Le traduzioni sono generate tramite traduzione automatica. In caso di conflitto tra il contenuto di una traduzione e la versione originale in Inglese, quest'ultima prevarrà.
# Gestisci le prenotazioni
Puoi visualizzare e gestire le prenotazioni della capacità nella pagina **Prenotazioni della capacità**. Puoi eseguire attività di gestione come aggiungere o ridurre DPUs, modificare le assegnazioni dei gruppi di lavoro e etichettare o annullare le prenotazioni.
**Visualizzazione e gestione delle prenotazioni della capacità**
1. Apri la console Athena all'indirizzo [https://console.aws.amazon.com/athena/](https://console.aws.amazon.com/athena/home).
1. Se il pannello di navigazione della console non è visibile, scegli il menu di espansione a sinistra.
1. Seleziona **Amministrazione**, **Prenotazioni della capacità**.
1. Nella pagina delle prenotazioni della capacità, puoi eseguire le seguenti attività:
+ Per creare una prenotazione della capacità, scegliere **Crea prenotazione della capacità**.
+ Utilizza la casella di ricerca per filtrare le prenotazioni per nome o numero di. DPUs
+ Seleziona il menu a discesa dello stato per filtrare in base allo stato di prenotazione della capacità (ad esempio **Attivo** o **Annullato**). Per ulteriori informazioni sullo stato delle prenotazioni, consulta [Comprendi lo stato di prenotazione](#capacity-management-understanding-reservation-status).
+ Per visualizzare i dettagli di una prenotazione della capacità, scegli il link relativo alla prenotazione. La pagina dei dettagli della prenotazione include opzioni per [modificare la capacità](capacity-management-editing-capacity-reservations.md), [aggiungere gruppi di lavoro](capacity-management-adding-workgroups-to-a-reservation.md), [rimuovere gruppi di lavoro](capacity-management-removing-a-workgroup-from-a-reservation.md), e [annullare](capacity-management-cancelling-a-capacity-reservation.md) la prenotazione.
+ Per modificare una prenotazione (ad esempio, aggiungendo o rimuovendo DPUs), seleziona il pulsante relativo alla prenotazione, quindi scegli **Modifica**.
+ Per annullare una prenotazione, seleziona il relativo pulsante, quindi seleziona **Annulla**.
## Comprendi lo stato di prenotazione
La tabella seguente descrive i possibili valori di stato per una prenotazione della capacità.
****
| Stato | Description |
| --- | --- |
| Pending (In attesa) | Athena sta elaborando la tua richiesta di capacità. La capacità non è pronta per eseguire query. |
| Attivo | La capacità è disponibile per eseguire query. |
| Non riuscito | La richiesta di capacità non è stata completata correttamente. Tieni presente che l'adempimento delle richieste di capacità non è garantito. Le prenotazioni non riuscite vengono conteggiate ai fini dei limiti DPU dell'account. Per interrompere l'utilizzo, è necessario annullare la prenotazione. |
| Aggiornamento in sospeso | Athena sta elaborando una modifica alla prenotazione. Ad esempio, questo stato si verifica dopo aver modificato la prenotazione per aggiungerla o rimuoverla DPUs. |
| Annullamento in corso | Athena sta elaborando una richiesta di cancellazione della prenotazione. Le query ancora in esecuzione nei gruppi di lavoro che utilizzavano la prenotazione possono essere completate, ma le altre query del gruppo di lavoro utilizzeranno la capacità (non fornita) on demand. |
| Annullato | L'annullamento della prenotazione della capacità è stato completato. Le prenotazioni annullate rimangono nella console per 45 giorni. Dopo 45 giorni, Athena eliminerà la prenotazione. Durante i 45 giorni, non puoi ridefinire o riutilizzare la prenotazione, ma puoi fare riferimento ai tag e visualizzarne i dettagli per riferimenti cronologici. Non è garantito che la capacità annullata sia prenotabile in futuro. La capacità non può essere trasferita su un'altra prenotazione, Account AWS oppure Regione AWS. |
## Comprendi Active DPUs e Target DPUs
Nell'elenco delle prenotazioni della capacità nella console Athena, la prenotazione mostra due valori DPU: **DPU attive** e **DPU di destinazione**.
