Le traduzioni sono generate tramite traduzione automatica. In caso di conflitto tra il contenuto di una traduzione e la versione originale in Inglese, quest'ultima prevarrà.
# Connect a istanze Linux o Unix su Lightsail
Amazon Lightsail ti fornisce un client SSH basato su browser, che è il modo più veloce per connetterti alla tua istanza Linux o Unix. È inoltre possibile utilizzare un client SSH per connettersi all'istanza. Per ulteriori informazioni, consulta [Download e configurazione di PuTTY](lightsail-how-to-set-up-putty-to-connect-using-ssh.md).
Connettersi all'istanza con SSH per eseguire attività di amministrazione sul server, ad esempio l'installazione di pacchetti software o la configurazione di applicazioni Web. Il client SSH basato su browser non richiede l'installazione del software ed è disponibile quasi immediatamente dopo aver creato un'istanza.
Per connetterti a un'istanza di Windows Server in Lightsail, vedi [Connettiti alla](connect-to-your-windows-based-instance-using-amazon-lightsail.md) tua istanza basata su Windows.
**Per connettersi all'istanza Linux o Unix**
1. Accedi alla console [Lightsail](https://lightsail.aws.amazon.com/).
1. Accedere al client SSH basato su browser per l'istanza alla quale connettersi tramite uno dei seguenti metodi:
+ Scegliere l'icona di connessione rapida, come mostrato nell'esempio seguente.
![\[Aprire il client SSH basato su browser con la connessione rapida.\]](http://docs.aws.amazon.com/it_it/lightsail/latest/userguide/images/amazon-lightsail-quick-connect-to-your-instance-button.png)
+ Scegliere l'icona del menu azioni (⋮), quindi **Connect (Connetti)**.
![\[Aprire il client SSH basato su browser con il menu delle azioni.\]](http://docs.aws.amazon.com/it_it/lightsail/latest/userguide/images/amazon-linux-2023-instance-home-connect.png)
+ Selezionare il nome dell'istanza e sulla scheda **Connect (Connetti)**, scegliere **Connect using SSH (Connetti con SSH)**.
![\[Aprire il client SSH basato su browser tramite la scheda Connect (Connetti).\]](http://docs.aws.amazon.com/it_it/lightsail/latest/userguide/images/amazon-lightsail-connect-using-ssh-button.png)
È possibile iniziare a interagire con l'istanza quando il client SSH basato su browser si apre e viene visualizzata una schermata del terminal, come nell'esempio seguente:
![\[Client SSH basato su browser in Lightsail.\]](http://docs.aws.amazon.com/it_it/lightsail/latest/userguide/images/amazon-lightsail-web-based-ssh-terminal.png)
**Nota**
La scheda **Connect (Connetti)** fornisce inoltre le informazioni necessarie per connettersi utilizzando il proprio client SSH. Per ulteriori informazioni, consulta [Download e configurazione di PuTTY](lightsail-how-to-set-up-putty-to-connect-using-ssh.md)
## Interagire con l'istanza di Linux o Unix utilizzando il client SSH basato su browser
Digitare i comandi Linux o Unix direttamente nella schermata del terminal, incollare il testo nella schermata terminal o copiare testo dalla schermata del terminal del client SSH basato su browser. Le seguenti sezioni mostrano come copiare e incollare testo sugli e dagli appunti in SSH.
**Per incollare testo nel client SSH basato su browser**
1. Evidenziare il testo sul desktop locale, quindi premere **CTRL\$1C** o **Cmd\$1C** per copiarlo negli appunti locali.
1. Nell'angolo in basso a destra del client SSH basato su browser, scegliere l'icona degli appunti. Viene visualizzata la casella di testo degli appunti del client SSH basato su browser.
1. Fare clic nel riquadro di testo, quindi premere **CTRL\$1V** o **Cmd\$1V** per incollare i contenuti dagli appunti locali negli appunti del client SSH basato su browser.
1. Fare clic con il pulsante destro del mouse sulla schermata del terminal SSH per incollare testo dagli appunti del client SSH basato su browser nella schermata del terminal.
