Amazon Forecast non è più disponibile per i nuovi clienti. I clienti esistenti di Amazon Forecast possono continuare a utilizzare il servizio normalmente. [Scopri di più»](https://aws.amazon.com/blogs/machine-learning/transition-your-amazon-forecast-usage-to-amazon-sagemaker-canvas/)
Le traduzioni sono generate tramite traduzione automatica. In caso di conflitto tra il contenuto di una traduzione e la versione originale in Inglese, quest'ultima prevarrà.
# Etichettare le risorse di Amazon Forecast
Un *tag* è un'etichetta che puoi definire e associare facoltativamente a AWS risorse, inclusi alcuni tipi di risorse Amazon Forecast. I tag consentono di categorizzare e gestire le risorse in diversi modi, ad esempio in base allo scopo, al proprietario, all'ambiente o ad altri criteri. Ad esempio, è possibile utilizzare i tag per applicare le policy o l'automazione, nonché per identificare le risorse che sono soggette a determinati requisiti di conformità. È possibile aggiungere tag ai seguenti tipi di risorse Forecast:
+ Gruppi di set di dati
+ Set di dati
+ Lavori di importazione di set di dati
+ Predittori
+ Lavori di esportazione predittiva
+ Previsioni
+ Offerte di lavoro Forecast Export
+ Analisi What-If
+ Previsioni What-If
+ Offerte di lavoro di esportazione Wat-if Forecast
Una risorsa può avere fino a 50 tag.
## Gestione dei tag
Ogni tag è composto da una chiave di tag obbligatoria e da un valore di tag opzionale, entrambi definibili dall'utente. Una chiave di tag è un'etichetta generale che funge da categoria per più valori di tag specifici. Un valore di tag funge da descrittore di una chiave di tag. Ad esempio, se disponi di due versioni di un processo di importazione del set di dati Forecast (una per i test interni e l'altra per la produzione), puoi assegnare una chiave di `Environment` tag a entrambi i progetti. Il valore della chiave del `Environment` tag potrebbe essere `Test` per una versione del processo di importazione del set di dati e `Production` per l'altra versione.
Una chiave di tag può contenere fino a un massimo di 128 caratteri. Un valore di tag può contenere fino a un massimo di 256 caratteri. I caratteri possono essere lettere Unicode, numeri, spazi o uno dei seguenti simboli: \$1 . : / = \$1 -. Ai tag si applicano le seguenti ulteriori limitazioni:
+ I valori e le chiavi dei tag rispettano la distinzione tra maiuscole e minuscole.
+ Per ogni risorsa associata, ciascuna chiave di tag deve essere univoca e avere un solo valore.
+ Non utilizzare alcuna combinazione maiuscola o minuscola `aws:``AWS:`, ad esempio un prefisso per le chiavi, poiché è riservato all'uso. AWS Non è possibile modificare o eliminare le chiavi dei tag con questo prefisso. I valori possono avere questo prefisso. Se il valore di un tag ha `aws` come prefisso ma la chiave no, Forecast lo considera un tag utente e verrà conteggiato nel limite di 50 tag. I tag con solo il prefisso chiave di `aws` non vengono conteggiati ai fini del limite di tag per risorsa.
+ Non è possibile aggiornare o eliminare una risorsa solo in base ai suoi tag. Inoltre, è necessario specificare l'ARN (Amazon Resource Name) o l'ID della risorsa, a seconda dell'operazione utilizzata.
+ È possibile associare i tag a risorse pubbliche o condivise. Tuttavia, i tag sono disponibili solo per i tuoi Account AWS account e non per tutti gli altri account che condividono la risorsa. Inoltre, i tag sono disponibili solo per le risorse che si trovano nell'area specificata Regione AWS per la tua Account AWS.
Per aggiungere, visualizzare, aggiornare e rimuovere chiavi e valori dei tag dalle risorse Forecast, puoi utilizzare AWS Command Line Interface (AWS CLI), l'API Forecast o un AWS SDK.
## Utilizzo dei tag nelle politiche IAM
Dopo aver avviato l'implementazione dei tag, è possibile applicare autorizzazioni a livello di risorse basate su tag alle policy AWS Identity and Access Management (IAM) e alle operazioni API. Ciò include le operazioni che supportano l'aggiunta di tag alle risorse al momento della loro creazione. Utilizzando i tag in questo modo, puoi implementare un controllo granulare su quali gruppi e utenti del tuo gruppo Account AWS sono autorizzati a creare e taggare risorse e quali gruppi e utenti sono autorizzati a creare, aggiornare e rimuovere i tag più in generale.
Ad esempio, puoi creare una policy che consenta a un utente di avere accesso completo a tutte le risorse Forecast il cui nome è un valore nel `Owner` tag della risorsa.
