Le traduzioni sono generate tramite traduzione automatica. In caso di conflitto tra il contenuto di una traduzione e la versione originale in Inglese, quest'ultima prevarrà.
# Monitora le prestazioni e l'utilizzo del bucket Lightsail
Dopo aver creato un bucket nel servizio di storage di oggetti Amazon Lightsail, puoi visualizzarne i grafici delle metriche nella scheda Metriche della pagina di **gestione** del bucket. Il monitoraggio dei parametri è un'operazione importante per mantenere l'affidabilità e le prestazioni del bucket. Monitora e raccogli regolarmente i dati dei parametri del bucket in modo da aumentare o diminuire le dimensioni dello spazio di archiviazione e le quote di trasferimento in rete del bucket secondo le necessità. Per ulteriori informazioni sui parametri, consulta [Parametri delle risorse](amazon-lightsail-resource-health-metrics.md).
Durante il monitoraggio delle risorse, è necessario stabilire una linea di base per le normali prestazioni delle risorse nell'ambiente. Puoi quindi configurare gli allarmi nella console Lightsail per ricevere una notifica quando le prestazioni delle risorse sono esterne alle soglie specificate. Per ulteriori informazioni, consulta [Notifiche](amazon-lightsail-notifications.md) e [Allarmi](amazon-lightsail-alarms.md).
## Parametri di bucket
Sono disponibili i seguenti parametri di bucket:
+ **Dimensioni del bucket**: la quantità di dati archiviati in un bucket. Questo valore è calcolato sommando le dimensioni di tutti gli oggetti nel bucket (sia oggetti correnti che non correnti), incluse le dimensioni di tutte le parti dei caricamenti in più parti incompleti nel bucket.
+ **Numero di oggetti**: il numero totale di oggetti archiviati in un bucket. Questo valore è calcolato contando tutti gli oggetti nel bucket (sia oggetti correnti che non correnti) e il numero totale di parti dei caricamenti in più parti incompleti nel bucket.
**Nota**
I dati dei parametri del bucket non vengono segnalati quando il bucket è vuoto.
## Visualizzare i parametri del bucket nella console Lightsail
Completa la procedura seguente per visualizzare i parametri del bucket nella console Lightsail.
1. Accedi alla console [Lightsail](https://lightsail.aws.amazon.com/).
1. **Nel riquadro di navigazione a sinistra, scegli Archiviazione.**
1. Scegli il nome del bucket per il quale desideri visualizzare i parametri.
1. Scegli la scheda **Metrics** (Parametri) nella pagina di gestione del bucket.
1. Scegli il parametro che desideri visualizzare nel menu a discesa nell'intestazione **Metrics graphs** (Grafici dei parametri).
Il grafico mostra una rappresentazione visiva dei punti dati per il parametro scelto.
*ScreenshotTBD*
È possibile eseguire le seguenti operazioni nel grafico dei parametri:
+ Modificare la visualizzazione del grafico per visualizzare i dati per 1 ora, 6 ore, 1 giorno, 1 settimana e 2 settimane.
+ Fermare il cursore su un punto dati per visualizzare informazioni dettagliate relative a tale punto dati.
+ Aggiungere un allarme per il parametro scelto che deve essere segnalato quando il parametro attraversa una soglia specificata. Per ulteriori informazioni, consulta [Allarmi](amazon-lightsail-alarms.md) e [Creazione di allarmi dei parametri del bucket](amazon-lightsail-adding-bucket-metric-alarms.md).
## Gestione di bucket e oggetti
Questi sono i passaggi generali per gestire il bucket di storage di oggetti Lightsail:
1. Scopri di più su oggetti e bucket nel servizio di storage di oggetti Amazon Lightsail. Per ulteriori informazioni, consulta [Archiviazione di oggetti in Amazon Lightsail](buckets-in-amazon-lightsail.md).
1. Scopri i nomi che puoi dare ai tuoi bucket in Amazon Lightsail. Per ulteriori informazioni, consulta le [regole di denominazione dei bucket in Amazon Lightsail](bucket-naming-rules-in-amazon-lightsail.md).
1. Inizia a usare il servizio di storage di oggetti Lightsail creando un bucket. Per ulteriori informazioni, consulta [Creazione di bucket in Amazon Lightsail](amazon-lightsail-creating-buckets.md).
