

Le traduzioni sono generate tramite traduzione automatica. In caso di conflitto tra il contenuto di una traduzione e la versione originale in Inglese, quest'ultima prevarrà.

# Sincronizza l'ora della macchina virtuale con l'ora dell'host KVM Hyper-V o Linux
<a name="MaintenanceTimeSync-hyperv"></a>

Per un gateway distribuito su VMware ESXi, l'impostazione dell'ora dell'host dell'hypervisor e la sincronizzazione dell'ora della macchina virtuale con l'host sono sufficienti per evitare variazioni di orario. Per ulteriori informazioni, consulta [Sincronizza l'ora della macchina virtuale con l'ora dell'host VMware](GettingStartedSyncVMTime-common.md). Per un gateway distribuito su Microsoft Hyper-V o Linux KVM, si consiglia di controllare periodicamente l'ora della macchina virtuale utilizzando la procedura descritta di seguito.

**Per visualizzare e sincronizzare l'ora di una macchina virtuale gateway hypervisor con un server Network Time Protocol (NTP)**

1. Accedere alla console locale del gateway:
   + Per ulteriori informazioni sull'accesso alla console locale di Microsoft Hyper-V, consultare [Accesso alla console locale del gateway con Microsoft Hyper-V](accessing-local-console.md#MaintenanceConsoleWindowHyperV-common).
   + Per ulteriori informazioni sull'accesso alla console locale per una macchina virtuale basata su kernel Linux (KVM), vedere. [Accesso alla console locale del gateway con Linux KVM](accessing-local-console.md#MaintenanceConsoleWindowKVM-common)

1. Nella schermata del menu principale di **Storage Gateway Configuration**, immettere il numero corrispondente per selezionare **System Time Management**.

1. Nella schermata del menu **System Time Management**, immettere il numero corrispondente per selezionare **Visualizza e sincronizza** l'ora del sistema.

   La console locale del gateway visualizza l'ora corrente del sistema e la confronta con l'ora riportata dal server NTP, quindi riporta l'esatta discrepanza tra i due orari in secondi.

1. Se la discrepanza temporale è superiore a 60 secondi, immettere **y** per sincronizzare l'ora del sistema con l'ora NTP. In caso contrario, inserire **n**.

   La sincronizzazione dell'ora potrebbe richiedere alcuni minuti.