti i pagamenti vengono inviati tramite i sistemi di liquidazione e regolamento applicabili (NEFT/RTGS) sul conto bancario designato.

**Nota**  
Le offerte pubbliche rimangono in USD. Non è necessario aggiungere USD come metodo di pagamento perché non è possibile ricevere pagamenti in USD.

### Fase 6: Creare offerte
<a name="india-seller-step-6"></a>

**Nota**  
I venditori in India possono vendere offerte pubbliche e private solo ad acquirenti residenti in India. Anche se scegli come target paesi diversi dall'India o invii offerte private ad acquirenti al di fuori dell'India, gli acquirenti al di fuori dell'India non possono abbonarsi a tali offerte.

Dopo aver fornito le informazioni bancarie e configurato le preferenze di pagamento, puoi creare offerte private in USD o INR. Le offerte private possono essere create solo dopo aver creato un elenco di prodotti. Per ulteriori informazioni, consulta [Preparazione del prodotto per Marketplace AWS](product-preparation.md).

Considerazioni importanti:
+ Marketplace AWS gli elenchi di prodotti sono sempre in USD. Tuttavia, l'opzione INR è disponibile quando si creano offerte private.
+ Il titolo del prodotto deve avere il suffisso. `[IN]`

#### Creazione di offerte private dirette
<a name="india-seller-direct-private-offers"></a>

1. Dal menu Offerte Portale di gestione Marketplace AWS, scegli Crea offerta privata.

1. Seleziona Offerta privata diretta, tipo di prodotto e prodotto.

1. Nella fase 2 di creazione dell'offerta (impostazione della durata e dei prezzi dell'offerta), seleziona la valuta dal menu a discesa.

1. Inserisci tutti i dettagli, rivedi l'offerta e scegli Crea offerta privata.

#### Creazione di offerte private per i partner di canale
<a name="india-seller-channel-partner-offers"></a>

In qualità di partner ISV o DSOR, devi prima creare un'autorizzazione alla rivendita.

**Per gli account ISVs o CP che parteciperanno al processo CPPO:** prima di avviare un'offerta, completa una sola volta un passaggio obbligatorio per la creazione di un ruolo SLR (Service-Linked Role) di autorizzazione alla vendita. A tale scopo, accedi con il tuo Account venditore. Portale di gestione Marketplace AWS Marketplace AWS Vai alla scheda **Impostazioni**, quindi scegli **Ruoli collegati al servizio**, quindi scegli **Crea ruolo collegato al servizio**. La reflex è necessaria per ISVs, DSORs e per creare e CPs accettare le autorizzazioni di vendita.

1. Dal menu Partner in poi Portale di gestione Marketplace AWS, scegli Crea opportunità.

1. In Sconti e prodotti, seleziona il tipo di sconto e il prodotto da rivendere.

1. Seleziona la valuta dal menu a discesa.

1. Inserisci tutti i dettagli, rivedi l'autorizzazione e scegli Crea opportunità.

**Nota**  
I venditori sono residenti in India e DSORs possono inviare autorizzazioni di rivendita solo ai partner di canale in India. Se rilasci un'autorizzazione alla rivendita a un partner di canale con sede al di fuori dell'India, l'autorizzazione alla rivendita fallisce. Il tuo partner di canale può creare un CPPO solo nella stessa valuta e può estenderlo solo CPPOs agli acquirenti in India.

# Domande frequenti sui venditori in India
<a name="india-seller-faq"></a>

Queste domande frequenti rispondono alle domande più frequenti per i venditori in India che desiderano pubblicare offerte sui Marketplace AWS prodotti.

