Le traduzioni sono generate tramite traduzione automatica. In caso di conflitto tra il contenuto di una traduzione e la versione originale in Inglese, quest'ultima prevarrà. # Utilizzo dell'app mobile Amazon Chime durante una riunione Durante una riunione, l'app mobile Amazon Chime fornisce un elenco delle riunioni, una chat durante la riunione e controlli per l'utilizzo di audio e video. Queste sezioni spiegano come utilizzare ciascuna di queste funzionalità. **Topics** + [Utilizzo del registro delle riunioni](mobile-meeting-roster.md) + [Usare la chat durante la riunione](mobile-meeting-chat.md) + [Utilizzo del controllo audio](mobile-meeting-audio.md) + [Disattivazione e riattivazione dell'audio](mobile-meeting-mute-audio.md) + [Utilizzo di video](mobile-meeting-video.md) + [Registrazione di una riunione](mobile-record-meeting.md) + [Azioni di riunione aggiuntive](mobile-mtg-options.md) # Utilizzo del registro delle riunioni Per impostazione predefinita, l'elenco delle riunioni viene visualizzato quando partecipi per la prima volta a una riunione. L'elenco mostra riquadri con il nome e le iniziali di ogni partecipante alla riunione. Un bordo colorato indica l'oratore attivo. ![\[Un riquadro tipico dell'elenco dell'app mobile Amazon Chime.\]](http://docs.aws.amazon.com/it_it/chime/latest/ug/images/mobile-roster-tile-2.png) L'icona a forma di corona rappresenta ![\[Icon of a small crown.\]](http://docs.aws.amazon.com/it_it/chime/latest/ug/images/crown-icon.png) l'organizzatore o l'organizzatore della riunione. Il microfono indica se un partecipante è disattivato. ![\[Image of a microphone with a diagonal slash over it.\]](http://docs.aws.amazon.com/it_it/chime/latest/ug/images/mobile-mic-icon-muted.png) Per vedere altre pagine, ad esempio uno schermo condiviso o i riquadri video di altri partecipanti, scorri verso sinistra o destra. # Usare la chat durante la riunione Per avviare una chat durante la riunione, scegli l'icona **Chat** nella parte superiore della finestra dell'app. ![\[The Chat icon in the Amazon Chime mobile app, a text balloon.\]](http://docs.aws.amazon.com/it_it/chime/latest/ug/images/mobile-chat-icon.png) I controlli della chat nell'app mobile funzionano allo stesso modo dei controlli nei client desktop e web. Quando usi la chat durante la riunione, ricorda quanto segue: + La finestra di chat copre tutti gli altri controlli della riunione. Per tornare alle altre pagine delle riunioni, scegli la freccia Indietro nell'angolo in alto a sinistra della pagina Chat. + Tutti i partecipanti alla riunione possono vedere i tuoi messaggi. + Amazon Chime elimina i messaggi di chat durante la riunione al termine della riunione. + Puoi copiare o citare singoli messaggi durante la riunione. Per copiare o citare un messaggio, tocca e tieni premuto il messaggio finché non viene **visualizzato il *sender* ** menu Messaggio da**. Quindi scegli **Copia messaggio** o **Cita** messaggio. # Utilizzo del controllo audio Puoi utilizzare il controllo audio per disattivare e riattivare l'audio durante una riunione. È inoltre possibile utilizzare il controllo per passare dall'altoparlante del telefono a un dispositivo connesso tramite Bluetooth o a un altro dispositivo audio. Il controllo audio viene visualizzato su tutte le pagine della riunione tranne la pagina di chat della riunione. Scegliendo il controllo audio si apre un menu in cui è possibile eseguire una delle seguenti azioni: + Disconnetti (disattiva) l'audio. Quando scegli questa azione, viene visualizzato un messaggio che ti chiede di confermare la scelta. Scegli **Disattiva** per confermare. + Ascolta tramite il ricevitore del telefono. + Ascolta tramite l'altoparlante del telefono. # Disattivazione e