Le traduzioni sono generate tramite traduzione automatica. In caso di conflitto tra il contenuto di una traduzione e la versione originale in Inglese, quest'ultima prevarrà.

# Categorizza le risorse Lightsail con i tag
<a name="amazon-lightsail-adding-tags-to-a-resource"></a>

Usa i tag in Amazon Lightsail per classificare le tue risorse in base allo scopo, al proprietario, all'ambiente o ad altri criteri. I tag possono essere aggiunti alle risorse durante o dopo la creazione. Con questa procedura è possibile aggiungere tag a una risorsa che è già stata creata.

**Nota**  
Per ulteriori informazioni sui tag, sulle risorse a cui è possibile applicare un tag e sulle limitazioni, consulta [Tag](amazon-lightsail-tags.md).

**Come aggiungere tag a una risorsa**

1. Accedi alla console [Lightsail](https://lightsail.aws.amazon.com/).

1. Nel riquadro di navigazione a sinistra, scegli la scheda relativa al tipo di risorsa a cui vuoi aggiungere il tag. Ad esempio, per aggiungere un tag a una zona DNS, scegliere la scheda **Networking (Reti)**. Altrimenti, scegliere la scheda **Instances (Istanze)** per aggiungere un tag a un'istanza.
**Nota**  
Le istanze, i servizi container, le distribuzioni CDN, i bucket, i database, i dischi, le zone DNS e i sistemi di bilanciamento del carico possono essere etichettati utilizzando la console Lightsail. Tuttavia, è possibile etichettare più risorse Lightsail utilizzando le operazioni dell'[API Lightsail o () o](https://docs.aws.amazon.com/lightsail/2016-11-28/api-reference/Welcome.html). [AWS Command Line Interface](https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/reference/lightsail/)AWS CLI SDKs [Per un elenco completo delle risorse Lightsail che supportano il tagging, consulta Tag.](amazon-lightsail-tags.md)

1. Scegliere la risorsa a cui applicare il tag.

1. Nella pagina di gestione per la risorsa selezionata, scegliere la scheda **Tags (Tag)**.  
![\[Scheda Tag nella console Lightsail.\]](http://docs.aws.amazon.com/it_it/lightsail/latest/userguide/images/amazon-lightsail-tags-tab.png)

1. Scegliere **Gestisci tag**.

1. Utilizza una delle seguenti opzioni, a seconda del tipo di tag che desideri creare; puoi anche modificare i tag che sono già stati aggiunti da questa scheda:
   + Crea tag con sola chiave

     1. Scegli **Aggiungi nuovo tag**.

     1. Inserisci un valore per la **chiave** per ogni tag che desideri creare.

     1. Scegli **Salva** quando hai finito di inserire i tag o scegli **Annulla** per non aggiungerli.  
![\[Tag con sola chiave nella console Lightsail.\]](http://docs.aws.amazon.com/it_it/lightsail/latest/userguide/images/amazon-lightsail-key-only-tags.png)
   + Crea tag chiave-valore

     1. Scegli **Aggiungi nuovo tag**.

     1. Immettete un valore per la **chiave** e **il valore** per ogni tag che desiderate creare.

     1. Scegli **Salva** quando hai finito di inserire i tag o scegli **Annulla** per non aggiungerli.  
![\[Tag chiave-valore nella console Lightsail.\]](http://docs.aws.amazon.com/it_it/lightsail/latest/userguide/images/amazon-lightsail-key-value-tag.png)

## Fasi successive
<a name="adding-tags-to-a-resource-next-steps"></a>

Per ulteriori informazioni sulle attività che è possibile eseguire dopo aver aggiunto tag a una risorsa, consulta le guide seguenti:
+ [Utilizzo dei tag per organizzare le risorse](amazon-lightsail-organizing-resources-using-tags.md)
+ [Utilizzo dei tag per organizzare i costi per le risorse](amazon-lightsail-organizing-costs-using-tags.md)
+ [Utilizzo dei tag per controllare l'accesso alle risorse](amazon-lightsail-controlling-access-using-tags.md)
+ [Eliminazione dei tag](amazon-lightsail-deleting-tags.md)