**Topics**
+ [Ho bisogno di un AWS account separato per vendere in India?](#india-seller-separate-account)
+ [Quali informazioni devo fornire per la registrazione del venditore?](#india-seller-registration-requirements)
+ [Come posso ottenere supporto e assistenza come venditore in India?](#india-seller-support)
+ [Posso vendere ad acquirenti al di fuori dell'India come venditore in India?](#india-seller-geographic-restrictions)
+ [Quali valute posso utilizzare per fissare i prezzi dei miei prodotti?](#india-seller-pricing-currency)
+ [Per quali tipi di prodotti posso creare offerte?](#india-seller-product-types)
+ [Come funzionano in dettaglio i prezzi dei prodotti, la valuta e gli esborsi dei venditori?](#india-seller-pricing-disbursement-details)
+ [Quali sono i miei obblighi e responsabilità fiscali in materia di GST in qualità di venditore in India?](#india-seller-tax-obligations)
+ [Quali informazioni bancarie devo fornire?](#india-seller-banking-requirements)
+ [Come vengono gestite le commissioni di Marketplace AWS inserzione per i venditori in India?](#india-seller-listing-fees)
+ [Devo trattenere l'imposta sulle commissioni di inserzione?](#india-seller-tds-exemption)
+ [Quando riceverò i pagamenti?](#india-seller-disbursement-schedule)
+ [Come posso passare dalla vendita al di fuori dell'India alla vendita in India?](#india-seller-account-migration)
+ [Se sono già registrato come acquirente AWS in India, devo comunque creare un account separato per la vendita?](#india-seller-buyer-account-separation)
+ [Quali sono le restrizioni alla collaborazione con i partner di canale in India?](#india-seller-channel-partner-restrictions)
+ [I venditori non indiani possono utilizzare i partner di canale in India per vendere agli acquirenti in India?](#india-seller-dsor-program)
+ [Come posso indicare che il mio prodotto è disponibile solo in India?](#india-seller-product-listing)
+ [Posso creare offerte private per gli acquirenti in India?](#india-seller-private-offers)
+ [Quali requisiti di conformità si applicano ai venditori in India?](#india-seller-compliance)

## Ho bisogno di un AWS account separato per vendere in India?
<a name="india-seller-separate-account"></a>

Sì. È necessario creare un AWS account indipendente di cui non faccia parte AWS Organizations. Questo account deve essere configurato specificamente per la vendita in India e non può essere utilizzato per vendere ad acquirenti al di fuori dell'India. Non puoi utilizzare un account acquirente esistente per la registrazione del venditore.

## Quali informazioni devo fornire per la registrazione del venditore?
<a name="india-seller-registration-requirements"></a>

Devi inviare: numero di identificazione GST (GSTIN), numero di conto permanente (PAN) che viene compilato automaticamente da GSTIN, firma del venditore per le fatture fiscali, ragione sociale e indirizzo legale corrispondenti al tuo GSTIN, conferme di non applicabilità della ritenuta alla fonte e abilitazione della fatturazione elettronica, autorizzazione all'emissione di fatture in India e coordinate bancarie valide domiciliate in India. AWS 

## Come posso ottenere supporto e assistenza come venditore in India?
<a name="india-seller-support"></a>

Utilizza il modulo Contattaci in Portale di gestione Marketplace AWS:

1. Per assistenza bancaria o di pagamento, seleziona Commercial Marketplace, quindi Account venditore, quindi Servizi bancari.

1. Per assistenza nella creazione di offerte private, seleziona Commercial Marketplace, quindi Offerta privata, quindi Creazione di offerte.

1. Per domande specifiche sull'India sugli obblighi fiscali, bancari o normativi, rivolgiti a consulenti locali che conoscono le normative in India.

1. Fornisci informazioni dettagliate sulla tua richiesta specifica per una risoluzione più rapida.

## Posso vendere ad acquirenti al di fuori dell'India come venditore in India?
<a name="india-seller-geographic-restrictions"></a>

No. I venditori in India possono vendere solo agli acquirenti in India. Gli acquirenti al di fuori dell'India possono visualizzare le tue inserzioni ma non possono acquistarle a causa di restrizioni geografiche.

## Quali valute posso utilizzare per fissare i prezzi dei miei prodotti?
<a name="india-seller-pricing-currency"></a>

Tutte le offerte pubbliche devono avere un prezzo solo in USD. Hai la possibilità di pubblicare offerte private in INR o USD. Tuttavia, le commissioni di inserzione vengono sempre detratte in INR e tutti i pagamenti sono sempre in INR indipendentemente dalla valuta di prezzo. Non è prevista alcuna conversione di valuta o variabilità del tasso di cambio per le offerte private a prezzo INR.

