

La funzione SiteWise Monitor non è disponibile per i nuovi clienti. I clienti esistenti possono continuare a utilizzare il servizio normalmente. Per ulteriori informazioni, consulta [SiteWise Monitorare la modifica della disponibilità](https://docs.aws.amazon.com/iot-sitewise/latest/appguide/iotsitewise-monitor-availability-change.html)

Le traduzioni sono generate tramite traduzione automatica. In caso di conflitto tra il contenuto di una traduzione e la versione originale in Inglese, quest'ultima prevarrà.

# Monitor con allarmi attivati AWS IoT SiteWise Monitor
<a name="monitor-alarms"></a>

**Nota**  
La funzione SiteWise Monitor non è più disponibile per i nuovi clienti. I clienti esistenti possono continuare a utilizzare il servizio normalmente. Per ulteriori informazioni, consulta [SiteWise Monitorare la modifica della disponibilità](https://docs.aws.amazon.com/iot-sitewise/latest/appguide/iotsitewise-monitor-availability-change.html).

Gli allarmi avvisano te e il tuo team quando le apparecchiature o i processi funzionano in modo non ottimale. Prestazioni ottimali di una macchina o di un processo significa che i valori di determinati parametri devono rientrare in un intervallo di limiti superiore e inferiore. Quando queste metriche non rientrano nell'intervallo operativo, gli operatori delle apparecchiature devono essere avvisati in modo che possano risolvere il problema. Gli allarmi consentono di identificare rapidamente i problemi e avvisano gli operatori per massimizzare le prestazioni delle apparecchiature e dei processi.

**Nota**  
La funzionalità di notifica degli allarmi non è disponibile nella regione Cina (Pechino).

AWS IoT SiteWise Monitor supporta due tipi di allarmi:
+ Allarmi rilevati nel AWS cloud: puoi visualizzare e personalizzare le soglie e le impostazioni di notifica per questi allarmi. Puoi anche confermare e posticipare questi allarmi.
**Importante**  
Dopo aver abilitato la funzionalità di allarme per i portali, i membri dell'organizzazione possono creare solo AWS IoT Events allarmi nei portali.
+ Allarmi esterni: questi allarmi vengono rilevati su apparecchiature esterne e quindi inviano lo stato di allarme al Cloud. AWS Non puoi personalizzare, confermare o posticipare questi allarmi. Questi allarmi non contengono altre informazioni oltre al loro stato.

Gli allarmi hanno i seguenti stati:
+ **Normale**: l'allarme è abilitato ma inattivo. L'apparecchiatura o il processo funzionano come previsto.
+ **Attivo**: l'allarme è attivo. L'apparecchiatura o il processo si trova al di fuori del suo intervallo operativo e richiede attenzione.
+ **Riconosciuto**: un operatore ha riconosciuto lo stato dell'allarme.
+ **Bloccato**: l'allarme è tornato alla normalità ma era attivo e nessun operatore lo ha riconosciuto. L'apparecchiatura o il processo richiedono attenzione per ripristinare l'allarme alla normalità.
+ **Snoozed**: l'allarme è inattivo perché un operatore lo ha posticipato. L'operatore definisce la durata della sonorizzazione dell'allarme. Dopo tale durata, l'allarme torna allo stato normale.
+ **Disabilitato**: l'allarme è inattivo e non rileva alcuna modifica.

È possibile eseguire le seguenti attività relative agli allarmi.