+ **DPU attiva**: il numero di DPUs quelle disponibili nella prenotazione per eseguire le query. **Ad esempio, se richiedi 100 e la richiesta viene soddisfatta DPUs, **Active DPU** visualizza 100.**
+ **DPU target**: il numero verso DPUs cui è in corso il trasferimento della prenotazione. La **DPU di destinazione** mostra un valore diverso dalla **DPU attiva** quando viene creata una prenotazione o è in sospeso un aumento o una diminuzione del numero di DPUs
**Ad esempio, dopo aver inviato una richiesta per creare una prenotazione con 24 DPUs, **lo stato** della prenotazione sarà **In sospeso**, la DPU **attiva sarà **0** e la DPU** di **destinazione** sarà 24.**
**Se hai una prenotazione con 100 DPUs e la modifichi per richiederne un aumento di 20 DPUs, **lo stato** sarà **Aggiornamento in sospeso**, la DPU **attiva sarà **100** e la DPU** **Target** sarà 120.**
**Se hai una prenotazione con 100 DPUs e la modifichi per richiederne una riduzione di 20 DPUs, **lo stato** sarà **Aggiornamento in sospeso**, la DPU **attiva sarà **100** e la DPU** **Target** sarà 80.**
Durante queste transizioni, Athena sta lavorando attivamente per acquisire o ridurre il numero DPUs di persone in base alla richiesta dell'utente. Quando la **DPU attiva** diventa uguale alla **DPU di destinazione**, il numero obiettivo è stato raggiunto e nessuna modifica è in sospeso.
Per recuperare questi valori a livello di codice, puoi richiamare l'azione dell'API. [GetCapacityReservation](https://docs.aws.amazon.com/athena/latest/APIReference/API_GetCapacityReservation.html) L'API fa riferimento alle **DPU attive** e alle **DPU di destinazione** come `AllocatedDpus` e `TargetDpus`.
**Topics**
+ [Comprendi lo stato di prenotazione](#capacity-management-understanding-reservation-status)
+ [Comprendi Active DPUs e Target DPUs](#capacity-management-understanding-dpu-status)
+ [Modifica le prenotazioni della capacità](capacity-management-editing-capacity-reservations.md)
+ [Aggiungi gruppi di lavoro a una prenotazione](capacity-management-adding-workgroups-to-a-reservation.md)
+ [Rimuovi un gruppo di lavoro da una prenotazione](capacity-management-removing-a-workgroup-from-a-reservation.md)
+ [Annulla una prenotazione della capacità](capacity-management-cancelling-a-capacity-reservation.md)
+ [Elimina una prenotazione della capacità](capacity-management-deleting-a-capacity-reservation.md)
# Modifica le prenotazioni della capacità
Dopo aver creato una prenotazione di capacità, puoi modificarne il numero DPUs e aggiungere o rimuovere i relativi tag personalizzati.
**Per modificare una prenotazione della capacità**
1. Apri la console Athena all'indirizzo [https://console.aws.amazon.com/athena/](https://console.aws.amazon.com/athena/home).
1. Se il pannello di navigazione della console non è visibile, scegli il menu di espansione a sinistra.
1. Seleziona **Amministrazione**, **Prenotazioni della capacità**.
1. Nell'elenco delle prenotazioni della capacità, effettua una delle seguenti operazioni:
+ Seleziona il pulsante accanto alla prenotazione, quindi scegli **Modifica**.
+ Seleziona il link di prenotazione, quindi seleziona **Modifica**.
1. Per **DPU**, scegli o inserisci il numero di unità di elaborazione dati che desideri. Per ulteriori informazioni, consulta [Comprendi DPUs](capacity-management.md#capacity-management-understanding-dpus).
**Nota**
Puoi richiedere di aggiungerla DPUs a una prenotazione di capacità attiva in qualsiasi momento.
Puoi richiedere di diminuire una prenotazione di capacità attiva quando è trascorso 1 minuto DPUs da quando la prenotazione è diventata attiva o quando è DPUs stata aggiunta l'ultima volta.
Quando richiedi una riduzione DPUs, Athena dà la priorità alla rimozione delle attività inattive rispetto a quelle attive. DPUs DPUs Se si stanno consumando DPUs query contrassegnate per la rimozione, Athena attende il completamento delle query prima di rimuovere il. DPUs
1. (Facoltativo) In **Tag** seleziona **Rimuovi** per rimuovere un tag oppure seleziona **Aggiungi nuovo tag** per aggiungere un nuovo tag.
1. Seleziona **Invia**. La pagina dei dettagli della prenotazione mostra la configurazione aggiornata.
# Aggiungi gruppi di lavoro a una prenotazione
Dopo aver creato una prenotazione della capacità, puoi aggiungere fino a 20 gruppi di lavoro alla prenotazione. L'aggiunta di un gruppo di lavoro a una prenotazione comunica ad Athena quali query devono essere eseguite sulla capacità riservata dell'utente. Le query provenienti da gruppi di lavoro non associati a una prenotazione continuano a essere eseguite utilizzando il modello di prezzo predefinito per terabyte (TB) scansionato.
Quando una prenotazione include due o più gruppi di lavoro, le query provenienti da tali gruppi di lavoro possono utilizzare la capacità della prenotazione. Puoi aggiungere e rimuovere regole gruppi di lavoro in qualunque momento. Quando aggiungi o rimuovi gruppi di lavoro, le query in esecuzione non vengono interrotte.
Quando la prenotazione è in sospeso, le query dei gruppi di lavoro aggiunti continuano a essere eseguite utilizzando il modello di prezzo predefinito per terabyte (TB) scansionato fino a quando la prenotazione non diventa attiva.