riattivazione dell'audio Puoi disattivare e riattivare l'audio in qualsiasi momento durante una riunione, a meno che l'organizzatore della riunione non disattivi l'audio di tutti i partecipanti. **Per disattivare e riattivare l'audio** + Scegli l'icona del microfono nella parte inferiore della finestra della riunione. # Utilizzo di video Il controllo video viene visualizzato su tutte le pagine delle riunioni tranne la pagina di chat della riunione. Scegliendo il controllo video si avvia la fotocamera e viene visualizzato il riquadro video. Le seguenti sezioni spiegano come utilizzare il video nelle riunioni. ## Spostarsi tra i riquadri video L'app mobile Amazon Chime può visualizzare 25 riquadri video. Quando una riunione ha troppi riquadri per rientrare nello schermo, l'app sposta i riquadri aggiuntivi in altre pagine. Per spostarti tra le pagine dei riquadri video, scorri dal lato sinistro o destro dello schermo del dispositivo. ## Dotato di un riquadro video Quando metti in evidenza un riquadro video, il riquadro in evidenza sostituisce il riquadro del relatore attivo. Puoi mettere in risalto il riquadro di qualsiasi partecipante, incluso il tuo. Vedi solo il riquadro selezionato e in evidenza. + Scegli il riquadro che desideri mostrare. Dal menu che appare, scegli Metti in **evidenza questo video**. ## Disattivazione dell'audio dei partecipanti Puoi disattivare l'audio di un altro partecipante dal registro della riunione o dal riquadro video. Puoi anche disattivare il tuo audio usando entrambi i metodi. **Per disattivare l'audio nel roster** + Scegli il riquadro del partecipante. Dal menu visualizzato, scegli **Disattiva**. - OPPURE - Se scegli il tuo riquadro, scegli **Silenzia me stesso**. **Per disattivare l'audio da un riquadro video** + Scegli il riquadro video del partecipante. Dal menu visualizzato, scegli **Disattiva**. - OPPURE - Se scegli il riquadro video, scegli **Silenzia me stesso**. ## Inviare messaggi a un altro partecipante durante una riunione È possibile inviare messaggi direttamente a un altro partecipante durante una riunione. Quando lo fai, l'app passa alla visualizzazione **Messaggi**. 1. Scegli il riquadro video del partecipante. Dal menu visualizzato, scegli **Invia un messaggio diretto**. 1. Usa i controlli della chat nella vista **Messaggi** per scrivere e inviare i tuoi messaggi. ## Copiare l'indirizzo e-mail di un altro partecipante Puoi copiare l'indirizzo e-mail di un altro partecipante e utilizzarlo per inviare e-mail a quel partecipante. Puoi anche usare il suo indirizzo e-mail per aggiungerlo ai tuoi contatti. + Scegli il riquadro video del partecipante. Dal menu visualizzato, scegli **Copia indirizzo email**. # Registrazione di una riunione Solo gli organizzatori o gli ospitanti delle riunioni possono registrare una riunione. Al termine della registrazione, Amazon Chime elabora il video e te lo invia come un normale messaggio di chat nella visualizzazione **Messaggi**. **Per registrare una riunione** 1. Scegli i puntini di sospensione verticali, quindi scegli Impostazioni **riunione**. 1. Scegli **Registra questa riunione**, quindi scegli **Registra** riunione. **Per interrompere la registrazione di una riunione** 1. Scegli i puntini di sospensione verticali, quindi scegli Impostazioni **riunione**. 1. Scegli **Interrompi registrazione**. # Azioni di riunione aggiuntive **Quando partecipi a una riunione, viene visualizzata un'ellissi verticale nell'angolo in alto a destra in tutte le pagine delle riunioni ad eccezione della pagina Chat.