| Processo | Ruolo richiesto | Description | 
| --- | --- | --- | 
|  [Crea definizioni di allarme](create-alarms.md)  |  Amministratore del portale  |  Crea definizioni di allarmi sui modelli per monitorare le proprietà associate ai modelli.  | 
|  [Visualizza i dettagli dell'allarme in AWS IoT SiteWise Monitor](view-alarm-details.md)  |  Amministratore del portale, proprietario del progetto e visualizzatore del progetto  |  Visualizza i dettagli sugli allarmi a cui puoi accedere.  | 
|  [Rispondi agli allarmi in AWS IoT SiteWise](respond-to-alarms.md)  |  Amministratore del portale, proprietario del progetto, visualizzatore del progetto  |  Conferma o posticipa gli allarmi a cui puoi accedere.  | 
|  [Configura gli allarmi per AWS IoT SiteWise](configure-alarms.md)  |  Amministratore del portale, proprietario del progetto  |  Personalizza la soglia e le impostazioni di notifica per gli allarmi a cui puoi accedere.  | 
|  [Visualizza gli allarmi nei dashboard](visualize-alarms.md)  |  Amministratore del portale, proprietario del progetto  |  Aggiungi allarmi alle dashboard per visualizzare lo stato degli allarmi o gli allarmi come soglie nelle dashboard.  | 

**Topics**
+ [Crea definizioni di allarme](create-alarms.md)
+ [Visualizza i dettagli dell'allarme in AWS IoT SiteWise Monitor](view-alarm-details.md)
+ [Rispondi agli allarmi in AWS IoT SiteWise](respond-to-alarms.md)
+ [Configura gli allarmi per AWS IoT SiteWise](configure-alarms.md)
+ [Visualizza gli allarmi nei dashboard](visualize-alarms.md)

# Crea definizioni di allarme
<a name="create-alarms"></a>

Nella pagina **Modelli**, è possibile creare AWS IoT Events allarmi sui modelli per monitorare le proprietà associate ai modelli. Gli allarmi possono anche inviare notifiche a te e ai membri della tua organizzazione.

**Nota**  
L'amministratore IT deve abilitare la funzionalità degli allarmi per il portale prima di poter creare allarmi.
Se desideri inviare notifiche di allarme, l'amministratore IT deve utilizzare IAM Identity Center per il servizio di autenticazione del portale.
Per ulteriori informazioni, consulta [Abilitazione degli allarmi per i portali di SiteWise monitoraggio nella Guida](https://docs.aws.amazon.com/iot-sitewise/latest/userguide/monitor-additional-features.html) per l'*AWS IoT SiteWise utente*.

**Per creare una definizione di allarme**

1. Nella barra di navigazione, scegli l'icona **Modelli**.

1. Scegliete un modello nella gerarchia dei **modelli**.

1. Scegli la scheda **Allarmi** per il modello.

1. Scegli **Crea una definizione di allarme**.

1. Nella pagina **Definisci soglia**, definisci quando viene richiamato l'allarme e la gravità dell'allarme. Esegui questa operazione: 

   1. Scegli la proprietà su cui viene monitorato l'allarme. Ogni volta che questa proprietà riceve un nuovo valore, AWS IoT SiteWise invia il valore AWS IoT Events a per valutare lo stato dell'allarme.

   1. Seleziona l'operatore da utilizzare per confrontare la proprietà con il valore di soglia. Seleziona una delle opzioni seguenti:
      + **< meno di**
      + **<= minore o uguale**
      + **== uguale**
      + **\$1 = non uguale**
      + **>= maggiore o uguale**
      + **> maggiore di**

   1. Scegliete la proprietà o il valore personalizzato da utilizzare come soglia. AWS IoT Events confronta il valore della proprietà con il valore di questo attributo.
**Nota**  
Se scegli **Valore personalizzato**, inserisci un numero.

   1. Inserisci la **gravità** dell'allarme. Usa un numero intero comprensibile al tuo team per riflettere la gravità di questo allarme.

   1. Scegliete una risorsa per visualizzare in anteprima questa soglia.

   1. Scegli **Next (Successivo)**.  
![\[Pagina «Definisci soglia» con i menu a discesa del modello e il menu a discesa «Anteprima» evidenziati.\]](http://docs.aws.amazon.com/it_it/iot-sitewise/latest/appguide/images/alarms-create-define-threshold.png)

1. Nella pagina **delle impostazioni di configurazione**, inserisci un nome e scegli lo stato predefinito per questa definizione di allarme. Esegui questa operazione:

   1. Inserisci un nome univoco per l'allarme.

   1. Specificare lo **stato predefinito** per questa definizione di allarme. È possibile abilitare o disabilitare tutti gli allarmi creati in base a questa definizione di allarme. È possibile abilitare o disabilitare i singoli allarmi associati al modello in un passaggio successivo.