**Come aggiungere uno o più gruppi di lavoro alla prenotazione della capacità**
1. Nella pagina dei dettagli della prenotazione della capacità, seleziona **Aggiungi gruppi di lavoro**.
1. Nella pagina **Aggiungi gruppi di lavoro**, seleziona i gruppi di lavoro che intendi aggiungere, quindi seleziona **Aggiungi gruppi di lavoro**. Non è possibile assegnare un gruppo di lavoro a più di una prenotazione.
La pagina dei dettagli della prenotazione della capacità elenca i gruppi di lavoro aggiunti. Le query eseguite in tali gruppi di lavoro utilizzeranno la capacità che hai riservato quando la prenotazione è attiva.
# Rimuovi un gruppo di lavoro da una prenotazione
Se non hai più bisogno di capacità da destinare a un gruppo di lavoro o intendi spostare un gruppo di lavoro nella sua prenotazione, puoi rimuoverlo in qualsiasi momento. La rimozione di un gruppo di lavoro da una prenotazione è un processo semplice. Dopo aver rimosso un gruppo di lavoro da una prenotazione, le query del gruppo di lavoro rimosso tornano a utilizzare la capacità su richiesta e vengono fatturate in base ai terabyte (TB) scansionati.
**Rimozione di uno o più gruppi di lavoro da una prenotazione**
1. Nella pagina dei dettagli per la prenotazione della capacità, seleziona i gruppi di lavoro che intendi rimuovere.
1. Seleziona **Rimuovi gruppi di lavoro**. La richiesta **Rimuovere i gruppi di lavoro**? ti comunica che tutte le query attualmente attive termineranno prima che il gruppo di lavoro venga rimosso dalla prenotazione..
1. Scegli **Rimuovi**. La pagina dei dettagli della prenotazione della capacità mostra che i gruppi di lavoro rimossi non sono più presenti.
# Annulla una prenotazione della capacità
Se non desideri più utilizzare una prenotazione della capacità, puoi annullarla. Le query ancora in esecuzione nei gruppi di lavoro che utilizzavano la prenotazione potranno terminare, ma le altre query del gruppo di lavoro non utilizzeranno più la prenotazione.
**Nota**
Non è garantito che la capacità annullata sia prenotabile in futuro. La capacità non può essere trasferita su un'altra prenotazione, oppure. Account AWS Regione AWS
**Come annullare una prenotazione della capacità**
1. Apri la console Athena all'indirizzo [https://console.aws.amazon.com/athena/](https://console.aws.amazon.com/athena/home).
1. Se il pannello di navigazione della console non è visibile, scegli il menu di espansione a sinistra.
1. Seleziona **Amministrazione**, **Prenotazioni della capacità**.
1. Nell'elenco delle prenotazioni della capacità, effettua una delle seguenti operazioni:
+ Seleziona il pulsante accanto alla prenotazione, quindi seleziona **Annulla**.
+ Seleziona il link di prenotazione, quindi seleziona **Annulla prenotazione della capacità**.
1. Nella sezione **Annullare la prenotazione della capacità?** richiedi, inserisci **annulla**, quindi scegli **Annulla prenotazione della capacità**.
Lo stato della prenotazione cambia in **Annullamento** e un banner sullo stato di avanzamento ti comunica che è in corso l'annullamento.
Una volta completato l'annullamento, la prenotazione della capacità rimane invariata, ma lo stato viene visualizzato come **Annullato**. La prenotazione verrà cancellata 45 giorni dopo l'annullamento. Durante i 45 giorni, non puoi ridefinire o riutilizzare una prenotazione che è stata annullata, ma puoi fare riferimento ai relativi tag e visualizzarla come riferimento cronologico.
# Elimina una prenotazione della capacità
Se desideri rimuovere tutti i riferimenti a una prenotazione della capacità annullata, puoi eliminare la prenotazione. Una prenotazione deve essere annullata prima di poter essere eliminata. Una prenotazione eliminata viene immediatamente rimossa dal tuo account e non può più essere referenziata, nemmeno dal relativo ARN.
**Come eliminare una prenotazione della capacità**
1. Apri la console Athena all'indirizzo [https://console.aws.amazon.com/athena/](https://console.aws.amazon.com/athena/home).
1. Se il pannello di navigazione della console non è visibile, scegli il menu di espansione a sinistra.
1. Seleziona **Amministrazione**, **Prenotazioni della capacità**.
1. Nell'elenco delle prenotazioni della capacità, effettua una delle seguenti operazioni:
+ Seleziona il pulsante accanto alla prenotazione annullata, quindi scegli **Operazioni**, **Elimina**.
+ Seleziona il link di prenotazione, quindi seleziona **Elimina**.
1. Quando viene richiesto **Eliminare la prenotazione della capacità?**, seleziona **Elimina**.
Un banner ti informa che la prenotazione della capacità è stata eliminata con successo. La prenotazione eliminata non appare più nell'elenco delle prenotazioni della capacità.