Le traduzioni sono generate tramite traduzione automatica. In caso di conflitto tra il contenuto di una traduzione e la versione originale in Inglese, quest'ultima prevarrà.

# Rilascio: CLI EB 3.14.4 il 16 agosto 2018
<a name="release-2018-08-16-ebcli-3_14_4"></a>

La AWS Elastic Beanstalk Command Line Interface (EB CLI) ha una nuova versione, che migliora il testo di aiuto di «eb platform».

**Data di rilascio:** 16 agosto 2018

## Modifiche
<a name="release-2018-08-16-ebcli-3_14_4.changes"></a>

È possibile utilizzare il set di comandi [https://docs.aws.amazon.com/elasticbeanstalk/latest/dg/eb3-platform.html](https://docs.aws.amazon.com/elasticbeanstalk/latest/dg/eb3-platform.html) dell'interfaccia a riga di comando EB in due contesti. È possibile utilizzare alcuni comandi in un workspace di piattaforma personalizzato e altri in un workspace di applicazione. In precedenza, quando si eseguivano **eb platform --help** o **eb platform *subcommand* --help**, il messaggio di aiuto che il comando visualizzava dipendeva dal workspace in cui era in esecuzione. Di conseguenza, non veniva visualizzata la spiegazione completa delle caratteristiche del comando.

Con questo rilascio, questi messaggi di aiuto sono identici, indipendentemente da dove si esegue il comando. Ogni messaggio di aiuto copre l'intera gamma di opzioni che il comando fornisce, organizzate in base al contesto in cui si esegue. Esempio:

```
$ eb platform –-help
usage: eb platform <command> [options...]
Commands for managing platforms.
For more information on a specific command, enter "eb platform {cmd} --help".
To get started, enter "eb platform init". Then enter "eb platform create".

application workspace commands:
  show                  Shows information about current platform.
  select                Selects a default platform.

platform workspace commands:
  init                  Initializes your directory with the EB CLI to create and manage platforms.
  status                Displays metadata about your current custom platform version.
  use                   Selects the active custom platform version to use for this workspace.
  create                Creates a new custom platform version.
  delete                Deletes a custom platform version.
  events                Displays events for the custom platform associated with this workspace.
  logs                  Retrieves logs for your custom platform build event.

common commands:
  list                  In a platform workspace, lists versions of the custom platform associated with this workspace. Elsewhere, lists available platforms.

optional arguments:
  -h, --help            Show this help message and exit.
  --debug               Toggle debug output.
  --quiet               Suppress all output.
  -v, --verbose         Toggle verbose output.
  --profile PROFILE     Use a specific profile from your credentials file.
  -r REGION, --region REGION
  Use a specific region.
  --no-verify-ssl       Don’t verify AWS SSL certificates.
```