1. Scopri le best practice di sicurezza per i bucket e le autorizzazioni di accesso che puoi configurare per il tuo bucket. Puoi rendere pubblici o privati tutti gli oggetti nel tuo bucket oppure puoi scegliere di rendere pubblici i singoli oggetti. È inoltre possibile concedere accesso a un bucket creando chiavi di accesso, collegando le istanze al bucket e concedendo accesso ad altri account AWS. Per ulteriori informazioni, consulta le [best practice di sicurezza per lo storage di oggetti Amazon Lightsail](amazon-lightsail-bucket-security-best-practices.md) [e Understanding bucket permissions](amazon-lightsail-understanding-bucket-permissions.md) in Amazon Lightsail.
Dopo aver appreso le autorizzazioni di accesso al bucket, consulta le seguenti guide per concedere l'accesso al bucket:
+ [Blocca l'accesso pubblico per i bucket in Amazon Lightsail](amazon-lightsail-block-public-access-for-buckets.md)
+ [Configurazione delle autorizzazioni di accesso ai bucket in Amazon Lightsail](amazon-lightsail-configuring-bucket-permissions.md)
+ [Configurazione delle autorizzazioni di accesso per singoli oggetti in un bucket in Amazon Lightsail](amazon-lightsail-configuring-individual-object-access.md)
+ [Creazione di chiavi di accesso per un bucket in Amazon Lightsail](amazon-lightsail-creating-bucket-access-keys.md)
+ [Configurazione dell'accesso alle risorse per un bucket in Amazon Lightsail](amazon-lightsail-configuring-bucket-resource-access.md)
+ [Configurazione dell'accesso tra account per un bucket in Amazon Lightsail](amazon-lightsail-configuring-bucket-cross-account-access.md)
1. Scopri come abilitare la registrazione degli accessi per il bucket e come utilizzare i log di accesso per verificarne la sicurezza. Per ulteriori informazioni, consulta le seguenti guide.
+ [Accedi alla registrazione per i bucket nel servizio di storage di oggetti Amazon Lightsail](amazon-lightsail-bucket-access-logs.md)
+ [Formato di log di accesso per un bucket nel servizio di storage di oggetti Amazon Lightsail](amazon-lightsail-bucket-access-log-format.md)
+ [Abilitazione della registrazione degli accessi per un bucket nel servizio di storage di oggetti Amazon Lightsail](amazon-lightsail-enabling-bucket-access-logs.md)
+ [Utilizzo dei log di accesso per un bucket in Amazon Lightsail per identificare le richieste](amazon-lightsail-using-bucket-access-logs.md)
1. Crea una policy IAM che garantisca a un utente la possibilità di gestire un bucket in Lightsail. Per ulteriori informazioni, consulta la [policy di IAM per la gestione dei bucket in Amazon Lightsail](amazon-lightsail-bucket-management-policies.md).
1. Scopri come gli oggetti nel tuo bucket vengono etichettati e identificati. Per ulteriori informazioni, consulta [Comprendere i nomi delle chiavi degli oggetti in Amazon Lightsail](understanding-bucket-object-key-names-in-amazon-lightsail.md).
1. Scopri come caricare file e gestire gli oggetti nei tuoi bucket. Per ulteriori informazioni, consulta le seguenti guide.
+ [Caricamento di file in un bucket in Amazon Lightsail](amazon-lightsail-uploading-files-to-a-bucket.md)
+ [Caricamento di file in un bucket in Amazon Lightsail utilizzando il caricamento multiparte](amazon-lightsail-uploading-files-to-a-bucket-using-multipart-upload.md)
+ [Visualizzazione di oggetti in un bucket in Amazon Lightsail](amazon-lightsail-viewing-objects-in-a-bucket.md)
+ [Copiare o spostare oggetti in un bucket in Amazon Lightsail](amazon-lightsail-copying-moving-bucket-objects.md)
+ [Scaricamento di oggetti da un bucket in Amazon Lightsail](amazon-lightsail-downloading-bucket-objects.md)
+ [Filtrare gli oggetti in un bucket in Amazon Lightsail](amazon-lightsail-filtering-bucket-objects.md)
+ [Etichettare oggetti in un bucket in Amazon Lightsail](amazon-lightsail-tagging-bucket-objects.md)
+ [Eliminazione di oggetti in un bucket in Amazon Lightsail](amazon-lightsail-deleting-bucket-objects.md)
1. Abilita il controllo delle versioni degli oggetti per conservare, recuperare e ripristinare ogni versione di ogni oggetto archiviato nel bucket. Per ulteriori informazioni, consulta [Attivazione e sospensione del controllo delle versioni degli oggetti in un bucket in Amazon Lightsail](amazon-lightsail-managing-bucket-object-versioning.md).
