Le traduzioni sono generate tramite traduzione automatica. In caso di conflitto tra il contenuto di una traduzione e la versione originale in Inglese, quest'ultima prevarrà.

# Utilizzo `PutRolePolicy` con un AWS SDK o una CLI
<a name="iam_example_iam_PutRolePolicy_section"></a>

Gli esempi di codice seguenti mostrano come utilizzare `PutRolePolicy`.

Gli esempi di operazioni sono estratti di codice da programmi più grandi e devono essere eseguiti nel contesto. È possibile visualizzare questa operazione nel contesto nei seguenti esempi di codice: 
+  [Inizia a usare Redshift Serverless](iam_example_redshift_GettingStarted_038_section.md) 
+  [Guida introduttiva ai cluster con provisioning di Amazon Redshift](iam_example_redshift_GettingStarted_039_section.md) 
+  [Guida introduttiva a Config](iam_example_config_service_GettingStarted_053_section.md) 
+  [Guida introduttiva a IoT Device Defender](iam_example_iot_GettingStarted_079_section.md) 
+  [Esegui test di stress della CPU su istanze EC2 utilizzando FIS](iam_example_iam_GettingStarted_069_section.md) 

------
#### [ .NET ]

**SDK per .NET**  
 C'è altro su. GitHub Trova l'esempio completo e scopri di più sulla configurazione e l'esecuzione nel [Repository di esempi di codice AWS](https://github.com/awsdocs/aws-doc-sdk-examples/tree/main/dotnetv3/IAM#code-examples). 

```
    /// <summary>
    /// Update the inline policy document embedded in a role.
    /// </summary>
    /// <param name="policyName">The name of the policy to embed.</param>
    /// <param name="roleName">The name of the role to update.</param>
    /// <param name="policyDocument">The policy document that defines the role.</param>
    /// <returns>A Boolean value indicating the success of the action.</returns>
    public async Task<bool> PutRolePolicyAsync(string policyName, string roleName, string policyDocument)
    {
        var request = new PutRolePolicyRequest
        {
            PolicyName = policyName,
            RoleName = roleName,
            PolicyDocument = policyDocument
        };

        var response = await _IAMService.PutRolePolicyAsync(request);
        return response.HttpStatusCode == HttpStatusCode.OK;
    }
```
+  Per i dettagli sull'API, consulta la [PutRolePolicy](https://docs.aws.amazon.com/goto/DotNetSDKV3/iam-2010-05-08/PutRolePolicy)sezione *AWS SDK per .NET API Reference*. 

------
#### [ C\$1\$1 ]

**SDK per C\$1\$1**  
 C'è altro su GitHub. Trova l'esempio completo e scopri di più sulla configurazione e l'esecuzione nel [Repository di esempi di codice AWS](https://github.com/awsdocs/aws-doc-sdk-examples/tree/main/cpp/example_code/iam#code-examples). 

```
bool AwsDoc::IAM::putRolePolicy(
        const Aws::String &roleName,
        const Aws::String &policyName,
        const Aws::String &policyDocument,
        const Aws::Client::ClientConfiguration &clientConfig) {
    Aws::IAM::IAMClient iamClient(clientConfig);
    Aws::IAM::Model::PutRolePolicyRequest request;

    request.SetRoleName(roleName);
    request.SetPolicyName(policyName);
    request.SetPolicyDocument(policyDocument);

    Aws::IAM::Model::PutRolePolicyOutcome outcome = iamClient.PutRolePolicy(request);
    if (!outcome.IsSuccess()) {
        std::cerr << "Error putting policy on role. " <<
                  outcome.GetError().GetMessage() << std::endl;
    }
    else {
        std::cout << "Successfully put the role policy." << std::endl;
    }

    return outcome.IsSuccess();
}
```
+  Per i dettagli sull'API, consulta la [PutRolePolicy](https://docs.aws.amazon.com/goto/SdkForCpp/iam-2010-05-08/PutRolePolicy)sezione *AWS SDK per C\$1\$1 API Reference*. 