## Per quali tipi di prodotti posso creare offerte?
<a name="india-seller-product-types"></a>

Puoi creare prodotti e offerte per tipi di prodotto SaaS, AMI, Containers, Professional Services, ML e AWS Data Exchange.

## Come funzionano in dettaglio i prezzi dei prodotti, la valuta e gli esborsi dei venditori?
<a name="india-seller-pricing-disbursement-details"></a>

Per le offerte in USD: gli acquirenti ricevono fatture con prezzi in USD, GST applicabile e tasso di conversione in INR. La fattura fiscale utilizza la stessa aliquota della fattura commerciale. Il pagamento in INR equivale all'importo convertito meno la ritenuta alla fonte (0,1%), il TCS (0,5%), le commissioni di inserzione e le imposte sulle commissioni di inserzione. Per le offerte private in INR: gli acquirenti ricevono fatture con l'importo concordato in INR senza variabilità valutaria. Le fatture mostrano sia gli importi in INR che in USD con il tasso FX fisso applicato al momento dell'accettazione dell'offerta. Potrebbero verificarsi lievi differenze di arrotondamento (massimo ±0,005 USD per voce) a causa dell'elaborazione in USD da parte del backend.

## Quali sono i miei obblighi e responsabilità fiscali in materia di GST in qualità di venditore in India?
<a name="india-seller-tax-obligations"></a>

Agli acquirenti viene addebitata l'IVA al 18%, che ti viene pagata come parte del pagamento, e sei responsabile del versamento dell'IVA alle autorità fiscali indiane in base alle leggi fiscali applicabili. AWS L'India facilita l'emissione di fatture fiscali GST agli acquirenti con te in qualità di venditore registrato (SoR) e condivide la fattura fiscale con te via e-mail a fini di registrazione e conformità. Devi assicurarti che il tuo GSTIN sia abilitato per la fatturazione elettronica e che rispetti tutte le leggi fiscali applicabili in India, compresi i requisiti di registrazione e dichiarazione GST.

## Quali informazioni bancarie devo fornire?
<a name="india-seller-banking-requirements"></a>

È necessario fornire i dati del conto bancario in India, tra cui il numero di conto, l'Indian Financial System Code (IFSC) e il nome e l'indirizzo del titolare del conto. Solo i conti bancari domiciliati in India sono accettati per i venditori in India. I conti bancari internazionali non sono accettati. Tutti i pagamenti vengono elaborati in INR solo sul tuo conto bancario in India.

## Come vengono gestite le commissioni di Marketplace AWS inserzione per i venditori in India?
<a name="india-seller-listing-fees"></a>

La struttura delle commissioni segue le Marketplace AWS tariffe standard, ma tutte le commissioni sono calcolate e addebitate in rupie indiane (INR) con IVA del 18% applicabile. AWS Marketplace fornisce una fattura fiscale GST per le commissioni di inserzione. Sia le commissioni di inserzione che l'imposta sui beni e servizi (GST) vengono detratte dall'esborso versato al venditore. Non sei tenuto a trattenere fondi a copertura delle commissioni di quotazione a causa dell'esenzione dal TDS ai sensi della Sezione 194-O dell'Income Tax Act. Consulta le Condizioni per il Marketplace AWS venditore per informazioni sulle commissioni correnti.

## Devo trattenere l'imposta sulle commissioni di inserzione?
<a name="india-seller-tds-exemption"></a>

No. Ai sensi dell'articolo 194-O, sottosezione 4, dell'Income Tax Act del 1960, una volta che la ritenuta alla fonte viene applicata in qualsiasi momento del flusso di pagamento, i venditori sono esentati dalla ritenuta fiscale dedotta alla fonte (TDS) sulle commissioni di quotazione. AWS detrae TDS dai pagamenti degli acquirenti e dai versamenti alle autorità fiscali. I certificati TDS vengono condivisi con te ai fini della dichiarazione dei redditi.

## Quando riceverò i pagamenti?
<a name="india-seller-disbursement-schedule"></a>

I pagamenti seguono la Marketplace AWS pianificazione standard ma vengono elaborati in INR sul tuo conto bancario in India. La tempistica e la frequenza sono in linea con le pratiche di esborso standard. Marketplace AWS Puoi ricevere pagamenti solo in rupie indiane (INR) sul tuo conto bancario domiciliato in India.