![\[Incolla il testo nel client SSH basato su browser in Lightsail.\]](http://docs.aws.amazon.com/it_it/lightsail/latest/userguide/images/animated-gif-lightsail-paste-into-browser-terminal.gif)
**Per copiare testo dal client SSH basato su browser**
1. Evidenziare il testo sulla schermata del terminal.
1. Nell'angolo in basso a destra del client SSH basato su browser, scegliere l'icona degli appunti. Viene visualizzata la casella di testo degli appunti del client SSH basato su browser.
1. Evidenziare il testo da copiare, quindi premere **CTRL\$1C** o **Cmd\$1C** per copiarlo negli appunti locali. Ora è possibile incollare il testo copiato in qualsiasi punto del desktop locale.
![\[Copia il testo dal client SSH basato su browser in Lightsail.\]](http://docs.aws.amazon.com/it_it/lightsail/latest/userguide/images/animated-gif-lightsail-copy-from-browser-terminal.gif)
# Connect a istanze Lightsail Linux o Unix con il comando SSH
Se la tua macchina locale utilizza un sistema operativo Linux o Unix, incluso macOS, puoi connetterti alla tua istanza Linux o Unix in Amazon Lightsail utilizzando il client SSH tramite una finestra di terminale.
Il metodo di connessione all'istanza descritto in questa guida è uno dei tanti. Per maggiori informazioni sugli altri metodi, consultare [Coppie di chiavi SSH](understanding-ssh-in-amazon-lightsail.md).
Il modo più semplice per connettersi all'istanza Linux o Unix in Lightsail è utilizzare il client SSH basato su browser disponibile nella console Lightsail. Per ulteriori informazioni, consulta [Connessione all'istanza Linux o Unix](lightsail-how-to-connect-to-your-instance-virtual-private-server.md).
**Topics**
+ [Fase 1: verifica che l'istanza sia in esecuzione e ottieni l'indirizzo IP pubblico](#terminal-ssh-get-public-ip-address)
+ [Fase 2: verifica la coppia di chiavi SSH usata dall'istanza](#terminal-ssh-confirm-key-pair)
+ [Fase 3: modifica le autorizzazioni della chiave privata e connettiti all'istanza usando SSH](#terminal-ssh-change-key-file-permissions)
## Fase 1: verifica che l'istanza sia in esecuzione e ottieni l'indirizzo IP pubblico
Nella procedura seguente, accedi alla console Lightsail per confermare che l'istanza è in esecuzione e per ottenere l'indirizzo IP pubblico dell'istanza. Per stabilire una connessione SSH all'istanza devi conoscere l'indirizzo IP pubblico dell'istanza e assicurarti che questa si trovi in uno stato di esecuzione, come descritto più avanti in questa guida.
1. Accedi alla console [Lightsail](https://lightsail.aws.amazon.com/).
1. Nella sezione **Istanze** della home page di Lightsail, individua l'istanza a cui desideri connetterti.
1. Verifica che l'istanza sia in esecuzione e prendi nota del relativo indirizzo IP pubblico.
Lo stato dell'istanza e il relativo indirizzo IP pubblico sono elencati accanto al nome dell'istanza, come illustrato nell'esempio seguente.
![\[Lo stato e l'indirizzo IP pubblico di un'istanza\]](http://docs.aws.amazon.com/it_it/lightsail/latest/userguide/images/amazon-lightsail-status-and-public-ip-address.png)
## Fase 2: verifica la coppia di chiavi SSH usata dall'istanza
Con la procedura riportata di seguito puoi verificare la coppia di chiavi SSH usata dall'istanza. Per eseguire l'autenticazione nell'istanza e stabilire una connessione SSH, avrai bisogno della chiave privata della coppia di chiavi.
1. Nella sezione **Istanze** della home page di Lightsail, scegli il nome dell'istanza a cui desideri connetterti.
Viene visualizzata la pagina **Instance management** (Gestione delle istanze), con varie opzioni per gestire l'istanza.
