Le traduzioni sono generate tramite traduzione automatica. In caso di conflitto tra il contenuto di una traduzione e la versione originale in Inglese, quest'ultima prevarrà.

# Trasferisci file in modo sicuro su istanze Lightsail Linux con SFTP
<a name="amazon-lightsail-connecting-to-linux-unix-instance-using-sftp"></a>

Puoi trasferire file tra il tuo computer locale e l'istanza Linux o Unix in Amazon Lightsail connettendoti all'istanza tramite SFTP (SSH File Transfer Protocol). Per eseguire questa operazione, è necessario ottenere la chiave privata per l'istanza e quindi utilizzarla per configurare il client FTP. Questo tutorial mostra come configurare il client FileZilla FTP per connettersi alla tua istanza. Questa procedura può essere utilizzata anche per altri client FTP.

**Topics**
+ [Prerequisiti](#connecting-to-linux-unix-instance-using-sftp-prerequisites)
+ [Ottenere la chiave SSH per l'istanza](#get-the-ssh-key-for-your-instance)
+ [Configura FileZilla e connettiti alla tua istanza](#configure-filezilla-and-connect-to-your-instance)

## Prerequisiti
<a name="connecting-to-linux-unix-instance-using-sftp-prerequisites"></a>

Completare i seguenti prerequisiti qualora non siano già stati soddisfatti:
+ Scaricalo e installalo FileZilla sul tuo computer locale. Per ulteriori informazioni, consultare le seguenti opzioni di download:
  + [Scarica FileZilla Client per Windows](https://filezilla-project.org/download.php?platform=win64)
  + [Scarica FileZilla Client per Mac OS X](https://filezilla-project.org/download.php?platform=osx)
  + [Scarica FileZilla Client per Linux](https://filezilla-project.org/download.php?platform=linux)
+ Ottenere l'indirizzo IP pubblico dell'istanza. Accedi alla console [Lightsail](https://lightsail.aws.amazon.com/), quindi copia l'indirizzo IP pubblico visualizzato accanto all'istanza, come mostrato nell'esempio seguente:  
![\[L'IP pubblico per un'istanza in Lightsail.\]](http://docs.aws.amazon.com/it_it/lightsail/latest/userguide/images/amazon-lightsail-instance-public-ip.png)

## Ottenere la chiave SSH per l'istanza
<a name="get-the-ssh-key-for-your-instance"></a>

Completa i seguenti passaggi per ottenere la chiave privata predefinita per la regione AWS della tua istanza, necessaria per connetterti all'istanza utilizzando FileZilla.

**Nota**  
Se utilizzi la tua coppia di chiavi o ne hai creata una utilizzando la console Lightsail, individua la tua chiave privata e usala per connetterti all'istanza. Lightsail non memorizza la tua chiave privata quando carichi la tua chiave o crei una coppia di chiavi utilizzando la console Lightsail. Non è possibile connettersi all'istanza utilizzando SFTP senza la chiave privata.

1. Accedi alla console [Lightsail](https://lightsail.aws.amazon.com/).

1. Nella home page di Lightsail, scegli il tuo utente o ruolo nel menu di navigazione in alto.

1. Scegliere **Account** dal menu a discesa.  
![\[Menu Account nella console Lightsail.\]](http://docs.aws.amazon.com/it_it/lightsail/latest/userguide/images/amazon-lightsail-console-account-menu.png)

1. Selezionare la scheda **SSH Keys (Chiavi SSH)**.

1. Scorrere fino alla sezione **Default keys (Chiavi predefinite)** della pagina.

1. Scegliere **Download (Scarica)** accanto alla chiave privata predefinita per la regione in cui si trova l'istanza.  
![\[Coppie di chiavi SSH nella console Lightsail.\]](http://docs.aws.amazon.com/it_it/lightsail/latest/userguide/images/managing-key-pairs-download-default-key.png)

1. Salvare la chiave privata in un percorso protetto nella propria unità locale.

## Configura FileZilla e connettiti alla tua istanza
<a name="configure-filezilla-and-connect-to-your-instance"></a>

Completa i seguenti passaggi per configurare FileZilla la connessione alla tua istanza.

1. Aprire FileZilla.

1. Scegli **File**, **Site Manager (Gestore sito)**.

1. Scegli **New site (Nuovo sito)**, quindi assegnare un nome al sito.  
![\[Nuova configurazione del sito in FileZilla.\]](http://docs.aws.amazon.com/it_it/lightsail/latest/userguide/images/amazon-lightsail-filezilla-sftp-new-site.png)

1. Dal menu a discesa **Protocol (Protocollo)**, scegliere **SFTP – SSH File Transfer Protocol**.

1. Nella casella di testo **Host**, immettere o incollare l'indirizzo IP pubblico della propria istanza.

1. Dal menu a discesa **Logon Type (Tipo di accesso)**, scegliere **Key File (File chiave)**.

1. Nella casella di testo **User (Utente)**, immettere uno dei seguenti nomi utente predefiniti, a seconda del sistema operativo dell'istanza:
   + AlmaLinux, Amazon Linux 2, Amazon Linux 2023FreeBSD, CentOS Stream 9 e openSUSE istanze: `ec2-user`
   + Istanze Debian: `admin`
   + Istanze Ubuntu: `ubuntu`
   + Istanze Bitnami: `bitnami`
   + Istanze Plesk: `ubuntu`
   + Istanze cPanel e WHM: `centos`
**Importante**  
Se utilizzi un nome utente diverso dai nomi utente di default elencati qui, potrebbe essere necessario concedere all'utente autorizzazioni di scrittura nell'istanza.

1. Accanto alla casella di testo **Key File (File chiave)**, scegliere **Browse (Sfoglia)**.  
![\[Configurazione SFTP in. FileZilla\]](http://docs.aws.amazon.com/it_it/lightsail/latest/userguide/images/amazon-lightsail-filezilla-sftp-configuration.png)

1. **Individuate il file della chiave privata che avete scaricato dalla console Lightsail all'inizio di questa procedura, quindi scegliete Apri.**
**Nota**  
Se utilizzi Windows, modifica il tipo di file predefinito in **All files (Tutti i file)** durante la ricerca del file pem.  
![\[Impostazione dell'estensione del file nella finestra di dialogo aperta FileZilla\]](http://docs.aws.amazon.com/it_it/lightsail/latest/userguide/images/amazon-lightsail-filezilla-file-extention-setting.png)

1. Scegli **Connect (Connetti)**.

1. Potrebbe essere visualizzato un prompt simile all'esempio seguente, che indica che la chiave host è sconosciuta. Scegli **OK** per confermare il prompt e collegarti all'istanza.  
![\[Chiave host sconosciuta FileZilla.\]](http://docs.aws.amazon.com/it_it/lightsail/latest/userguide/images/amazon-lightsail-filezilla-unknown-hostkey.png)

   La connessione è stata effettuata con successo se si visualizzano messaggi di stato simili al seguente:  
![\[FileZilla connesso con successo a un'istanza in Lightsail.\]](http://docs.aws.amazon.com/it_it/lightsail/latest/userguide/images/amazon-lightsail-filezilla-sftp-successfully-connected.png)

   Per ulteriori informazioni sull'utilizzo FileZilla, incluso come trasferire file tra il computer locale e l'istanza, consulta la [FileZilla pagina Wiki](https://wiki.filezilla-project.org/Using).