   1. Scegli **Next (Successivo)**.  
![\[Schermata «Configura impostazioni» con il campo «Nome» evidenziato.\]](http://docs.aws.amazon.com/it_it/iot-sitewise/latest/appguide/images/alarms-create-configure-settings.png)

1. Nella pagina **Configura notifica**, è possibile configurare il destinatario della notifica, il protocollo del messaggio e il messaggio personalizzato da inviare quando viene richiamato questo allarme. Esegui questa operazione:

   1. Per **Destinatario**, scegli il destinatario.
**Nota**  
L'amministratore IT deve aggiungere gli utenti di IAM Identity Center AWS nella regione corrente prima di poter aggiungere destinatari per questo allarme.

   1. Per **Protocollo**, scegli tra le seguenti opzioni:
      + **Email e testo**: l'allarme avvisa gli utenti di IAM Identity Center con un messaggio SMS e un'e-mail.
      + **E-mail**: l'allarme avvisa gli utenti di IAM Identity Center con un'e-mail.
      + **Testo**: l'allarme avvisa gli utenti di IAM Identity Center con un messaggio SMS.

   1. Per **Messaggio personalizzato aggiuntivo**, si specifica il messaggio personalizzato da inviare oltre al messaggio di modifica dello stato predefinito. Ad esempio, puoi specificare un messaggio che aiuti il tuo team a capire come risolvere questo allarme.

   1. Scegli **Crea definizione di allarme**.  
![\[Crea un allarme nel portale SiteWise Monitor.\]](http://docs.aws.amazon.com/it_it/iot-sitewise/latest/appguide/images/alarms-create-configure-notification.png)

# Visualizza i dettagli dell'allarme in AWS IoT SiteWise Monitor
<a name="view-alarm-details"></a>

Nella pagina **Risorse**, puoi visualizzare e rispondere agli allarmi su qualsiasi risorsa associata ai tuoi progetti. Gli amministratori del portale hanno accesso a tutte le risorse del portale e possono utilizzare la pagina **Risorse** per visualizzare e configurare gli allarmi di tutte le risorse.

**Per visualizzare i dettagli su un allarme**

1. Nella barra di navigazione, scegli l'icona **Risorse**.  
![\[L'icona «Risorse» nella barra di navigazione.\]](http://docs.aws.amazon.com/it_it/iot-sitewise/latest/appguide/images/portal-navigation-asset-library-console.png)

1. <a name="asset-library-choose-project"></a>(Facoltativo) Scegliete un progetto nell'elenco a discesa dei progetti per visualizzare solo le risorse di un progetto specifico.  
![\[La pagina «Risorse», con l'elenco a discesa dei progetti richiamato.\]](http://docs.aws.amazon.com/it_it/iot-sitewise/latest/appguide/images/asset-library-choose-project-console.png)

1. Scegliete una risorsa nella gerarchia degli **asset**.
**Suggerimento**  
Espandi la freccia accanto a una risorsa per visualizzare tutti i figli di quella risorsa.

1. Scegliete la scheda **Allarmi** per la risorsa.

1. Scegli la sveglia da visualizzare.

   Si apre la pagina dei dettagli dell'allarme. È possibile visualizzare la configurazione, la cronologia dello stato e le impostazioni di notifica dell'allarme.

# Rispondi agli allarmi in AWS IoT SiteWise
<a name="respond-to-alarms"></a>

Nella pagina **Risorse**, puoi rispondere a un allarme in modo che il tuo team sappia che lo vedi. Quando rispondi a un allarme, puoi lasciare una nota con i dettagli sull'allarme o sulle azioni che hai intrapreso. Se non confermi un allarme attivo prima che diventi inattivo, l'allarme si blocca. Lo stato bloccato indica che l'allarme è diventato attivo e non è stato riconosciuto. Potrebbe essere necessario controllare l'apparecchiatura o il processo e confermare l'allarme bloccato.