![\[Pagina di gestione delle istanze nella console Lightsail\]](http://docs.aws.amazon.com/it_it/lightsail/latest/userguide/images/amazon-lightsail-instance-management-page.png)
1. Nella scheda **Connect** (Connetti) scorri verso il basso per visualizzare la coppia di chiavi utilizzata dall'istanza. Sono disponibili due opzioni:
1. L'esempio seguente mostra un'istanza che utilizza la coppia di chiavi di default per la regioni AWS in cui è stata creata l'istanza. Se l'istanza utilizza la coppia di chiavi predefinita, puoi continuare con la fase 3 di questa procedura e scaricare la chiave privata della coppia di chiavi. Lightsail archivia la chiave privata solo per la coppia di chiavi predefinita di ogni regione AWS.
![\[Coppia di key pair predefinita utilizzata per un'istanza Lightsail\]](http://docs.aws.amazon.com/it_it/lightsail/latest/userguide/images/amazon-lightsail-default-key-pair.png)
1. L'esempio seguente mostra un'istanza che utilizza una coppia di chiavi personalizzata caricata o creata. Se l'istanza utilizza una coppia di chiavi personalizzata, devi individuare la chiave privata della coppia di chiavi personalizzata in cui vengono archiviate le chiavi. In caso di smarrimento della chiave privata della coppia di chiavi personalizzata, non sarai in grado di stabilire una connessione SSH all'istanza utilizzando il tuo client. Tuttavia, puoi continuare a utilizzare il client SSH basato su browser disponibile nella console Lightsail. Dopo aver individuato la chiave privata della coppia di chiavi personalizzata, puoi passare alla sezione successiva [Fase 3: modifica le autorizzazioni della chiave privata e connettiti all'istanza usando SSH](#terminal-ssh-change-key-file-permissions) di questa guida.
![\[Coppia di chiavi personalizzata utilizzata per un'istanza Lightsail\]](http://docs.aws.amazon.com/it_it/lightsail/latest/userguide/images/amazon-lightsail-custom-key-pair.png)
1. Nella home page di Lightsail, scegli il tuo utente o ruolo nel menu di navigazione in alto.
1. Scegli **Account** dal menu a discesa.
![\[Scheda account Lightsail\]](http://docs.aws.amazon.com/it_it/lightsail/latest/userguide/images/amazon-lightsail-console-account-menu.png)
Viene visualizzata la pagina **Account management** (Gestione account), con varie opzioni per gestire le impostazioni dell'account.
![\[Pagina di gestione dell'account nella console Lightsail\]](http://docs.aws.amazon.com/it_it/lightsail/latest/userguide/images/amazon-lightsail-account-management-page.png)
1. Scegli la scheda **SSH keys** (Chiavi SSH).
1. Scorri verso il basso e scegli l'icona di download accanto alla chiave predefinita Regione AWS dell'istanza a cui desideri connetterti.
![\[Scarica la chiave privata della coppia di chiavi predefinita dalla console Lightsail\]](http://docs.aws.amazon.com/it_it/lightsail/latest/userguide/images/amazon-lightsail-public-key-download.png)
La chiave privata viene scaricata nel computer locale. Puoi spostare la chiave scaricata in una directory in cui archiviare tutte le chiavi SSH, ad esempio una cartella denominata "Chiavi" nella home directory dell'utente. Nella sezione successiva di questa guida dovrai far riferimento alla directory in cui viene salvata la chiave privata. Assicurati che la chiave privata venga salvata nel formato `.pem`. In caso contrario, modifica manualmente il formato in `.pem` prima di salvare.
**Nota**
Lightsail non fornisce utilità per la `.pem` manipolazione di file o altri formati di certificati. Se devi convertire il file di chiave privata, sono disponibili strumenti gratuiti e open source come [OpenSSL](https://www.openssl.org/docs/).
Per utilizzare la chiave privata appena scaricata e stabilire una connessione SSH all'istanza, passa alla sezione successiva [Fase 3: modifica le autorizzazioni della chiave privata e connettiti all'istanza usando SSH](#terminal-ssh-change-key-file-permissions) di questa guida.
## Fase 3: modifica le autorizzazioni della chiave privata e connettiti all'istanza usando SSH
La procedura seguente mostra come modificare le autorizzazioni del file della chiave privata in modo che solo l'utente corrente possa leggere e scrivere tale file. Quindi apri una finestra di terminale nel tuo computer locale ed esegui il comando SSH per stabilire una connessione con la tua istanza in Lightsail.