1. Dopo aver abilitato il controllo delle versioni degli oggetti, puoi ripristinare le versioni precedenti degli oggetti nel tuo bucket. Per ulteriori informazioni, consulta [Ripristino di versioni precedenti di oggetti in un bucket in Amazon Lightsail](amazon-lightsail-restoring-bucket-object-versions.md).
1. Monitora l'utilizzo del bucket. Per ulteriori informazioni, consulta [Visualizzazione delle metriche per il tuo bucket in Amazon Lightsail](#amazon-lightsail-viewing-bucket-metrics).
1. Configura un allarme per i parametri del bucket in modo da ricevere una notifica quando l'utilizzo del bucket supera una determinata soglia. Per ulteriori informazioni, consulta [Creazione di allarmi metrici bucket in Amazon Lightsail](amazon-lightsail-adding-bucket-metric-alarms.md).
1. Modifica il piano di archiviazione del bucket se lo spazio di archiviazione e il trasferimento di rete si stanno esaurendo. Per ulteriori informazioni, consulta [Modifica del piano del bucket in Amazon Lightsail](amazon-lightsail-changing-bucket-plans.md).
1. Scopri come collegare il bucket ad altre risorse. Per ulteriori informazioni, consulta i seguenti tutorial.
+ [Tutorial: collegare un' WordPress istanza a un bucket Amazon Lightsail](amazon-lightsail-connecting-buckets-to-wordpress.md)
+ [Tutorial: utilizzo di un bucket Amazon Lightsail con una rete di distribuzione di contenuti Lightsail](amazon-lightsail-using-distributions-with-buckets.md)
1. Elimina il bucket se non lo utilizzi più. Per ulteriori informazioni, consulta [Eliminazione dei bucket in Amazon Lightsail](amazon-lightsail-deleting-buckets.md).
**Topics**
+ [Parametri di bucket](#bucket-metrics-available)
+ [Visualizzare i parametri del bucket nella console Lightsail](#view-bucket-metrics)
+ [Gestione di bucket e oggetti](#viewing-metrics-managing-buckets-and-objects)
+ [Creazione di allarmi](amazon-lightsail-adding-bucket-metric-alarms.md)
# Monitora lo stoccaggio dei bucket Lightsail con allarmi metrici
Puoi creare un allarme Amazon Lightsail che rilevi la metrica di un singolo bucket. Un allarme può essere configurato per inviare notifiche in base al valore del parametro rispetto a una soglia specificata. Le notifiche possono essere un banner visualizzato nella console Lightsail, un'e-mail inviata al tuo indirizzo e-mail e un SMS inviato al tuo numero di cellulare. Per ulteriori informazioni sugli allarmi, consulta [Allarmi](amazon-lightsail-alarms.md).
**Indice**
+ [Limiti degli allarmi del bucket](#bucket-alarm-limits)
+ [Best practice per la configurazione degli allarmi del bucket](#bucket-alarms-best-practices)
+ [Impostazioni degli allarmi predefinite](#default-bucket-alarm-settings)
+ [Crea allarmi metrici bucket utilizzando la console Lightsail](#creating-bucket-alarms)
+ [Prova gli allarmi metrici dei bucket utilizzando la console Lightsail](#testing-bucket-alarms)
+ [Fasi successive dopo la creazione di allarmi del bucket](#next-steps-creating-bucket-alarms)
## Limiti degli allarmi del bucket
Di seguito sono indicate le limitazioni che si applicano agli allarmi:
+ È possibile configurare due allarmi per parametro.
+ Gli allarmi vengono valutati in intervalli di 5 minuti e ogni punto dati per gli allarmi rappresenta un periodo di 5 minuti di dati dei parametri aggregati.
+ Puoi configurare un allarme solo in modo che ti avvisi quando lo stato dell'allarme cambia, oppure `OK` se configuri l'allarme in modo che ti avvisi tramite e-mail e SMS. and/or
+ Puoi testare la notifica di `OK` allarme solo se configuri l'allarme in modo che ti avvisi tramite e-mail e and/or SMS.