È possibile effettuare le seguenti operazioni per rispondere a un allarme:
+ Conferma un allarme per indicare che stai gestendo il problema.
+ Posticipa una sveglia per disattivarla temporaneamente.

**Topics**
+ [Riconosci gli allarmi](#acknowledge-alarms)
+ [Snooze gli allarmi](#snooze-alarms)

## Riconosci gli allarmi
<a name="acknowledge-alarms"></a>

Quando un allarme è attivo o bloccato, puoi confermarlo per indicare al tuo team che stai gestendo il problema. Puoi lasciare una nota sull'allarme quando lo confermi.

Puoi confermare gli allarmi che hanno i seguenti stati:
+ **Attivo**
+ **Bloccato**

**Nota**  
Il tuo team può configurare allarmi che non supportano l'opzione di conferma. **Non puoi confermare questi allarmi e questi avvisi non possono avere gli stati **Riconosciuto** o Atteso.**

**Per confermare un allarme**

1. Nella barra di navigazione, scegli l'icona **Risorse**.  
![\[L'icona «Risorse» nella barra di navigazione.\]](http://docs.aws.amazon.com/it_it/iot-sitewise/latest/appguide/images/portal-navigation-asset-library-console.png)

1. <a name="asset-library-choose-project"></a>(Facoltativo) Scegliete un progetto nell'elenco a discesa dei progetti per visualizzare solo le risorse di un progetto specifico.  
![\[La pagina «Risorse», con l'elenco a discesa dei progetti richiamato.\]](http://docs.aws.amazon.com/it_it/iot-sitewise/latest/appguide/images/asset-library-choose-project-console.png)

1. Scegliete una risorsa nella gerarchia degli **asset**.
**Suggerimento**  
Scegliete la freccia accanto a una risorsa per visualizzare tutti i figli di quella risorsa.

1. Scegliete la scheda **Allarmi** per la risorsa.

1. Seleziona l'allarme per confermare.

1. Scegli **Riconosci**.

   Si apre una finestra modale in cui è possibile inserire un commento.

1. (Facoltativo) Inserisci un **commento** sull'allarme o sull'azione che intraprenderai per confermarlo.

1. Scegli **Riconosci**.

   Lo stato dell'allarme cambia in **Riconosciuto**.

## Snooze gli allarmi
<a name="snooze-alarms"></a>

Puoi posticipare una sveglia per disattivarla temporaneamente. Mentre la sveglia è posticipata, non rileva alcuna modifica. Questa operazione potrebbe essere utile se ti accorgi che un'apparecchiatura o un processo sono guasti o non funzionano correttamente, in modo da non aver bisogno di un allarme per scattare. Puoi lasciare una nota sulla sveglia quando la posticipi.

Puoi posticipare gli allarmi che hanno i seguenti stati:
+ **Normale**
+ **Attivo**
+ **Riconosciuto**
+ **Bloccato**
+ **Sonnecchiato**

**Per posticipare una sveglia**

1. Nella barra di navigazione, scegli l'icona **Risorse**.  
![\[L'icona «Risorse» nella barra di navigazione.\]](http://docs.aws.amazon.com/it_it/iot-sitewise/latest/appguide/images/portal-navigation-asset-library-console.png)

1. <a name="asset-library-choose-project"></a>(Facoltativo) Scegliete un progetto nell'elenco a discesa dei progetti per visualizzare solo le risorse di un progetto specifico.  
![\[La pagina «Risorse», con l'elenco a discesa dei progetti richiamato.\]](http://docs.aws.amazon.com/it_it/iot-sitewise/latest/appguide/images/asset-library-choose-project-console.png)

1. Scegliete una risorsa nella gerarchia degli **asset**.
**Suggerimento**  
Scegliete la freccia accanto a una risorsa per visualizzare tutti i figli di quella risorsa.

1. Scegliete la scheda **Allarmi** per la risorsa.

1. Seleziona la sveglia da posticipare.

1. **Scegli Snooze.**

   Si apre una finestra modale in cui è possibile specificare la durata dello snooze e inserire un commento.

