Le traduzioni sono generate tramite traduzione automatica. In caso di conflitto tra il contenuto di una traduzione e la versione originale in Inglese, quest'ultima prevarrà. # Collegamento **** **Questo argomento della documentazione è progettato per le aree di lavoro Grafana che supportano la versione 8.x di Grafana.** Per le aree di lavoro Grafana che supportano la versione 10.x di Grafana, vedere. [Funzionamento nella versione 10 di Grafana](using-grafana-v10.md) Per le aree di lavoro Grafana che supportano la versione 9.x di Grafana, vedere. [Lavorare nella versione 9 di Grafana](using-grafana-v9.md) Puoi utilizzare i link per navigare tra i dashboard di uso comune o per connettere altri utenti alle tue visualizzazioni. I link consentono di creare collegamenti ad altre dashboard, pannelli e persino siti Web esterni. Amazon Managed Grafana supporta link a dashboard, link a pannelli e link dati. I link al pannello di controllo vengono visualizzati nella parte superiore della dashboard. I link dei pannelli sono accessibili scegliendo un'icona nell'angolo superiore sinistro del pannello. ## Quale link dovresti usare? Inizia esaminando come stai attualmente navigando tra le dashboard. Se passi spesso da un set di dashboard all'altro e hai difficoltà a trovare lo stesso contesto in ognuna di esse, i link possono aiutarti a ottimizzare il flusso di lavoro. Il passaggio successivo consiste nel capire quale tipo di link è adatto al tuo flusso di lavoro. Sebbene tutti i tipi di link in Grafana vengano utilizzati per creare collegamenti ad altre dashboard o siti Web esterni, funzionano in contesti diversi. + Per aggiungere link che si riferiscono alla maggior parte o a tutti i pannelli della dashboard, usa. [Collegamenti alla dashboard](dashboard-links.md) + Per approfondire pannelli specifici, usa[Collegamenti al pannello](panel-links.md). + Per creare collegamenti a siti esterni, puoi utilizzare un collegamento alla dashboard o un collegamento al pannello. + Per approfondire una serie specifica, o anche una singola misurazione, usa[Collegamenti dati](data-links.md). ## Controllo dell'intervallo di tempo tramite l'URL Puoi controllare l'intervallo di tempo di un pannello o di un pannello di controllo fornendo i seguenti parametri di query nell'URL della dashboard: + `from`definisce il limite inferiore dell'intervallo di tempo, specificato in ms epoch. + `to`definisce il limite superiore dell'intervallo di tempo, specificato in ms epoch. + `time`e `time.window` definisce un intervallo di tempo da `time-time.window/2` a. `time+time.window/2` Entrambi i parametri devono essere specificati in millisecondi. Ad esempio, `?time=1500000000000&time.window=10000` risulterà in un intervallo di tempo di 10 secondi compreso tra 1499999995000 e 1500000005000 # Collegamenti alla dashboard **** **Questo argomento della documentazione è progettato per le aree di lavoro Grafana che supportano la versione 8.x di Grafana.** Per le aree di lavoro Grafana che supportano la versione 10.x di Grafana, vedere. [Funzionamento nella versione 10 di Grafana](using-grafana-v10.md) Per le aree di lavoro Grafana che supportano la versione 9.x di Grafana, vedere. [Lavorare nella versione 9 di Grafana](using-grafana-v9.md) Quando crei un link alla dashboard, puoi includere l'intervallo di tempo e le variabili correnti del modello per passare direttamente allo stesso contesto in un'altra dashboard. Questo aiuta a garantire che la persona a cui invii il link stia visualizzando i dati corretti. Per altri tipi di link, vedi[Variabili di collegamento dati](linking-in-Amazon-Managed-Service-for-Grafana.md#data-link-variables). Dopo aver aggiunto un link alla dashboard, questo viene visualizzato nell'angolo in alto a destra della dashboard. ## Aggiungere link ai pannelli di controllo Aggiungi link ad altre dashboard nella parte superiore della dashboard corrente. 1. Durante la visualizzazione della dashboard a cui desideri aggiungere un link, scegli l'icona a forma di ingranaggio nella parte superiore dello schermo per aprire **le impostazioni della dashboard**. 