Le traduzioni sono generate tramite traduzione automatica. In caso di conflitto tra il contenuto di una traduzione e la versione originale in Inglese, quest'ultima prevarrà.

# Aggiornamento della versione secondaria di Amazon DocumentDB
<a name="docdb-minor-version-upgrade"></a>

**Nota**  
Questo argomento tratta gli aggiornamenti delle versioni *minori* all'interno della stessa versione principale (ad esempio, l'aggiornamento da 5.0.0 a 5.0.1). Per informazioni sull'aggiornamento a una versione principale diversa, consulta. [Aggiornamento immediato della versione principale di Amazon DocumentDB](docdb-mvu.md)

Puoi aggiornare la versione secondaria del motore del tuo cluster Amazon DocumentDB (ad esempio, da 5.0.0 a 5.0.1) modificando il cluster. Gli aggiornamenti di versione minori possono essere applicati immediatamente o durante la finestra di manutenzione successiva.

## Operazioni preliminari all’aggiornamento a una versione secondaria
<a name="docdb-minor-version-upgrade-before"></a>

Prima di eseguire un aggiornamento di una versione secondaria, possono essere utili le seguenti azioni:
+ Esegui l'aggiornamento durante un periodo di traffico ridotto per ridurre l'impatto di eventuali brevi interruzioni.
+ Verifica che la versione secondaria di destinazione sia una destinazione di aggiornamento valida per la versione corrente utilizzando il `describe-db-engine-versions` comando.
+ Per i cluster globali, i cluster secondari devono essere aggiornati prima del cluster primario. Per ulteriori informazioni, consulta [Applicazione di patch ai cluster globali](db-instance-maintain.md#global-clusters-patching).

**Importante**  
Gli upgrade sono **operazioni unidirezionali**: non è possibile effettuare il downgrade dopo l'aggiornamento.
Il cluster subirà un breve periodo di inattività durante il processo di aggiornamento.

## Esecuzione di un aggiornamento a una versione secondaria
<a name="docdb-minor-version-upgrade-perform"></a>

------
#### [ Using the Console di gestione AWS ]

Per eseguire un aggiornamento di una versione minore utilizzando: Console di gestione AWS

1. Accedi [Console di gestione AWS](https://console.aws.amazon.com/docdb/home?region=us-east-1)e apri la console Amazon DocumentDB.

1. **Nella tabella **Cluster**, seleziona il cluster che desideri aggiornare, scegli **Azioni**, quindi scegli Modifica.**

1. Nella finestra di dialogo **Modifica cluster**, nella sezione **Specifiche del cluster**, scegli la versione secondaria di destinazione dal menu a discesa **Versione del motore**.

1. **Scorri verso il basso e scegli Continua.**

1. Nella sezione **Pianificazione delle modifiche**, scegli di applicare la modifica immediatamente o durante la finestra di manutenzione successiva.

   Scegli **Modify cluster (Modifica cluster)**.

------
#### [ Using the AWS CLI ]

Utilizzate il [https://awscli.amazonaws.com/v2/documentation/api/latest/reference/docdb/modify-db-cluster.html](https://awscli.amazonaws.com/v2/documentation/api/latest/reference/docdb/modify-db-cluster.html)comando con il `--engine-version` parametro:

```
aws docdb modify-db-cluster \
    --db-cluster-identifier {{mydocdbcluster}} \
    --engine-version {{5.0.1}} \
    --apply-immediately \
    --region {{us-east-1}}
```

Nell'esempio precedente, sostituisci ciascuno di essi {{user input placeholder}} con le informazioni del tuo cluster.

**Nota**  
Per applicare l'aggiornamento durante la finestra di manutenzione successiva anziché immediatamente, utilizzate `--no-apply-immediately` al posto di`--apply-immediately`.

------

## Verifica dell'aggiornamento della versione secondaria
<a name="docdb-minor-version-upgrade-verify"></a>

Al termine dell'aggiornamento, verificate la versione del motore utilizzando: AWS CLI

```
aws docdb describe-db-clusters \
    --db-cluster-identifier {{mydocdbcluster}} \
    --query 'DBClusters[0].EngineVersion'
```

L'aspetto dell'output di questa operazione è simile al seguente.

```
"5.0.1"
```