+ È possibile configurare un allarme per inviare una notifica all'utente quando lo stato dell'allarme cambia in `INSUFFICIENT_DATA` se l'allarme viene configurato per inviare notifiche tramite messaggio e-mail e/o SMS e se si sceglie l'opzione **Do not evaluate the missing data (Non valutare i dati mancanti)** per i punti dati mancanti.
+ È possibile verificare le notifiche solo se lo stato dell'allarme è OK.
## Best practice per la configurazione degli allarmi del bucket
Prima di configurare l'allarme di un parametro per il bucket, devi determinare l'elemento per il quale vuoi ricevere una notifica. Ad esempio, considerando il parametro **Bucket size** (Dimensione bucket), potresti voler ricevere una notifica quando il bucket è quasi pieno. Se il piano corrente del bucket include 5 GB di spazio di archiviazione, puoi configurare un allarme per il parametro **Bucket size** (Dimensione bucket) quando il bucket raggiunge 4,5 GB. Quindi dovresti ricevere una notifica con tempo sufficiente per aumentare le dimensioni del piano del tuo bucket.
## Impostazioni degli allarmi predefinite
Le impostazioni predefinite degli allarmi vengono precompilate quando aggiungi un nuovo allarme nella console Lightsail. Questa è la configurazione di allarme consigliata per il parametro selezionato. Tuttavia, occorre confermare che la configurazione di allarme predefinita è appropriata per la risorsa. Ad esempio, la soglia di allarme predefinita per il parametro dei byte della dimensione del bucket è **maggiore o uguale a** 75 GB. Tuttavia, tale soglia di richiesta potrebbe essere troppo alta per il bucket, se è configurato per avere solo 5 GB di spazio di archiviazione. Potrebbe essere necessario modificare la soglia di allarme in modo che sia **equal to or greater than** (maggiore o uguale a) 4,5 GB.
## Crea allarmi metrici bucket utilizzando la console Lightsail
Completa i seguenti passaggi per creare un allarme metrico a forma di bucket utilizzando la console Lightsail.
1. Accedi alla console [Lightsail](https://lightsail.aws.amazon.com/).
1. **Nel riquadro di navigazione a sinistra, scegli Archiviazione.**
1. Scegli il nome del bucket per il quale vuoi creare allarmi.
1. Scegli la scheda **Metrics** (Parametri) nella pagina di gestione del bucket.
1. Scegliere il parametro per il quale si desidera creare un allarme nel menu a discesa sotto l'intestazione **Metrics Graphs (Grafici dei parametri)** . Per ulteriori informazioni, consulta [Parametri delle risorse](amazon-lightsail-resource-health-metrics.md).
1. Scegliere **Add alarm (Aggiungi allarme)** nella sezione **Alarms (Allarmi)** della pagina.
1. Scegliere un valore operatore di confronto dal menu a discesa. I valori di esempio sono maggiore o uguale a, maggiore di, minore di o minore o uguale a.
1. Immettere una soglia per l'allarme.
1. Immettere i punti dati all'allarme.
1. Scegliere i periodi di valutazione. Il periodo può essere specificato in incrementi di 5 minuti, da 5 minuti a 24 ore.
1. Scegliere uno dei seguenti metodi di notifica:
+ **E-mail**: quando lo stato dell'allarme cambia in ALARM, si riceverà una notifica tramite e-mail.
+ **SMS**: quando lo stato dell'allarme cambia in ALARM, si riceverà una notifica tramite messaggio SMS. La messaggistica SMS non è supportata in tutte le Regione AWS e i messaggi SMS non possono essere inviati a tutti i paesi/regioni. Per ulteriori informazioni, consulta [Supporto per la messaggistica SMS](amazon-lightsail-adding-editing-notification-contacts.md#sms-support).
**Nota**
Se scegli di ricevere notifiche tramite messaggio e-mail o SMS, ma non hai ancora configurato un contatto di notifica nella Regione AWS della risorsa, devi aggiungere un indirizzo e-mail o un numero di cellulare. Per ulteriori informazioni, consulta [Notifiche](amazon-lightsail-notifications.md).
1. (Facoltativo) Scegliere **Send me a notification when the alarm state change to OK (Inviami una notifica quando lo stato dell'allarme cambia in OK)** per ricevere una notifica quando lo stato dell'allarme cambia in OK. Questa opzione è disponibile solo se si sceglie di ricevere notifiche tramite messaggio e-mail o SMS.