1. Scegli **Collegamenti**, quindi scegli **Aggiungi link alla dashboard** o **Nuovo**. 1. In **Tipo**, seleziona **dashboard**. 1. Seleziona le opzioni di collegamento: + **Con tag**: inserisci i tag per limitare i dashboard collegati solo a quelli con i tag che inserisci. Altrimenti, l'area di lavoro Grafana include collegamenti a tutte le altre dashboard. + **Come menu a discesa**: seleziona questa opzione se ti colleghi a molte dashboard e aggiungi un titolo opzionale all'elenco a discesa. Se questa opzione non è selezionata, l'area di lavoro Grafana visualizza i link del dashboard uno accanto all'altro nella parte superiore della dashboard. + **Intervallo di tempo**: seleziona questa opzione per includere l'intervallo di tempo della dashboard nel link. Quando l'utente sceglie il link, la dashboard collegata si apre con l'intervallo di tempo indicato già impostato. + **Valori variabili**: selezionate questa opzione per includere nel link le variabili del modello attualmente utilizzate come parametri di interrogazione. Quando l'utente sceglie il link, tutti i modelli corrispondenti nella dashboard collegata vengono impostati sui valori del link. + **Apri in una nuova scheda**: seleziona questa opzione per aprire il link alla dashboard in una nuova scheda o finestra. 1. Scegliere **Aggiungi**. ## Aggiungere un link URL a una dashboard Aggiungi un link a un URL nella parte superiore della dashboard corrente. Puoi collegarti a qualsiasi URL disponibile, inclusi dashboard, pannelli o siti esterni. Puoi anche controllare l'intervallo di tempo per assicurarti che l'utente veda i dati specifici nell'area di lavoro Grafana. 1. Durante la visualizzazione della dashboard a cui desideri collegarti, scegli l'icona a forma di ingranaggio nella parte superiore dello schermo per aprire le impostazioni della **dashboard**. 1. Scegli **Collegamenti**, quindi scegli **Aggiungi link alla dashboard** o **Nuovo**. 1. In **Tipo**, seleziona **link**. 1. Seleziona le opzioni di collegamento: + **Url**: inserisci l'URL a cui desideri collegarti. A seconda della destinazione, potresti voler includere i valori dei campi. + **Titolo**: inserisci il titolo che desideri venga visualizzato dal link. + **Suggerimento**: inserisci il tooltip che desideri venga visualizzato dal link quando l'utente fa una pausa su di esso. + **Icona**: scegli l'icona che desideri visualizzare con il link. + **Intervallo di tempo**: seleziona questa opzione per includere l'intervallo di tempo della dashboard nel link. Quando l'utente sceglie il link, la dashboard collegata si apre con l'intervallo di tempo indicato già impostato. + `from`definisce il limite inferiore dell'intervallo di tempo, specificato in ms epoch. + `to`definisce il limite superiore dell'intervallo di tempo, specificato in ms epoch. + `time`e `time.window` definisci un intervallo di tempo da `time-time.window/2` a. `time+time.window/2` Entrambi i parametri devono essere specificati in millisecondi. Ad esempio, `?time=1500000000000&time.window=10000` restituisce un intervallo di tempo di 10 secondi compreso tra 1499999995000 e 1500000005000. + **Valori variabili**: selezionate questa opzione per includere nel link le variabili del modello attualmente utilizzate come parametri di interrogazione. Quando l'utente sceglie il link, tutti i modelli corrispondenti nella dashboard collegata vengono impostati sui valori del link, ad esempio https://play.grafana. org/d/000000074/alerting? var-app=backend&var-server=backend\$101&var-server=backend\$103&var-interval=1 ora + **Apri in una nuova scheda: seleziona questa opzione per aprire il link alla dashboard in una nuova scheda o finestra.** 1. Scegliere **Aggiungi**. ## Aggiornamento di un link alla dashboard Per modificare o aggiornare un collegamento alla dashboard esistente, utilizza la procedura seguente. 1. In **Impostazioni della dashboard**, nella scheda **Collegamenti**, scegli il link esistente che desideri modificare. 