Le traduzioni sono generate tramite traduzione automatica. In caso di conflitto tra il contenuto di una traduzione e la versione originale in Inglese, quest'ultima prevarrà. # Creazione di un account utente locale sul server SMB È possibile creare un account utente locale che può essere utilizzato per autorizzare l'accesso ai dati contenuti nella SVM tramite una connessione SMB. È inoltre possibile utilizzare account utente locali per l'autenticazione durante la creazione di una sessione SMB. La funzionalità utente locale è abilitata per impostazione predefinita al momento della creazione dell'SVM. Quando si crea un account utente locale, è necessario specificare un nome utente e specificare l'SVM a cui associare l'account. **Per creare account utente locali sul server SMB** 1. Crea l'utente locale utilizzando il comando [https://docs.netapp.com/us-en/ontap-cli/vserver-cifs-users-and-groups-local-user-create.html](https://docs.netapp.com/us-en/ontap-cli/vserver-cifs-users-and-groups-local-user-create.html)ONTAPCLI: ``` vserver cifs users-and-groups local-user create -vserver svm_name -user-name user_name optional_parameters ``` I seguenti parametri opzionali potrebbero essere utili: + `-full-name`— Il nome completo dell'utente. + `-description`— Una descrizione per l'utente locale. + `-is-account-disabled {true|false}`— Speciifica se l'account utente è abilitato o disabilitato. Se questo parametro non è specificato, l'impostazione predefinita è abilitare l'account utente. Il comando richiede la password dell'utente locale. 1. Immettere una password per l'utente locale, quindi confermare la password. 1. Verifica che l'utente sia stato creato correttamente: ``` vserver cifs users-and-groups local-user show -vserver svm_name ``` L'esempio seguente crea un utente locale`SMB_SERVER01\sue`, con un nome completo`Sue Chang`, associato a SVM: `svm1` ``` FSxIdabcde123456::> vserver cifs users-and-groups local-user create -vserver svm1 ‑user-name SMB_SERVER01\sue -full-name "Sue Chang" Enter the password: Confirm the password: ``` ``` FSxIdabcde123456::> vserver cifs users-and-groups local-user show Vserver User Name Full Name Description -------- -------------------------- ---------- ------------- svm1 SMB_SERVER01\Administrator Built-in administrator account svm1 SMB_SERVER01\sue Sue Chang ```