Le traduzioni sono generate tramite traduzione automatica. In caso di conflitto tra il contenuto di una traduzione e la versione originale in Inglese, quest'ultima prevarrà. # Prerequisiti per il AWS Fargate supporto (solo Amazon ECS) Questa sezione include i prerequisiti per il monitoraggio del comportamento di runtime delle risorse Fargate-Amazon ECS. Una volta soddisfatti questi prerequisiti, vedere. [Abilitazione del monitoraggio del GuardDuty runtime](runtime-monitoring-configuration.md) **Topics** + [Convalida dei requisiti relativi all'architettura](#validating-architecture-req-ecs) + [Prerequisiti per l'accesso all'immagine del contenitore](#before-enable-runtime-monitoring-ecs) + [Convalida della politica di controllo dei servizi dell'organizzazione in un ambiente con più account](#validate-organization-scp-ecs) + [Convalida delle autorizzazioni dei ruoli e del limite delle autorizzazioni delle policy](#guardduty-runtime-monitoring-ecs-permission-boundary) + [Limiti di CPU e di memoria](#ecs-runtime-agent-cpu-memory-limits) ## Convalida dei requisiti relativi all'architettura La piattaforma utilizzata può influire sul modo GuardDuty in cui il GuardDuty Security Agent supporta la ricezione degli eventi di runtime dai cluster Amazon ECS. Devi confermare di utilizzare una delle piattaforme verificate. **Considerazioni iniziali:** La AWS Fargate piattaforma per i tuoi cluster Amazon ECS deve essere Linux. La versione della piattaforma corrispondente deve essere almeno`1.4.0`, o. `LATEST` Per ulteriori informazioni sulle versioni della piattaforma, consulta le versioni della [piattaforma Linux](https://docs.aws.amazon.com/AmazonECS/latest/developerguide/platform-linux-fargate.html) nella *Amazon Elastic Container Service Developer Guide*. Le versioni della piattaforma Windows non sono ancora supportate. ### Piattaforme verificate La distribuzione del sistema operativo e l'architettura della CPU influiscono sul supporto fornito dal GuardDuty security agent. La tabella seguente mostra la configurazione verificata per la distribuzione del GuardDuty security agent e la configurazione del Runtime Monitoring. | distribuzione del sistema operativo **[1](#runtime-monitoring-ecs-os-support)** | Supporto del kernel | Architettura CPU x64 () AMD64 | Architettura CPU Graviton () ARM64 | | --- | --- | --- | --- | | Linux | eBPF, Tracepoints, Kprobe | Supportata | Supportata | 1 Supporto per vari sistemi operativi: GuardDuty ha verificato il supporto del Runtime Monitoring per la distribuzione operativa elencata nella tabella precedente. Sebbene il GuardDuty security agent possa funzionare su sistemi operativi non elencati nella tabella precedente, il GuardDuty team non può garantire il valore di sicurezza previsto. ## Prerequisiti per l'accesso all'immagine del contenitore I seguenti prerequisiti consentono di accedere all'immagine del contenitore GuardDuty sidecar dal repository Amazon ECR. ### Requisiti per le autorizzazioni Il ruolo di esecuzione dell'attività richiede determinate autorizzazioni Amazon Elastic Container Registry (Amazon ECR) per scaricare l'immagine del contenitore GuardDuty del Security Agent: ``` ... "ecr:GetAuthorizationToken", "ecr:BatchCheckLayerAvailability", "ecr:GetDownloadUrlForLayer", "ecr:BatchGetImage", ... ``` Per limitare ulteriormente le autorizzazioni di Amazon ECR, puoi aggiungere l'URI del repository Amazon ECR che ospita l'agente di GuardDuty sicurezza per (solo AWS Fargate Amazon ECS). Per ulteriori informazioni, consulta [Agente di hosting del repository Amazon ECR GuardDuty](runtime-monitoring-ecr-repository-gdu-agent.md). Puoi utilizzare la policy ECSTask ExecutionRolePolicy gestita da [Amazon](https://docs.aws.amazon.com/AmazonECS/latest/developerguide/task_execution_IAM_role.html) o aggiungere le autorizzazioni di cui sopra alla tua `TaskExecutionRole` politica. ### Configurazione della definizione dell'attività Quando crei o aggiorni i servizi Amazon ECS, devi fornire informazioni sulla sottorete nella definizione dell'attività: L'esecuzione di [CreateService](https://docs.aws.amazon.com/AmazonECS/latest/APIReference/API_CreateService.html)e [UpdateService](https://docs.aws.amazon.com/AmazonECS/latest/APIReference/API_UpdateService.html) APIs