

Le traduzioni sono generate tramite traduzione automatica. In caso di conflitto tra il contenuto di una traduzione e la versione originale in Inglese, quest'ultima prevarrà.

# Firma manuale
<a name="image-signing-manual"></a>

La firma manuale utilizza la CLI AWS Signer e il plug-in Notation per firmare le immagini prima di inviarle ad Amazon ECR. Questo metodo offre un maggiore controllo sul processo di firma ed è utile quando è necessario firmare immagini al di fuori del flusso di lavoro push o quando è necessario un controllo preciso sulle operazioni di firma.

*Per istruzioni dettagliate sulla firma delle immagini dei contenitori utilizzando la CLI di Notation AWS Signer e, [consulta Firmare le immagini dei contenitori in](https://docs.aws.amazon.com/signer/latest/developerguide/container-workflow.html) Signer e gli argomenti correlati nella AWS Signer Guida per gli sviluppatori.*

## Prerequisiti
<a name="image-signing-prerequisites"></a>

Prima di iniziare, verifica che siano stati soddisfatti i seguenti requisiti preliminari.
+ Installazione e configurazione della versione più recente di AWS CLI. Per ulteriori informazioni, consulta [Installazione o aggiornamento della versione più recente della  AWS CLI](https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/userguide/getting-started-install.html) nella *Guida per l'utente di AWS Command Line Interface *.
+ Installa la Notation CLI e AWS Signer il plugin per Notation. Per ulteriori informazioni, consulta [Prerequisiti per la firma delle immagini di  container](https://docs.aws.amazon.com/signer/latest/developerguide/image-signing-prerequisites.html) nella *Guida per gli sviluppatori di AWS Signer *.
+ Conserva un'immagine del container da firmare in un repository privato Amazon ECR. Per ulteriori informazioni, consulta [Invio di un'immagine a un repository privato Amazon ECR](image-push.md).