Le traduzioni sono generate tramite traduzione automatica. In caso di conflitto tra il contenuto di una traduzione e la versione originale in Inglese, quest'ultima prevarrà. # Tutorial: Connect da un'applicazione containerizzata ospitata su Amazon Elastic Kubernetes Service Questo tutorial illustra i passaggi necessari per configurare un cluster Amazon Elastic Kubernetes Service (Amazon EKS) per ospitare un'applicazione containerizzata che si connette ad Amazon Keyspaces utilizzando l'autenticazione SigV4. Amazon EKS è un servizio gestito che elimina la necessità di installare, utilizzare e mantenere il proprio piano di controllo Kubernetes. [Kubernetes](https://kubernetes.io/docs/concepts/overview/) è un sistema open source che consente di automatizzare la gestione, il dimensionamento e l'implementazione di applicazioni distribuite in container. Il tutorial fornisce indicazioni dettagliate per configurare, creare e distribuire un'applicazione Java containerizzata su Amazon EKS. Nell'ultimo passaggio esegui l'applicazione per scrivere dati su una tabella Amazon Keyspaces. **Topics** + [Prerequisiti per la connessione da Amazon EKS ad Amazon Keyspaces](EKS-tutorial-prerequisites.md) + [Fase 1: configurare il cluster Amazon EKS e configurare le autorizzazioni IAM](EKS-tutorial-step1.md) + [Passaggio 2: configura l'applicazione](EKS-tutorial-step2.md) + [Passaggio 3: crea l'immagine dell'applicazione e carica il file Docker nel tuo repository Amazon ECR](EKS-tutorial-step3.md) + [Fase 4: distribuire l'applicazione su Amazon EKS e scrivere dati nella tabella](EKS-tutorial-step4.md) + [Fase 5: Pulizia (facoltativa)](EKS-tutorial-step5.md)