1. (Facoltativo) Scegliere **Advanced settings (Impostazioni avanzate)**, quindi selezionare una delle seguenti opzioni:
+ Scegliere il modo in cui l'allarme deve trattare i dati mancanti. Sono disponibili le seguenti opzioni:
+ **Assume it's not within the threshold (Breaching threshold) (Supponi che non rientri nella soglia (superamento soglia))**: i punti dati mancanti vengono considerati come fossero "non validi" e che superano la soglia.
+ **Assume it's within the threshold (Not breaching threshold) (Supponi che rientri nella soglia (nessun superamento soglia))**: i punti dati mancanti vengono trattati come fossero "validi" e all'interno della soglia.
+ **Utilizza il valore dell'ultimo datapoint valido (Ignora e mantieni lo stato di allarme corrente)**: lo stato di allarme corrente viene mantenuto.
+ **Do not evaluate it (Treat missing data as missing) (Non valutarlo (tratta i dati mancanti come mancanti))**: l'allarme non considera i punti dati mancanti quando valuta se cambiare lo stato.
+ Scegliere **Send a notification if there is insufficient data (Invia una notifica se il numero di dati è insufficiente)** per ricevere una notifica quando lo stato dell'allarme cambia in INSUFFICIENT\$1DATA. Questa opzione è disponibile solo se si sceglie di ricevere notifiche tramite messaggio e-mail o SMS.
1. Scegliere **Create (Crea)** per aggiungere l'allarme.
Per modificare l'allarme in un secondo momento, scegli l'icona con i puntini di sospensione (⋮) accanto all'allarme da modificare, quindi seleziona **Modifica allarme**.
## Prova gli allarmi metrici dei bucket utilizzando la console Lightsail
Completa i seguenti passaggi per testare un allarme utilizzando la console Lightsail. Potrebbe essere necessario verificare un allarme per confermare che le opzioni di notifica configurate funzionino, ad esempio per assicurarsi di ricevere un messaggio e-mail o SMS quando l'allarme viene attivato.
1. Accedi alla console [Lightsail](https://lightsail.aws.amazon.com/).
1. **Nel riquadro di navigazione a sinistra, scegli Archiviazione.**
1. Scegli il nome del bucket per il quale vuoi verificare un allarme.
1. Scegli la scheda **Metrics** (Parametri) nella pagina di gestione del bucket.
1. Scegliere il parametro per il quale si desidera verificare un allarme dal menu a discesa nell'intestazione **Metrics Graphs (Grafici dei parametri)** .
1. Scorri verso il basso fino alla sezione **Allarmi** della pagina e scegli l'icona con i puntini di sospensione (⋮) accanto all'allarme da verificare.
1. Scegli una delle seguenti opzioni:
+ **Test della notifica di allarme**: seleziona questa opzione per testare le notifiche quando lo stato dell'allarme cambia in `ALARM`.
+ **Test della notifica OK**: seleziona questa opzione per testare le notifiche quando lo stato dell'allarme cambia in `OK`.
**Nota**
Se una di queste opzioni non è disponibile, è possibile che le opzioni di notifica per l'allarme non siano state configurate o che lo stato attuale dell'allarme sia `ALARM`. Per ulteriori informazioni, consulta [Bucket alarm limits](#bucket-alarm-limits).
L'allarme passa momentaneamente `OK` allo stato `ALARM` or a seconda dell'opzione di test scelta e viene inviato un messaggio di testo and/or SMS via e-mail a seconda di ciò che hai configurato come metodo di notifica per l'allarme. Un banner di notifica viene visualizzato nella console Lightsail solo se hai scelto di testare la notifica. `ALARM` Se si è scelto di verificare la notifica `OK`, un banner di notifica non viene visualizzato. Lo stato effettivo dell'allarme verrà ripristinato dopo alcuni secondi.
## Fasi successive dopo la creazione di allarmi del bucket
Sono disponibili alcuni processi aggiuntivi che puoi eseguire per gli allarmi del bucket:
+ Per non ricevere più notifiche, puoi rimuovere e-mail e telefono cellulare da Lightsail. Per ulteriori informazioni, consulta [Eliminazione dei contatti di notifica in ](amazon-lightsail-deleting-notification-contacts.md). È possibile inoltre disabilitare o eliminare un allarme per interrompere la ricezione di notifiche per un allarme specifico. Per ulteriori informazioni, consulta [Eliminazione o disabilitazione degli allarmi di parametri](amazon-lightsail-deleting-health-metric-alarms.md).