** Scegliendo i puntini di sospensione si apre un menu di azioni aggiuntive che puoi intraprendere durante la riunione. Le seguenti sezioni spiegano come utilizzare i comandi del menu: ## Aggiungere partecipanti a una riunione È possibile aggiungere un nuovo partecipante durante una riunione. Puoi aggiungere partecipanti solo dall'elenco dei contatti. **Per aggiungere partecipanti** 1. Apri il menu e scegli **Aggiungi** partecipanti. 1. Dall'elenco **Contatti**, seleziona uno o più contatti. 1. Scegli **Invia**. Le persone che aggiungi sentono una notifica a squillo e visualizzano il controllo **Rispondi**. ## Disattivazione dell'audio di tutti i partecipanti Solo gli organizzatori delle riunioni e i relativi delegati possono disattivare l'audio dei partecipanti. Quando disattivi tutti i partecipanti, non possono riattivarli da soli. **Per disattivare l'audio dei partecipanti** 1. **Scegli i puntini di sospensione verticali, quindi scegli Impostazioni riunione.** 1. Scegli **Silenzia tutti** gli altri. Gli organizzatori delle riunioni e i relativi delegati possono anche impedire ai partecipanti di riattivare l'audio. Quando scegliete questa opzione, solo voi, i moderatori e i relatori potete parlare durante la riunione. **Per impedire ai partecipanti di riattivare l'audio da soli** 1. **Scegliete i puntini di sospensione verticali, quindi scegliete Impostazioni riunione.** 1. **Scegli **Disattiva l'attivazione dell'audio dei partecipanti, quindi scegli Impedisci ai partecipanti di riattivare** l'audio.** ## Avvio della modalità Evento Solo gli organizzatori delle riunioni e i relativi delegati possono avviare la modalità Evento. Per ulteriori informazioni sulla modalità Evento, vedere[Utilizzo della modalità evento](event-actions.md). **Per avviare la modalità evento** 1. Scegli i puntini di sospensione verticali, quindi scegli Impostazioni **riunione**. 1. Scegli la **modalità Avvia evento**, quindi scegli **Avvia la modalità evento**. ## Bloccare una riunione Quando si blocca una riunione, i nuovi partecipanti non possono partecipare. **Per bloccare una riunione** 1. Scegli i puntini di sospensione verticali, quindi scegli Impostazioni **riunione**. 1. Scegli **Blocca riunione**, quindi scegli **Blocca questa** riunione. ## Passaggio alla connessione remota durante una riunione È possibile passare alla connessione remota in qualsiasi momento prima o durante una riunione. **Per passare alla chiamata** 1. **Scegli i puntini di sospensione verticali, quindi scegli Opzioni di chiamata.** 1. **Scegli **Passa alla connessione remota, quindi** scegli Connessione immediata.** ## Disattivazione di Amazon Voice Focus Amazon Voice Focus riduce i livelli sonori dei rumori che possono interferire con una riunione. L'app mobile Amazon Chime abilita Amazon Voice Focus per impostazione predefinita. Puoi spegnerla o accenderla secondo necessità. Per ulteriori informazioni su Amazon Voice Focus, consulta[Utilizzo di Amazon Voice Focus](voice-focus.md). **Per disattivare Amazon Voice Focus** 1. Scegli i puntini di sospensione verticali, quindi scegli le opzioni di **chiamata**. 1. Scegli **Disattiva Voice** Focus. Ripeti questi passaggi per attivare Amazon Voice Focus. ## Condivisione delle informazioni sul bridge delle riunioni Le informazioni sul meeting bridge ti consentono di pianificare riunioni e avviare riunioni istantanee. Consente inoltre ad altri di partecipare alle riunioni. Puoi condividere le informazioni sul bridge della riunione con altri in modo che possano partecipare alle tue riunioni. Puoi condividere le tue informazioni in uno dei seguenti modi: + Copiarle e incollarle in un messaggio. + Usare Share su Android o Airdrop su iOS per condividere con persone vicine che hanno il Bluetooth abilitato. + Invio a un contatto SMS recente. + Inviarlo ad altri contatti tramite un'altra app di messaggistica sul tuo dispositivo, come Facebook Messenger, Slack e altre.