## Come posso passare dalla vendita al di fuori dell'India alla vendita in India?
<a name="india-seller-account-migration"></a>

Sono disponibili due opzioni:

*Opzione 1: creare un nuovo account indipendente (consigliato)*

1. Crea un nuovo account indipendente per la tua entità con sede in India.

1. Rielenca le tue offerte e usale `[IN]` nei nomi delle inserzioni per differenziarle.

1. Gli acquirenti devono annullare gli accordi esistenti e rinegoziare con la tua entità con sede in India.

*Opzione 2: modifica la posizione del tuo account esistente in India*

1. Aggiorna l'ubicazione fiscale in AWS Billing Console per l'India.

1. Assicurati che non ci siano account collegati o disattiva le impostazioni di successione fiscale.

1. Invia GSTIN, PAN, firma del venditore e conto bancario in India in. Portale di gestione Marketplace AWS

1. Dopo la convalida, puoi iniziare a pubblicare offerte in AWS India.

1. Perderai la possibilità di vendere ad acquirenti non indiani.

1. Gli esborsi esistenti al di fuori dell'India verranno bloccati.

1. Devi annullare tutti gli accordi con acquirenti non indiani.

1. I contratti esistenti con gli acquirenti in India verranno fatturati in INR dall'India AWS .

## Se sono già registrato come acquirente AWS in India, devo comunque creare un account separato per la vendita?
<a name="india-seller-buyer-account-separation"></a>

Sì. Devi creare un nuovo account AWS Marketplace indipendente per la registrazione del venditore. Ciò evita un trattamento fiscale e di fatturazione scorretto per il tuo Account venditore ed evita complicazioni legate ai AWS Organizations cambiamenti della struttura.

## Quali sono le restrizioni alla collaborazione con i partner di canale in India?
<a name="india-seller-channel-partner-restrictions"></a>

A causa delle restrizioni geografiche, puoi lavorare solo con partner di canale con sede in India. In qualità di partner di canale con sede in India, puoi estendere le offerte private dei partner di canale (CPPO) autorizzate dai partner registrati in India solo agli acquirenti residenti in India ISVs . Non puoi estendere l' CPPOs offerta agli acquirenti non indiani indipendentemente dall'ubicazione dell'ISV e non puoi estenderla CPPOs da acquirenti non ISVs indiani a quelli indiani.

## I venditori non indiani possono utilizzare i partner di canale in India per vendere agli acquirenti in India?
<a name="india-seller-dsor-program"></a>

Sì, tramite il programma Designated Seller on Record (DSOR). Il partner di canale con sede in India elenca le offerte per conto del venditore non indiano. AWS Marketplace stipula un accordo con il partner di canale e il venditore non indiano riceve il pagamento direttamente dal partner di canale esterno a Marketplace AWS . Contatta il rappresentante AWS del tuo account o il team operativo del venditore di AWS Marketplace per ulteriori dettagli sul programma DSOR.

## Come posso indicare che il mio prodotto è disponibile solo in India?
<a name="india-seller-product-listing"></a>

I prodotti dei venditori in India sono automaticamente limitati agli acquirenti in India. Dovresti includerlo `[IN]` nel titolo del prodotto per indicare chiaramente la disponibilità per gli acquirenti in India. La restrizione geografica viene applicata a livello di piattaforma.

## Posso creare offerte private per gli acquirenti in India?
<a name="india-seller-private-offers"></a>

Sì. Puoi creare offerte private per gli acquirenti in India utilizzando la procedura standard di offerta privata. Tutte le offerte private sono disponibili solo per gli acquirenti in India e possono avere un prezzo in USD o INR.

## Quali requisiti di conformità si applicano ai venditori in India?
<a name="india-seller-compliance"></a>

È necessario rispettare tutte le leggi e i regolamenti applicabili in India, incluse, a titolo esemplificativo, le leggi fiscali, i requisiti di protezione dei dati e le normative sulle licenze software. AWS fornisce la piattaforma, ma la conformità alle leggi locali è responsabilità dell'utente.