------
#### [ JSON ]
****
```
{
"Version":"2012-10-17",
"Statement": [
{
"Sid": "ModifyResourceIfOwner",
"Effect": "Allow",
"Action": "forecast:*",
"Resource": "*",
"Condition": {
"StringEqualsIgnoreCase": {
"aws:ResourceTag/Owner": "${aws:username}"
}
}
}
]
}
```
------
L'esempio seguente mostra come creare una policy per consentire la creazione e l'eliminazione di un set di dati. Queste operazioni sono consentite solo se il nome utente è. `johndoe`
------
#### [ JSON ]
****
```
{
"Version":"2012-10-17",
"Statement": [
{
"Effect": "Allow",
"Action": [
"forecast:CreateDataset",
"forecast:DeleteDataset"
],
"Resource": "arn:aws:forecast:*:*:dataset/*",
"Condition": {
"StringEquals": {"aws:username" : "johndoe"}
}
},
{
"Effect": "Allow",
"Action": "forecast:DescribeDataset",
"Resource": "*"
}
]
}
```
------
Se vengono definite autorizzazioni a livello di risorsa basate su tag, le autorizzazioni diventano subito effettive. Ciò significa che le risorse sono più sicure non appena vengono create e che è possibile avviare rapidamente l'applicazione di tag alle nuove risorse. È inoltre possibile utilizzare le autorizzazioni a livello di risorsa per controllare quali chiavi e valori di tag possono essere associati a risorse nuove ed esistenti. Per ulteriori informazioni, consulta [Controllo dell'accesso alle risorse AWS mediante i tag](https://docs.aws.amazon.com/IAM/latest/UserGuide/access_tags.html) nella *Guida per l'utente di AWS *.
## Aggiunta di tag alle risorse
Gli esempi seguenti mostrano come aggiungere un tag alle risorse Forecast utilizzando [AWS CLI](https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/userguide/)e il Console di gestione AWS.
------
#### [ AWS CLI ]
Per aggiungere un tag quando si crea una nuova risorsa Forecast con AWS CLI, utilizzare il `create` comando appropriato per la risorsa e includere il `tags` parametro e i valori. Ad esempio, il comando seguente di crea un nuovo gruppo di set di dati denominato `myDatasetGroup` per un dominio CUSTOM e aggiunge i seguenti tag: una chiave di `Environment` tag con un valore di `Test` tag e una chiave di `Owner` tag e un `xyzCorp` valore.
```
aws forecast create-dataset-group \
--dataset-group-name myDatasetGroup \
--dataset-arns arn:aws:forecast:region:acct-id:dataset/dataset_name \
--domain CUSTOM \
--tags Key=Environment,Value=Test Key=Owner,Value=xyzCorp
```
Per informazioni sui comandi che è possibile utilizzare per creare una risorsa Forecast, vedere [Forecast AWS CLI Command Reference](https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/reference/forecast/).
Per aggiungere un tag a una risorsa esistente, usa il `tag-resource` comando e specifica l'ARN della risorsa e fornisci la chiave e il valore del tag nel `tags-model` parametro.
```
aws forecast tag-resource \
--resource-arn resource ARN \
--tags Key=key,Value=value
```
------
#### [ Console di gestione AWS ]
Quando crei una risorsa in Forecast, puoi aggiungere tag opzionali. L'esempio seguente aggiunge un tag a un gruppo di set di dati. L'aggiunta di tag ad altre risorse segue uno schema simile.
**Per aggiungere tag a un nuovo gruppo di set di dati**
1. Accedi Console di gestione AWS e apri la console Amazon Forecast all'indirizzo [https://console.aws.amazon.com/forecast/](https://console.aws.amazon.com/forecast/).
1. Scegliere **Create dataset group (Crea gruppodi set di dati)**.
1. Per il **nome del gruppo Dataset**, inserisci un nome.
1. Per Dominio di **previsione, scegli un dominio**.
1. Scegli **Aggiungi nuovo tag**.
1. Per **Chiave** e **Valore**, inserisci i valori appropriati.
Ad esempio, **Environment** e **Test**, rispettivamente.
1. Per aggiungere altri tag, scegli **Aggiungi nuovo tag**.
Puoi aggiungere fino a 50 tag a una risorsa.
1. Scegli **Avanti** per continuare a creare la tua risorsa.
------
## Informazioni aggiuntive
Per ulteriori informazioni sull'etichettatura, consulta le seguenti risorse.
+ [AWS Principi di etichettatura](https://docs.aws.amazon.com/general/latest/gr/aws_tagging.html) *nel riferimento generale AWS *
+ [AWS Strategie di etichettatura](https://d1.awsstatic.com/whitepapers/aws-tagging-best-practices.pdf) (PDF scaricabile)
+ [AWS Controllo degli accessi nella Guida per](https://docs.aws.amazon.com/IAM/latest/UserGuide/access_tags.html) *l'AWS utente di IAM*
+ [AWS Politiche di etichettatura](https://docs.aws.amazon.com/organizations/latest/userguide/orgs_introduction.html) nella guida per l'*AWS Organizations utente*