1. Apri una finestra del terminale sul computer locale.
1. Inserisci il comando seguente in modo da rendere la chiave privata della coppia di chiavi leggibile e scrivibile solo da parte dell'utente corrente. Si tratta di una best practice di sicurezza richiesta da alcuni sistemi operativi.
```
sudo chmod 400 /path/to/private-key.pem
```
Nel comando, sostituisci `/path/to/private-key.pem` con il percorso della directory in cui è stata salvata la chiave privata della coppia di chiavi utilizzata dall'istanza.
**Esempio**:
```
sudo chmod 400 /Users/user/Keys/LightsailDefaultKey-us-west-2.pem
```
1. Inserisci il seguente comando per connetterti alla tua istanza in Lightsail tramite SSH:
```
ssh -i /path/to/private-key.pem username@public-ip-address
```
Nel comando, sostituisci:
+ */path/to/private-key.pem*con il percorso della directory in cui è stata salvata la chiave privata della coppia di chiavi utilizzata dall'istanza.
+ *username*con il nome utente della tua istanza. Puoi specificare uno dei seguenti nomi utente a seconda del piano utilizzato dall'istanza:
+ AlmaLinux OS9, Amazon Linux 2, Amazon Linux 2023FreeBSD, CentOS Stream 9 e openSUSE istanze: `ec2-user`
+ Istanze Debian: `admin`
+ Istanze Ubuntu: `ubuntu`
+ Istanze Bitnami: `bitnami`
+ Istanze Plesk: `ubuntu`
+ Istanze cPanel & WHM: `centos`
+ Sostituiscilo *public-ip-address* con l'indirizzo IP pubblico dell'istanza che hai annotato nella console Lightsail in precedenza in questa guida.
**Esempio con percorso assoluto:**
```
ssh -i /Users/user/Keys/LightsailDefaultKey-us-west-2.pem ec2-user@192.0.2.0
```
**Esempio con percorso relativo:**
Nota l'aggiunta del prefisso `./` al file `.pem`. Se ometti `./` e scrivi semplicemente `LightsailDefaultKey-us-west-2.pem`, l'operazione non andrà a buon fine.
```
ssh -i ./LightsailDefaultKey-us-west-2.pem ec2-user@192.0.2.0
```
La connessione all'istanza è stata effettuata con successo se visualizzi il messaggio di benvenuto all'istanza. L'esempio seguente mostra il messaggio di benvenuto per un'istanza di Amazon Linux 2; altri piani di istanze presentano un messaggio di benvenuto simile. Dopo esserti connesso, puoi eseguire comandi sulla tua istanza in Lightsail. Per disconnetterti, inserisci `exit` e premi INVIO.
![\[Connessione SSH stabilita con un'istanza Lightsail\]](http://docs.aws.amazon.com/it_it/lightsail/latest/userguide/images/amazon-lightsail-ssh-connection-established.png)
# Connect a istanze Linux/Unix Lightsail con PuTTY
Oltre al terminale SSH basato su browser di Lightsail, puoi anche connetterti alla tua istanza basata su Linux utilizzando un client SSH come PuTTY. Per informazioni su come configurare PuTTY, [consulta Scaricare e configurare PuTTY per la connessione tramite SSH in Lightsail.](lightsail-how-to-set-up-putty-to-connect-using-ssh.md)
**Nota**
Per connetterti a un'istanza basata su Windows usando RDP, vedi [Connettiti alla tua istanza Lightsail basata su Windows](connect-to-your-windows-based-instance-using-amazon-lightsail.md).
Puoi utilizzare la chiave privata predefinita fornita da Lightsail, una nuova chiave privata di Lightsail o un'altra chiave privata che utilizzi con un altro servizio.
1. Avviare PuTTY (ad esempio, dal menu **Start**, scegliere **Tutti i programmi**, **PuTTY**, **PuTTY**).
1. Scegliere **Load (Carica)**, quindi trovare la sessione salvata.
Se non sono disponibili sessioni salvate, vedere [Fase 4: terminare la configurazione di PuTTY con la chiave privata e le informazioni sull'istanza](lightsail-how-to-set-up-putty-to-connect-using-ssh.md).