nell'*Amazon Elastic Container Service API Reference* richiede il trasferimento delle informazioni sulla sottorete. Per ulteriori informazioni, consulta le [definizioni delle attività di Amazon ECS](https://docs.aws.amazon.com/AmazonECS/latest/developerguide/task_definitions.html) nella *Amazon Elastic Container Service Developer Guide*. ### Requisiti di connessione di rete È necessario garantire la connettività di rete per scaricare l'immagine del GuardDuty contenitore da Amazon ECR. Questo requisito è specifico GuardDuty perché utilizza Amazon ECR per ospitare il suo agente di sicurezza. A seconda della configurazione di rete, è necessario implementare una delle seguenti opzioni: **Opzione 1: utilizzo dell'accesso alla rete pubblica (se disponibile)** Se le attività di Fargate vengono eseguite in sottoreti con accesso a Internet in uscita, non è richiesta alcuna configurazione di rete aggiuntiva. **Opzione 2: utilizzo degli endpoint Amazon VPC (per sottoreti private)** Se le attività Fargate vengono eseguite in sottoreti private senza accesso a Internet, è necessario configurare gli endpoint VPC per ECR per garantire che l'URI del repository ECR che ospita il security agent sia accessibile dalla rete. GuardDuty Senza questi endpoint, le attività nelle sottoreti private non possono scaricare l'immagine del contenitore. GuardDuty *Per le istruzioni sulla configurazione degli endpoint VPC, consulta Create [the VPC endpoint for Amazon ECR nella Amazon](https://docs.aws.amazon.com/AmazonECR/latest/userguide/vpc-endpoints.html#ecr-setting-up-vpc-create) Elastic Container Registry User Guide.* Per informazioni su come abilitare Fargate a scaricare il GuardDuty contenitore, consulta Using [Amazon ECR images with Amazon ECS nella Amazon](https://docs.aws.amazon.com/AmazonECR/latest/userguide/ECR_on_ECS.html) *Elastic Container* Registry User Guide. ### Configurazione del gruppo di sicurezza Le immagini dei GuardDuty container sono in Amazon ECR e richiedono l'accesso ad Amazon S3. Questo requisito è specifico per il download di immagini di container da Amazon ECR. Per le attività con accesso limitato alla rete, è necessario configurare i gruppi di sicurezza per consentire l'accesso a S3. Aggiungi una regola in uscita nel tuo gruppo di sicurezza che consenta il traffico verso l'[elenco dei prefissi gestiti di S3 (`pl-xxxxxxxx`)](https://docs.aws.amazon.com/vpc/latest/privatelink/gateway-endpoints.html#gateway-endpoint-security) sulla porta 443. Per aggiungere una regola in uscita, consulta [Configura le regole dei gruppi di sicurezza](https://docs.aws.amazon.com/vpc/latest/userguide/working-with-security-group-rules.html) nella *Amazon VPC* User Guide. Per visualizzare gli elenchi di prefissi AWS-managed nella console o descriverli utilizzando AWS Command Line Interface (AWS CLI), consulta [AWS-managed prefix lists nella](https://docs.aws.amazon.com/vpc/latest/userguide/working-with-aws-managed-prefix-lists.html) Amazon *VPC* User Guide. ## Convalida della politica di controllo dei servizi dell'organizzazione in un ambiente con più account Questa sezione spiega come convalidare le impostazioni della policy di controllo del servizio (SCP) per garantire che il Runtime Monitoring funzioni come previsto in tutta l'organizzazione. Se avete impostato una o più politiche di controllo del servizio per gestire le autorizzazioni nella vostra organizzazione, dovete verificare che l'azione non venga negata. `guardduty:SendSecurityTelemetry` *Per informazioni su come SCPs funziona, consulta la [valutazione SCP](https://docs.aws.amazon.com/organizations/latest/userguide/orgs_manage_policies_scps_evaluation.html) nella Guida per l'utente.AWS Organizations * Se sei un account membro, connettiti con l'amministratore delegato associato. Per informazioni sulla gestione SCPs dell'organizzazione, consulta [le politiche di controllo del servizio (SCPs)](https://docs.aws.amazon.com/organizations/latest/userguide/orgs_manage_policies_scps.html) nella *Guida per l'AWS Organizations utente*. Esegui i passaggi seguenti per tutto SCPs ciò che hai configurato nel tuo ambiente multi-account: **La convalida non `guardduty:SendSecurityTelemetry` è negata in SCP** 1. Accedi alla console Organizations all'indirizzo [https://console.aws.amazon.com/organizations/](https://console.aws.amazon.com/organizations/). Devi accedere come ruolo IAM o accedere come utente root [(scelta non consigliata)](https://docs.aws.amazon.com/IAM/latest/UserGuide/best-practices.html#lock-away-credentials) nell'account di gestione dell'organizzazione. 