Le traduzioni sono generate tramite traduzione automatica. In caso di conflitto tra il contenuto di una traduzione e la versione originale in Inglese, quest'ultima prevarrà.

# Panoramica dei file di fuso orario di Oracle
<a name="Appendix.Oracle.Options.Timezone-file-autoupgrade.tz-overview"></a>

Un *file di fuso orario* di Oracle Database include le seguenti informazioni:
+ Differenza rispetto all'ora UTC (Coordinated Universal Time)
+ Tempi di transizione per l'ora legale
+ Abbreviazioni per ora standard e ora legale

Oracle Database fornisce più versioni dei file di fuso orario. Quando si crea un database Oracle in un ambiente On-Premise, si sceglie la versione del file di fuso orario. Per ulteriori informazioni, consulta [Choosing a Time Zone File](https://docs.oracle.com/en/database/oracle/oracle-database/19/nlspg/datetime-data-types-and-time-zone-support.html#GUID-805AB986-DE12-4FEA-AF56-5AABCD2132DF) (Scelta di un file di fuso orario) in *Oracle Database Globalization Support Guide* (Guida al supporto per la globalizzazione di Oracle Database).

Se le regole per l'ora legale cambiano, Oracle pubblica nuovi file di fuso orario e Oracle rilascia questi nuovi file di fuso orario indipendentemente dalla programmazione dei RU e delle RUR trimestrali. I file del fuso orario si trovano sull'host del database nella directory `$ORACLE_HOME/oracore/zoneinfo/`. I nomi dei file dei fusi orari utilizzano il formato DStv{{version}}, come in DStv35.

## In che modo il file di fuso orario influisce sul trasferimento dei dati
<a name="Appendix.Oracle.Options.Timezone-file-autoupgrade.data-transfer"></a>

In Oracle Database, il tipo di dati `TIMESTAMP WITH TIME ZONE` memorizza i dati di timestamp e fuso orario. Dati con il tipo di dati `TIMESTAMP WITH TIME ZONE` utilizzano le regole nella versione del file di fuso orario associato. L’aggiornamento del file di fuso orario pertanto influisce sui dati `TIMESTAMP WITH TIME ZONE` esistenti.

Possono verificarsi problemi quando si trasferiscono i dati tra database che utilizzano versioni diverse del file del fuso orario. Se, ad esempio, importi i dati da un database di origine con una versione di file di fuso orario superiore a quella del database di destinazione, viene visualizzato l’errore `ORA-39405` relativo a problemi con il database. In precedenza si ovviava all'errore utilizzando una delle seguenti tecniche:
+ Crea un'istanza database RDS per Oracle con il file di fuso orario desiderato, esporta i dati dal database di origine e quindi importali nel nuovo database.
+ Utilizza AWS DMS o la replica logica per migrare i dati.

## Aggiornamenti automatici con l'opzione TIMEZONE\_FILE\_AUTOUPGRADE
<a name="Appendix.Oracle.Options.Timezone-file-autoupgrade.option-overview"></a>

Quando il gruppo di opzioni collegato all’istanza database di RDS per Oracle include l’opzione `TIMEZONE_FILE_AUTOUPGRADE`, RDS aggiorna automaticamente i file del fuso orario. Assicurandoti che i database Oracle utilizzino la stessa versione del file di fuso orario, eviti tecniche manuali e dispendiose in termini di tempo per spostare i dati tra ambienti diversi. L'opzione `TIMEZONE_FILE_AUTOUPGRADE` supporta sia i database container (CDB) che quelli non CDB.

Quando aggiungi l'opzione `TIMEZONE_FILE_AUTOUPGRADE` al gruppo di opzioni, puoi scegliere se aggiungerla immediatamente o durante la finestra di manutenzione. Dopo che l'istanza DB ha applicato la nuova opzione, RDS verifica se è possibile installare un file DStv più recente. {{version}} Il DStv di destinazione dipende da quanto segue: {{version}}
+ La versione secondaria del motore attualmente in esecuzione sulla tua istanza database
+ La versione secondaria del motore a cui desideri aggiornare la tua istanza database

Ad esempio, la versione corrente del file del fuso orario potrebbe essere DSTv33. Quando RDS applica l’aggiornamento al gruppo di opzioni, è possibile determinare che DSTv34 è attualmente disponibile nel file system dell’istanza database. RDS aggiornerà quindi automaticamente il file del fuso orario a DSTv34.

Per trovare le versioni dell'ora legale disponibili negli aggiornamenti di rilascio RDS supportati, consulta le patch nelle [Note di rilascio per Amazon Relational Database Service (Amazon RDS) per Oracle](https://docs.aws.amazon.com/AmazonRDS/latest/OracleReleaseNotes/Welcome.html). Ad esempio, la [versione 19.0.0.0.ru-2022-10.rur-2022-10.r1](https://docs.aws.amazon.com/AmazonRDS/latest/OracleReleaseNotes/oracle-version-19-0.html#oracle-version-RU-RUR.19.0.0.0.ru-2022-10.rur-2022-10.r1) elenca la patch 34533061: RDBMS - DSTV39 UPDATE - TZDATA2022C.