1. Accedere utilizzando uno dei seguenti nomi utente predefiniti, a seconda del sistema operativo dell'istanza:
+ AlmaLinux, Amazon Linux 2, Amazon Linux 2023, CentOS Stream 9, FreeBSDe openSUSE casi: `ec2-user`
+ Istanze Debian: `admin`
+ Istanze Ubuntu: `ubuntu`
+ Istanze Bitnami: `bitnami`
+ Istanze Plesk: `ubuntu`
+ Istanze cPanel & WHM: `centos`
Per ulteriori informazioni sui sistemi operativi delle istanze, consulta [Scelta di un'immagine in Lightsail](compare-options-choose-lightsail-instance-image.md).
Per ulteriori informazioni su SSH, consulta [SSH e connessione alla tua istanza Amazon Lightsail](understanding-ssh-in-amazon-lightsail.md).
# Connect alla tua istanza Lightsail Linux con PuTTY
Puoi usare un client SSH come PuTTY per connetterti alla tua istanza Amazon Lightsail. PuTTY richiede una copia della chiave SSH privata. Potresti già avere una chiave o potresti voler usare la coppia di chiavi creata da Lightsail. In entrambi i casi, abbiamo previsto delle soluzioni. Per ulteriori informazioni su SSH, consulta [Coppie di chiavi SSH](understanding-ssh-in-amazon-lightsail.md). Questo argomento guida nel download di una coppia di chiavi e all'impostazione di PuTTY per connettersi all'istanza.
Il metodo di connessione all'istanza descritto in questa guida è uno dei tanti. Per maggiori informazioni sugli altri metodi, consultare [Coppie di chiavi SSH](understanding-ssh-in-amazon-lightsail.md).
Il modo più semplice per connettersi all'istanza Linux o Unix in Lightsail è utilizzare il client SSH basato su browser disponibile nella console Lightsail. Per ulteriori informazioni, consulta [Connessione all'istanza Linux o Unix in Amazon Lightsail](lightsail-how-to-connect-to-your-instance-virtual-private-server.md).
## Prerequisiti
+ È necessaria un'istanza in esecuzione in Lightsail. Per ulteriori informazioni, consulta [Creare un'istanza in Amazon Lightsail](getting-started-with-amazon-lightsail.md).
+ Si consiglia di creare un indirizzo IP statico e collegarlo all'istanza, in modo che non occorra più dover riconfigurare PuTTY se l'indirizzo IP pubblico in seguito cambia. Per ulteriori informazioni, consulta [Creazione di un IP statico e collegamento a un'istanza](lightsail-create-static-ip.md).
## Fase 1: scaricare e installare PuTTY
PuTTY è un'implementazione gratuita di SSH per Windows. Scopri di più su PuTTY sul sito web di [PuTTY, comprese le restrizioni relative ai paesi](http://www.chiark.greenend.org.uk/~sgtatham/putty/) in cui la crittografia non è consentita. Se si utilizza già PuTTY, è possibile passare a **Step 2 (Fase 2)**.
1. Scaricare il programma di installazione di PuTTY o il file eseguibile dal seguente collegamento: [Download PuTTY](http://www.chiark.greenend.org.uk/~sgtatham/putty/download.html).
Se serve aiuto per decidere quale download scegliere, consultare la sezione [PuTTY documentation](http://www.chiark.greenend.org.uk/~sgtatham/putty/docs.html). Si consiglia di utilizzare l'ultima versione.
1. Raggiungere lo **Step 2 (Fase 2)** per ottenere la chiave privata prima di configurare PuTTY.
## Fase 2: rendere la chiave privata pronta
Sono disponibili diverse opzioni per ottenere la chiave privata. Potresti voler utilizzare la chiave privata predefinita generata da Lightsail, chiedere a Lightsail di creare una nuova chiave privata per te o potresti già averne una da un altro servizio. La procedura per ciascuna di queste opzioni è descritta di seguito:
1. Accedi alla console [Lightsail](https://lightsail.aws.amazon.com/).
1. Nella home page di Lightsail, scegli il tuo utente o ruolo nel menu di navigazione in alto.
1. Scegli **Account** dal menu a discesa.
![\[Scheda account Lightsail\]](http://docs.aws.amazon.com/it_it/lightsail/latest/userguide/images/amazon-lightsail-console-account-menu.png)
1. Selezionare la scheda **SSH Keys (Chiavi SSH)**.
1. Scegliere una delle opzioni seguenti a seconda della chiave privata che si preferisce utilizzare:
+ **Per utilizzare la chiave privata predefinita generata da Lightsail**, nella sezione Chiavi **predefinite della** pagina, scegli l'icona di download accanto alla chiave privata predefinita per il luogo in cui si trova Regione AWS l'istanza.