------
#### [ CLI ]

**AWS CLI**  
**Come collegare una policy di autorizzazioni a un ruolo IAM**  
Il comando `put-role-policy` seguente aggiunge una policy di autorizzazioni al ruolo denominato `Test-Role`.  

```
aws iam put-role-policy \
    --role-name Test-Role \
    --policy-name ExamplePolicy \
    --policy-document file://AdminPolicy.json
```
Questo comando non produce alcun output.  
La policy è definita come documento JSON nel *AdminPolicyfile.json*. (Il nome e l’estensione del file non hanno importanza.)  
Per collegare una policy di attendibilità a un ruolo, usa il comando `update-assume-role-policy`.  
Per ulteriori informazioni, consulta [Modifica di un ruolo](https://docs.aws.amazon.com/IAM/latest/UserGuide/id_roles_manage_modify.html) nella *Guida per l’utente di AWS IAM*.  
+  *Per i dettagli sull'API, consulta Command [PutRolePolicy](https://awscli.amazonaws.com/v2/documentation/api/latest/reference/iam/put-role-policy.html)Reference AWS CLI .* 

------
#### [ JavaScript ]

**SDK per JavaScript (v3)**  
 C'è altro da fare. GitHub Trova l'esempio completo e scopri di più sulla configurazione e l'esecuzione nel [Repository di esempi di codice AWS](https://github.com/awsdocs/aws-doc-sdk-examples/tree/main/javascriptv3/example_code/iam#code-examples). 

```
import { PutRolePolicyCommand, IAMClient } from "@aws-sdk/client-iam";

const examplePolicyDocument = JSON.stringify({
  Version: "2012-10-17",
  Statement: [
    {
      Sid: "VisualEditor0",
      Effect: "Allow",
      Action: [
        "s3:ListBucketMultipartUploads",
        "s3:ListBucketVersions",
        "s3:ListBucket",
        "s3:ListMultipartUploadParts",
      ],
      Resource: "arn:aws:s3:::amzn-s3-demo-bucket",
    },
    {
      Sid: "VisualEditor1",
      Effect: "Allow",
      Action: [
        "s3:ListStorageLensConfigurations",
        "s3:ListAccessPointsForObjectLambda",
        "s3:ListAllMyBuckets",
        "s3:ListAccessPoints",
        "s3:ListJobs",
        "s3:ListMultiRegionAccessPoints",
      ],
      Resource: "*",
    },
  ],
});

const client = new IAMClient({});

/**
 *
 * @param {string} roleName
 * @param {string} policyName
 * @param {string} policyDocument
 */
export const putRolePolicy = async (roleName, policyName, policyDocument) => {
  const command = new PutRolePolicyCommand({
    RoleName: roleName,
    PolicyName: policyName,
    PolicyDocument: policyDocument,
  });

  const response = await client.send(command);
  console.log(response);
  return response;
};
```
+  Per i dettagli sull'API, consulta la [PutRolePolicy](https://docs.aws.amazon.com/AWSJavaScriptSDK/v3/latest/client/iam/command/PutRolePolicyCommand)sezione *AWS SDK per JavaScript API Reference*. 

------
#### [ PowerShell ]

**Strumenti per PowerShell V4**  
**Esempio 1: questo esempio crea una policy in linea denominata `FedTesterRolePolicy` e la incorpora nel ruolo IAM `FedTesterRole`. Se esiste già una policy in linea con lo stesso nome, quest'ultima sarà sovrascritta. Il contenuto della policy JSON proviene dal file `FedTesterPolicy.json`. Si noti che per elaborare correttamente il contenuto del file JSON è necessario utilizzare il parametro `-Raw`.**  

```
Write-IAMRolePolicy -RoleName FedTesterRole -PolicyName FedTesterRolePolicy -PolicyDocument (Get-Content -Raw FedTesterPolicy.json)
```
+  Per i dettagli sull'API, vedere [PutRolePolicy](https://docs.aws.amazon.com/powershell/v4/reference)in *AWS Strumenti per PowerShell Cmdlet Reference (*V4). 

**Strumenti per V5 PowerShell **  
**Esempio 1: questo esempio crea una policy in linea denominata `FedTesterRolePolicy` e la incorpora nel ruolo IAM `FedTesterRole`. Se esiste già una policy in linea con lo stesso nome, quest'ultima sarà sovrascritta. Il contenuto della policy JSON proviene dal file `FedTesterPolicy.json`. Si noti che per elaborare correttamente il contenuto del file JSON è necessario utilizzare il parametro `-Raw`.**  

```
Write-IAMRolePolicy -RoleName FedTesterRole -PolicyName FedTesterRolePolicy -PolicyDocument (Get-Content -Raw FedTesterPolicy.json)
```
+  Per i dettagli sull'API, vedere [PutRolePolicy](https://docs.aws.amazon.com/powershell/v5/reference)in *AWS Strumenti per PowerShell Cmdlet Reference (*V5). 

------

Per un elenco completo delle guide per sviluppatori AWS SDK e degli esempi di codice, consulta. [Utilizzo di questo servizio con un AWS SDK](sdk-general-information-section.md) Questo argomento include anche informazioni su come iniziare e dettagli sulle versioni precedenti dell’SDK.