Le traduzioni sono generate tramite traduzione automatica. In caso di conflitto tra il contenuto di una traduzione e la versione originale in Inglese, quest'ultima prevarrà. # Come funzionano i link alle risorse in Lake Formation Un *collegamento a una risorsa* è un oggetto del catalogo dati che è un collegamento a un database o a una tabella locale o condivisa. Dopo aver creato un link di risorsa a un database o a una tabella, è possibile utilizzare il nome del link di risorsa ovunque si utilizzi il nome del database o della tabella. Oltre alle tabelle di tua proprietà o alle tabelle condivise con te, i link alle risorse delle **tabelle vengono restituiti `glue:GetTables()` e vengono visualizzati come voci nella pagina Tabelle** della console Lake Formation. I collegamenti alle risorse ai database agiscono in modo simile. La creazione di un collegamento di risorsa a un database o a una tabella consente di effettuare le seguenti operazioni: + Assegna un nome diverso a un database o a una tabella nel tuo Data Catalog. Ciò è particolarmente utile se AWS account diversi condividono database o tabelle con lo stesso nome o se più database dell'account hanno tabelle con lo stesso nome. + Accedi ai database e alle tabelle del Data Catalog da qualsiasi AWS regione creando collegamenti alle risorse in quelle aree che puntano al database e alle tabelle in un'altra regione. Puoi eseguire query in qualsiasi regione con questi link alle risorse utilizzando Athena, Amazon EMR ed AWS Glue eseguire job ETL Spark, senza copiare i dati di origine né i metadati in Glue Data Catalog. + Utilizza AWS servizi integrati come Amazon Athena Amazon Redshift Spectrum per eseguire query che accedono a database o tabelle condivisi. Alcuni servizi integrati non possono accedere direttamente a database o tabelle tra diversi account. Tuttavia, possono accedere ai link delle risorse presenti nel tuo account ai database e alle tabelle di altri account. **Nota** Non è necessario creare un collegamento a una risorsa per fare riferimento a un database o a una tabella condivisa negli script di AWS Glue estrazione, trasformazione e caricamento (ETL). Tuttavia, per evitare ambiguità quando più AWS account condividono un database o una tabella con lo stesso nome, è possibile creare e utilizzare un collegamento alla risorsa o specificare l'ID del catalogo quando si richiamano le operazioni ETL. L'esempio seguente mostra la pagina **Tabelle** della console di Lake Formation, che elenca due collegamenti a risorse. I nomi dei link alle risorse sono sempre visualizzati in corsivo. Ogni collegamento alla risorsa viene visualizzato insieme al nome e al proprietario della risorsa condivisa collegata. In questo esempio, un amministratore di Data Lake nell' AWS account 1111-2222-3333 ha condiviso le `incidents` tabelle `inventory` and con l'account 1234-5678-9012. Un utente di quell'account ha quindi creato collegamenti alle risorse a tali tabelle condivise. ![\[La pagina Tabelle mostra due link alle risorse. Il nome del link alle risorse viene visualizzato nella colonna Nome, il nome della tabella condivisa nella colonna Risorsa condivisa e l'account che ha condiviso la tabella nella colonna Proprietario della risorsa condivisa.\]](http://docs.aws.amazon.com/it_it/lake-formation/latest/dg/images/tables-with-links.png) Di seguito sono riportate le note e le restrizioni relative ai collegamenti alle risorse: + I link alle risorse sono necessari per consentire a servizi integrati come Athena e Redshift Spectrum di interrogare i dati sottostanti delle tabelle condivise. Le query in questi servizi integrati sono costruite sulla base dei nomi dei link alle risorse. + Supponendo che l'impostazione **Usa solo il controllo di accesso IAM per le nuove tabelle in questo database** sia disattivata per il database che lo contiene, solo il principale che ha creato un collegamento alla risorsa può visualizzarlo e accedervi. Per consentire agli altri responsabili del tuo account di accedere a un link a una risorsa, concedi l'`DESCRIBE`autorizzazione. Per consentire ad altri di eliminare un link a una risorsa, concedi l'`DROP`autorizzazione. Gli amministratori di Data Lake possono accedere a tutti i link alle risorse presenti nell'account. Per eliminare un collegamento a una risorsa creato da un altro principale, l'amministratore del data lake deve prima concedersi l'`DROP`autorizzazione sul collegamento alla risorsa. Per ulteriori informazioni, consulta [Riferimento alle autorizzazioni di Lake Formation](lf-permissions-reference.md). **Importante** La concessione delle autorizzazioni su un collegamento a una risorsa non concede le autorizzazioni sul database o sulla tabella di destinazione (collegati). È necessario concedere le autorizzazioni sulla destinazione separatamente. + Per creare un collegamento a una risorsa, è necessaria l'`CREATE_DATABASE`autorizzazione `CREATE_TABLE` o la Lake Formation, nonché l'autorizzazione `glue:CreateTable` or `glue:CreateDatabase` AWS Identity and Access Management (IAM). + Puoi creare collegamenti a risorse locali (di proprietà) del Data Catalog, nonché a risorse condivise con il tuo AWS account. + Quando crei un link a una risorsa, non viene eseguito alcun controllo per verificare se la risorsa condivisa di destinazione esiste o se disponi di autorizzazioni per più account sulla risorsa. Ciò consente di creare il collegamento alla risorsa e la risorsa condivisa in qualsiasi ordine. + Se si elimina un collegamento a una risorsa, la risorsa condivisa collegata non viene eliminata. Se si elimina una risorsa condivisa, i link delle risorse a tale risorsa non vengono eliminati. + È possibile creare catene di collegamenti di risorse. Tuttavia, non è utile farlo, perché APIs segue solo il primo collegamento alla risorsa. **Consulta anche:** [Concessione delle autorizzazioni per le risorse del Data Catalog](granting-catalog-permissions.md)