![\[Coppie di chiavi SSH nella console Lightsail\]](http://docs.aws.amazon.com/it_it/lightsail/latest/userguide/images/managing-key-pairs-download-default-key.png)
+ **Per creare una nuova coppia di chiavi in Lightsail****, nella sezione Chiavi **personalizzate della** pagina, scegli Crea coppia di chiavi.** **Scegli Regione AWS dove si trova l'istanza e scegli Crea.** Inserire un nome e selezionare **Generate key pair (Genera coppia di chiavi)**. Viene fornita l'opzione per scaricare la chiave privata.
**Importante**
È possibile scaricare la chiave privata una volta sola. Salvarla in un percorso protetto.
+ **Per usare la propria coppia di chiavi**, scegliere **Upload New (Carica nuova)**. Scegli Regione AWS dove si trova l'istanza e scegli **Carica**. Scegliere **Upload file (Carica file)**, quindi individuare il file sull'unità locale. Scegli **Carica chiave** quando sei pronto a caricare il tuo file di chiave pubblica su Lightsail.
1. Se hai scaricato la chiave privata o ne hai creata una nuova in Lightsail, assicurati di salvare il file `.pem` della chiave in un posto dove sia facile trovarlo.
Si consiglia inoltre di impostare autorizzazioni per il file, in modo che nessuno possa leggerlo.
## Passaggio 3: configura Pu TTYgen con la tua chiave privata Lightsail
Ora che hai una copia del tuo file `.pem` chiave, puoi configurare PuTTY usando PuTTY Key Generator (Pu). TTYgen
1. **Avvia Pu TTYgen (ad esempio, dal menu **Start**, scegli **Tutti i programmi**, **PuTTY**, Pu). TTYgen**
1. Scegli **Carica**.
Per impostazione predefinita, Pu TTYgen visualizza solo i file con l'`.ppk`estensione. Per individuare il file `.pem`, seleziona l'opzione per visualizzare tutti i tipi di file.
1. Scegliere `lightsailDefaultKey.pem`, quindi premere **Open (Apri)**.
Pu TTYgen conferma che la chiave è stata importata correttamente, quindi puoi scegliere **OK**.
1. Scegliere **Save private key (Salva chiave privata)**e confermare di non volerla salvare con una passphrase.
Se si sceglie di creare una passphrase come ulteriore misura di protezione, ricordarsi che è necessario immetterla ogni volta che ci si connette all'istanza con PuTTY.
1. Specificare un nome e una posizione per salvare la chiave privata, quindi scegliere **Save (Salva)**.
1. Chiudi PuTTYgen.
## Fase 4: completare la configurazione di PuTTY con la chiave privata e le informazioni sull'istanza
Quasi finito\$1 Solo un'ultima modifica.
1. Aprire PuTTY.
1. Da Lightsail, recupera l'indirizzo IP pubblico (speriamo che tu stia usando [un indirizzo IP statico](understanding-static-ip-addresses-in-amazon-lightsail.md)) dalla pagina di gestione delle istanze.
Puoi ottenere l'indirizzo IP pubblico dalla home page di Lightsail o scegliere l'istanza per visualizzarne maggiori dettagli.
1. Digitare (o incollare) l'indirizzo IP pubblico nel campo **Host Name (Nome host) (o IP address (Indirizzo IP))**.
**Nota**
La porta 22 è già aperta per SSH sulla tua istanza Lightsail, quindi accetta la porta predefinita.