1. Modifica le impostazioni, quindi scegli **Aggiorna**. ## Duplicazione di un link alla dashboard Per duplicare un link esistente alla dashboard, scegli l'icona di duplicazione accanto al link esistente che desideri duplicare. ## Eliminazione di un link alla dashboard Per eliminare un link esistente alla dashboard, scegli l'icona del cestino corrispondente al link che desideri eliminare. # Collegamenti al pannello **** **Questo argomento della documentazione è progettato per le aree di lavoro Grafana che supportano la versione 8.x di Grafana.** Per le aree di lavoro Grafana che supportano la versione 10.x di Grafana, vedere. [Funzionamento nella versione 10 di Grafana](using-grafana-v10.md) Per le aree di lavoro Grafana che supportano la versione 9.x di Grafana, vedere. [Lavorare nella versione 9 di Grafana](using-grafana-v9.md) Ogni pannello può avere il proprio set di link che vengono visualizzati nell'angolo superiore sinistro del pannello. Puoi collegarti a qualsiasi sito disponibile URLs, tra cui dashboard, pannelli o siti esterni. Puoi persino controllare l'intervallo di tempo per assicurarti che l'utente veda i dati specifici nell'area di lavoro Grafana. Scegliete l'icona nell'angolo in alto a sinistra di un pannello per visualizzare i collegamenti del pannello disponibili. ## Aggiungere un link al pannello 1. Fate una pausa sul pannello a cui desiderate aggiungere un collegamento, quindi premete **e.** **Oppure scegli la freccia a discesa accanto al titolo del pannello, quindi scegli Modifica.** 1. Nella scheda **Pannello**, scorri verso il basso fino alla sezione **Collegamenti**. 1. Espandi **Collegamenti**, quindi scegli **Aggiungi collegamento**. 1. Inserisci un **titolo** per il link. Il titolo verrà visualizzato nell'interfaccia utente. 1. Inserisci l'**URL** a cui desideri collegarti. Puoi includere una delle variabili del modello definite nella dashboard. Premi **Ctrl\$1Spazio** o **Cmd\$1Spazio**, quindi scegli il campo **URL per visualizzare le variabili disponibili**. Quando aggiungete variabili modello al link del pannello, il link rimanda l'utente al contesto giusto, con le variabili pertinenti già impostate. Puoi anche usare variabili temporali + `from`definisce il limite inferiore dell'intervallo di tempo, specificato in ms epoch. + `to`definisce il limite superiore dell'intervallo di tempo, specificato in ms epoch. + `time`e `time.window` definisci un intervallo di tempo da `time-time.window/2` a. `time+time.window/2` Entrambi i parametri devono essere specificati in millisecondi. Ad esempio, `?time=1500000000000&time.window=10000` restituisce un intervallo di tempo di 10 secondi compreso tra 1499999995000 e 1500000005000. 1. **Per aprire in una nuova scheda, seleziona Apri in una nuova scheda.** 1. Scegli **Salva** per salvare le modifiche e chiudere la finestra. 1. Scegli **Salva** in alto a destra per salvare le modifiche nella dashboard. ## Aggiornamento di un collegamento al pannello 1. Nella scheda **Pannello**, individuate il link a cui desiderate apportare modifiche. 1. Scegli l'icona **Modifica** (matita) per aprire la finestra **Modifica link**. 1. Apporta le modifiche necessarie: 1. Scegli **Salva** per salvare le modifiche e chiudere la finestra. 1. Scegli **Salva** in alto a destra per salvare le modifiche nella dashboard. ## Eliminazione di un collegamento al pannello 1. Nella scheda **Pannello**, individuate il link che desiderate eliminare. 1. Scegli l'icona **X** accanto al link che desideri eliminare. 1. Scegli **Salva** in alto a destra per salvare le modifiche alla dashboard. # Collegamenti dati **** **Questo argomento della documentazione è progettato per le aree di lavoro Grafana che supportano la versione 8.x di Grafana.