1. Inserisci la **durata Snooze** per posticipare la sveglia.

1. (Facoltativo) Inserisci un **commento** sulla sveglia.

1. Scegli **Snooze**.

   **Lo stato della sveglia cambia in Snoozed.** La sveglia rimane in **modalità Snoozed** per la durata specificata.

# Configura gli allarmi per AWS IoT SiteWise
<a name="configure-alarms"></a>

Nella pagina **Risorse**, i proprietari del progetto possono configurare ogni allarme per configurarlo per le proprie apparecchiature e processi. È possibile aggiornare il valore di soglia dell'allarme e le impostazioni di notifica.

**Note**  
Puoi configurare solo gli allarmi che il tuo team ha impostato per rilevare nel AWS Cloud. Non puoi configurare allarmi esterni.
Puoi configurare solo le proprietà degli allarmi che il tuo team ha impostato per consentirti di personalizzare. Ad esempio, AWS l'amministratore potrebbe definire una soglia o un destinatario della notifica come valore statico che non è possibile modificare.

**Per configurare un allarme**

1. Nella barra di navigazione, scegli l'icona **Risorse**.  
![\[L'icona «Risorse» nella barra di navigazione.\]](http://docs.aws.amazon.com/it_it/iot-sitewise/latest/appguide/images/portal-navigation-asset-library-console.png)

1. <a name="asset-library-choose-project"></a>(Facoltativo) Scegliete un progetto nell'elenco a discesa dei progetti per visualizzare solo le risorse di un progetto specifico.  
![\[La pagina «Risorse», con l'elenco a discesa dei progetti richiamato.\]](http://docs.aws.amazon.com/it_it/iot-sitewise/latest/appguide/images/asset-library-choose-project-console.png)

1. Scegliete una risorsa nella gerarchia degli **asset**.
**Suggerimento**  
Scegliete la freccia accanto a una risorsa per visualizzare tutti i figli di quella risorsa.

1. Scegliete la scheda **Allarmi** per la risorsa.

1. Seleziona l'allarme da configurare.

1. Scegli **Configura**.

1. Nella pagina **Configura allarme**, esegui una delle seguenti operazioni:

   1. Modifica il valore di soglia per l'allarme. È possibile visualizzare in anteprima la soglia sui dati recenti per la proprietà monitorata dall'allarme.  
![\[La pagina «Configura allarme» con la soglia di allarme evidenziata.\]](http://docs.aws.amazon.com/it_it/iot-sitewise/latest/appguide/images/alarms-configure-threshold-console.png)

   1. Scegli un nuovo **destinatario** per la notifica di allarme. Puoi scegliere un utente AWS IAM Identity Center (IAM Identity Center) nella tua organizzazione.

   1. Cambia il messaggio **Protocol** per la notifica di allarme.

   1. Modifica il **messaggio personalizzato** da includere nella notifica. Il messaggio di notifica include questo messaggio e informazioni sulla modifica dello stato dell'allarme.

1. Scegli **Save** (Salva).

# Visualizza gli allarmi nei dashboard
<a name="visualize-alarms"></a>

I proprietari dei progetti possono aggiungere allarmi alle dashboard per visualizzare lo stato degli allarmi come dati e gli allarmi come soglie su altre proprietà.
+ Aggiungi una proprietà con un allarme a una visualizzazione per visualizzare l'allarme come soglia sui dati di quella proprietà.
+ Aggiungi allarmi ai widget di [stato](choose-visualization-types.md#status-widgets) e [tabella](choose-visualization-types.md#table-widgets) per visualizzare lo stato degli allarmi in una dashboard.

**Nota**  
Quando aggiungi una proprietà che presenta un allarme a una visualizzazione, la visualizzazione include automaticamente l'allarme come soglia.

Per ulteriori informazioni, consulta i seguenti argomenti:
+ [Crea dashboard in un progetto AWS IoT SiteWise Monitor](create-dashboards.md)
+ [Aggiungi visualizzazioni in Monitor AWS IoT SiteWise](add-visualizations.md)
+ [Personalizzare le visualizzazioni](customize-visualizations.md)