1. Under **Connessione**, espandi **SSH** e **Autenticazione**, quindi scegli **Credenziali**.
![\[PuTTY e l'opzione Auth-Credentials di SSH nella finestra di dialogo di configurazione\]](http://docs.aws.amazon.com/it_it/lightsail/latest/userguide/images/putty-configuration-connection-ssh-auth.png)
1. Scegliere **Browse (Sfoglia)** per passare al file `.ppk` creato nel passaggio precedente, quindi selezionare **Open (Apri)**.
1. Scegli nuovamente **Apri**, quindi scegli **Accetta** per rendere questa connessione affidabile per le volte successive.
1. Accedere utilizzando uno dei seguenti nomi utente predefiniti, a seconda del sistema operativo dell'istanza:
+ AlmaLinux, Amazon Linux 2, Amazon Linux 2023FreeBSD, CentOS Stream 9 e openSUSE istanze: `ec2-user`
+ Istanze Debian: `admin`
+ Istanze Ubuntu: `ubuntu`
+ Istanze Bitnami: `bitnami`
+ Istanze Plesk: `ubuntu`
+ Istanze cPanel & WHM: `centos`
Per ulteriori informazioni sui sistemi operativi delle istanze, consulta [Scelta di un'immagine](compare-options-choose-lightsail-instance-image.md).
1. Salvare la connessione per usi futuri.
## Fasi successive
Per riconnettersi, consulta [Connessione all'istanza basata su Linux/Unix con PuTTY](lightsail-how-to-ssh-connect-to-instance-virtual-private-server-using-putty.md).
# Trasferisci file in modo sicuro su istanze Lightsail Linux con SFTP
Puoi trasferire file tra il tuo computer locale e l'istanza Linux o Unix in Amazon Lightsail connettendoti all'istanza tramite SFTP (SSH File Transfer Protocol). Per eseguire questa operazione, è necessario ottenere la chiave privata per l'istanza e quindi utilizzarla per configurare il client FTP. Questo tutorial mostra come configurare il client FileZilla FTP per connettersi alla tua istanza. Questa procedura può essere utilizzata anche per altri client FTP.
**Topics**
+ [Prerequisiti](#connecting-to-linux-unix-instance-using-sftp-prerequisites)
+ [Ottenere la chiave SSH per l'istanza](#get-the-ssh-key-for-your-instance)
+ [Configura FileZilla e connettiti alla tua istanza](#configure-filezilla-and-connect-to-your-instance)
## Prerequisiti
Completare i seguenti prerequisiti qualora non siano già stati soddisfatti:
+ Scaricalo e installalo FileZilla sul tuo computer locale. Per ulteriori informazioni, consultare le seguenti opzioni di download:
+ [Scarica FileZilla Client per Windows](https://filezilla-project.org/download.php?platform=win64)
+ [Scarica FileZilla Client per Mac OS X](https://filezilla-project.org/download.php?platform=osx)
+ [Scarica FileZilla Client per Linux](https://filezilla-project.org/download.php?platform=linux)
+ Ottenere l'indirizzo IP pubblico dell'istanza. Accedi alla console [Lightsail](https://lightsail.aws.amazon.com/), quindi copia l'indirizzo IP pubblico visualizzato accanto all'istanza, come mostrato nell'esempio seguente:
![\[L'IP pubblico per un'istanza in Lightsail.\]](http://docs.aws.amazon.com/it_it/lightsail/latest/userguide/images/amazon-lightsail-instance-public-ip.png)
## Ottenere la chiave SSH per l'istanza
Completa i seguenti passaggi per ottenere la chiave privata predefinita per la regione AWS della tua istanza, necessaria per connetterti all'istanza utilizzando FileZilla.
**Nota**
Se utilizzi la tua coppia di chiavi o ne hai creata una utilizzando la console Lightsail, individua la tua chiave privata e usala per connetterti all'istanza. Lightsail non memorizza la tua chiave privata quando carichi la tua chiave o crei una coppia di chiavi utilizzando la console Lightsail. Non è possibile connettersi all'istanza utilizzando SFTP senza la chiave privata.