** Per le aree di lavoro Grafana che supportano la versione 10.x di Grafana, vedere. [Funzionamento nella versione 10 di Grafana](using-grafana-v10.md) Per le aree di lavoro Grafana che supportano la versione 9.x di Grafana, vedere. [Lavorare nella versione 9 di Grafana](using-grafana-v9.md) I link dati forniscono un contesto più granulare ai link. È possibile creare collegamenti che includono il nome della serie o anche il valore. Ad esempio, se la visualizzazione mostra quattro server, è possibile aggiungere un collegamento dati a uno o due di essi. Il link stesso è accessibile in diversi modi, a seconda della visualizzazione. Per il pannello grafico, devi scegliere un punto dati o una linea. Per un pannello come stat, gauge o bar gauge, puoi scegliere un punto qualsiasi della visualizzazione per aprire il menu contestuale. Puoi utilizzare le variabili nei link dati per indirizzare le persone a una dashboard dettagliata con filtri di dati conservati. Ad esempio, puoi utilizzare le variabili per specificare un intervallo di tempo, una serie e una selezione di variabili. Per ulteriori informazioni, consulta [Variabili di collegamento dati](linking-in-Amazon-Managed-Service-for-Grafana.md#data-link-variables). ## Suggerimenti Typeahead Quando crei o aggiorni un collegamento dati, premi **Ctrl\$1Space o Cmd\$1Space** **Cmd\$1Space** sulla tastiera per aprire i suggerimenti di digitazione e aggiungere più facilmente variabili all'URL. ## Aggiungere un collegamento dati 1. Fate una pausa sul pannello a cui desiderate aggiungere un collegamento, quindi premete **e.** **Oppure scegli la freccia a discesa accanto al titolo del pannello, quindi scegli Modifica.** 1. Nella scheda **Campo**, scorri verso il basso fino alla sezione **Collegamenti dati**. 1. Espandi **Collegamenti dati**, quindi scegli **Aggiungi collegamento**. 1. Inserisci un **titolo** per il link. Il titolo verrà visualizzato nell'interfaccia utente. 1. Inserisci l'**URL** a cui desideri collegarti. Puoi aggiungere una delle variabili del modello definite nella dashboard. Scegli il campo **URL**, quindi digita **\$1** oppure premi **** Ctrl\$1Spazio o **Cmd\$1Spazio** per visualizzare un elenco di variabili disponibili. Quando aggiungete variabili modello al link del pannello, il link rimanda l'utente al contesto giusto, con le variabili pertinenti già impostate. Per ulteriori informazioni, consulta [Variabili di collegamento dati](linking-in-Amazon-Managed-Service-for-Grafana.md#data-link-variables). 1. Per aprirlo in una nuova scheda, selezionate **Apri in una nuova scheda**. 1. Scegli **Salva** per salvare le modifiche e chiudere la finestra. 1. Scegli **Salva** in alto a destra per salvare le modifiche nella dashboard. ## Aggiornamento di un collegamento dati 1. Nella scheda **Campo**, individua il link a cui desideri apportare modifiche. 1. Scegli l'icona **Modifica** (matita) per aprire la finestra **Modifica link**. 1. Apporta le modifiche necessarie: 1. Scegli **Salva** per salvare le modifiche e chiudere la finestra. 1. Scegli **Salva** in alto a destra per salvare le modifiche nella dashboard. ## Eliminazione di un collegamento dati 1. Nella scheda **Campo**, individua il link che desideri eliminare. 1. Scegli l'icona **X** accanto al link che desideri eliminare. 1. Scegli **Salva** in alto a destra per salvare le modifiche alla dashboard. ## Variabili di collegamento dati È possibile utilizzare le variabili nei collegamenti dati per visualizzare campi, etichette e valori delle serie. Per ulteriori informazioni sui collegamenti dati, consulta[Collegamenti dati](data-links.md). Per visualizzare un elenco di variabili disponibili, inserisci **\$1** nel campo **URL** del collegamento dati. Puoi anche utilizzare variabili modello nei tuoi link dati URLs. Per ulteriori informazioni, consulta [Modelli e variabili](templates-and-variables.md). ### Variabili del pannello dell'intervallo di tempo È possibile utilizzare le seguenti variabili per includere l'intervallo di tempo corrente nell'URL del collegamento dati: + `__url_time_range`— L'intervallo di tempo della dashboard corrente, ad esempio `?from=now-6h&to=now` + `$__from and $__to`— Per ulteriori informazioni, vedere [Variabili globali] (\$1\$1< relref «.. /variables/variable-types/global-variables.md \$1\$1\$1from -and-\$1\$1to» >\$1\$1). ### Variabili di serie Le variabili specifiche della serie sono disponibili nel namespace: `__series` + `__series.name`— Aggiunge il nome della serie all'URL + `__series.labels.