1. Nel riquadro di navigazione a sinistra, seleziona **Policies (Policy)**. Quindi, in **Tipi di policy supportati**, seleziona **Service control policies**. 1. Nella pagina **Criteri di controllo del servizio**, scegli il nome della politica che desideri convalidare. 1. Nella pagina dei dettagli della politica, visualizza il **contenuto** di questa politica. Assicurati che non neghi l'`guardduty:SendSecurityTelemetry`azione. La seguente politica SCP è un esempio di come *non negare* l'azione: `guardduty:SendSecurityTelemetry` ------ #### [ JSON ] **** ``` { "Version":"2012-10-17", "Statement": [ { "Effect": "Allow", "Action": [ "guardduty:SendSecurityTelemetry" ], "Resource": "*" } ] } ``` ------ Se la tua politica nega questa azione, devi aggiornare la politica. Per ulteriori informazioni, consulta [Aggiornamento di una policy di controllo dei servizi](https://docs.aws.amazon.com/organizations/latest/userguide/orgs_policies_update.html#update_policy) nella *Guida per l'utente di AWS Organizations *. ## Convalida delle autorizzazioni dei ruoli e del limite delle autorizzazioni delle policy **Utilizza i seguenti passaggi per verificare che i limiti delle autorizzazioni associati al ruolo e alla relativa politica non influiscano sull'azione di restrizione.** `guardduty:SendSecurityTelemetry` **Per visualizzare i limiti delle autorizzazioni per i ruoli e la relativa politica** 1. Accedi Console di gestione AWS e apri la console IAM all'indirizzo. [https://console.aws.amazon.com/iam/](https://console.aws.amazon.com/iam/) 1. Nel riquadro di navigazione a sinistra, in **Gestione degli accessi**, scegli **Ruoli**. 1. Nella pagina **Ruoli**, seleziona il ruolo *`TaskExecutionRole`* che potresti aver creato. 1. Nella pagina del ruolo selezionato, nella scheda **Autorizzazioni**, espandi il nome della policy associata a questo ruolo. Quindi, verifica che questa politica non preveda restrizioni. `guardduty:SendSecurityTelemetry` 1. Se il **limite delle autorizzazioni** è impostato, espandi questa sezione. Quindi, espandi ogni politica per verificare che non limiti l'azione`guardduty:SendSecurityTelemetry`. La politica dovrebbe apparire simile a questa[Example SCP policy](#ecs-runtime-scp-not-deny-policy-example). Se necessario, esegui una delle seguenti azioni: + Per modificare la politica, seleziona **Modifica**. Nella pagina **Modifica le autorizzazioni** per questa politica, aggiorna la politica nell'**editor delle politiche**. Assicurati che lo schema JSON rimanga valido. Quindi, seleziona **Successivo**. Quindi, puoi rivedere e salvare le modifiche. + **Per modificare questo limite di autorizzazioni e scegliere un altro limite, scegli Cambia limite.** + **Per rimuovere questo limite di autorizzazioni, scegli Rimuovi limite.** *Per informazioni sulla gestione delle policy, consulta Policies [and permissions AWS Identity and Access Management nella](https://docs.aws.amazon.com/IAM/latest/UserGuide/access_policies.html) IAM User Guide.* ## Limiti di CPU e di memoria Nella definizione dell'attività Fargate, è necessario specificare il valore della CPU e della memoria a livello di attività. La tabella seguente mostra le combinazioni valide di valori di CPU e memoria a livello di task e il limite massimo di memoria del GuardDuty Security Agent corrispondente per il contenitore. GuardDuty [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/it_it/guardduty/latest/ug/prereq-runtime-monitoring-ecs-support.html) Dopo aver abilitato il Runtime Monitoring e verificato che lo stato di copertura del cluster sia **integro**, puoi configurare e visualizzare le metriche di Container Insight. Per ulteriori informazioni, consulta [Configurazione del monitoraggio sul cluster Amazon ECS](runtime-monitoring-setting-cpu-mem-monitoring.md#ecs-runtime-cpu-memory-monitoring-agent). Il passaggio successivo consiste nel configurare Runtime Monitoring e configurare anche il security agent.