1. Accedi alla console [Lightsail](https://lightsail.aws.amazon.com/).
1. Nella home page di Lightsail, scegli il tuo utente o ruolo nel menu di navigazione in alto.
1. Scegliere **Account** dal menu a discesa.
![\[Menu Account nella console Lightsail.\]](http://docs.aws.amazon.com/it_it/lightsail/latest/userguide/images/amazon-lightsail-console-account-menu.png)
1. Selezionare la scheda **SSH Keys (Chiavi SSH)**.
1. Scorrere fino alla sezione **Default keys (Chiavi predefinite)** della pagina.
1. Scegliere **Download (Scarica)** accanto alla chiave privata predefinita per la regione in cui si trova l'istanza.
![\[Coppie di chiavi SSH nella console Lightsail.\]](http://docs.aws.amazon.com/it_it/lightsail/latest/userguide/images/managing-key-pairs-download-default-key.png)
1. Salvare la chiave privata in un percorso protetto nella propria unità locale.
## Configura FileZilla e connettiti alla tua istanza
Completa i seguenti passaggi per configurare FileZilla la connessione alla tua istanza.
1. Aprire FileZilla.
1. Scegli **File**, **Site Manager (Gestore sito)**.
1. Scegli **New site (Nuovo sito)**, quindi assegnare un nome al sito.
![\[Nuova configurazione del sito in FileZilla.\]](http://docs.aws.amazon.com/it_it/lightsail/latest/userguide/images/amazon-lightsail-filezilla-sftp-new-site.png)
1. Dal menu a discesa **Protocol (Protocollo)**, scegliere **SFTP – SSH File Transfer Protocol**.
1. Nella casella di testo **Host**, immettere o incollare l'indirizzo IP pubblico della propria istanza.
1. Dal menu a discesa **Logon Type (Tipo di accesso)**, scegliere **Key File (File chiave)**.
1. Nella casella di testo **User (Utente)**, immettere uno dei seguenti nomi utente predefiniti, a seconda del sistema operativo dell'istanza:
+ AlmaLinux, Amazon Linux 2, Amazon Linux 2023FreeBSD, CentOS Stream 9 e openSUSE istanze: `ec2-user`
+ Istanze Debian: `admin`
+ Istanze Ubuntu: `ubuntu`
+ Istanze Bitnami: `bitnami`
+ Istanze Plesk: `ubuntu`
+ Istanze cPanel e WHM: `centos`
**Importante**
Se utilizzi un nome utente diverso dai nomi utente di default elencati qui, potrebbe essere necessario concedere all'utente autorizzazioni di scrittura nell'istanza.
1. Accanto alla casella di testo **Key File (File chiave)**, scegliere **Browse (Sfoglia)**.
![\[Configurazione SFTP in. FileZilla\]](http://docs.aws.amazon.com/it_it/lightsail/latest/userguide/images/amazon-lightsail-filezilla-sftp-configuration.png)
1. **Individuate il file della chiave privata che avete scaricato dalla console Lightsail all'inizio di questa procedura, quindi scegliete Apri.**
**Nota**
Se utilizzi Windows, modifica il tipo di file predefinito in **All files (Tutti i file)** durante la ricerca del file pem.
![\[Impostazione dell'estensione del file nella finestra di dialogo aperta FileZilla\]](http://docs.aws.amazon.com/it_it/lightsail/latest/userguide/images/amazon-lightsail-filezilla-file-extention-setting.png)
1. Scegli **Connect (Connetti)**.
1. Potrebbe essere visualizzato un prompt simile all'esempio seguente, che indica che la chiave host è sconosciuta. Scegli **OK** per confermare il prompt e collegarti all'istanza.
![\[Chiave host sconosciuta FileZilla.\]](http://docs.aws.amazon.com/it_it/lightsail/latest/userguide/images/amazon-lightsail-filezilla-unknown-hostkey.png)
La connessione è stata effettuata con successo se si visualizzano messaggi di stato simili al seguente:
![\[FileZilla connesso con successo a un'istanza in Lightsail.\]](http://docs.aws.amazon.com/it_it/lightsail/latest/userguide/images/amazon-lightsail-filezilla-sftp-successfully-connected.png)
Per ulteriori informazioni sull'utilizzo FileZilla, incluso come trasferire file tra il computer locale e l'istanza, consulta la [FileZilla pagina Wiki](https://wiki.filezilla-project.org/Using).