Le traduzioni sono generate tramite traduzione automatica. In caso di conflitto tra il contenuto di una traduzione e la versione originale in Inglese, quest'ultima prevarrà.

# Traduzioni con formato OpenTelemetry 1.0.0 in CloudWatch
<a name="CloudWatch-metric-streams-formats-opentelemetry-translation-100"></a>

CloudWatch esegue alcune trasformazioni per formattare CloudWatch i dati. OpenTelemetry 

**Traduzione dello spazio dei nomi, del nome parametro e delle dimensioni**

Questi attributi sono coppie chiave-valore codificate nella mappatura.
+ Un attributo ha la chiave `Namespace` e il suo valore è lo spazio dei nomi del parametro
+ Un attributo ha la chiave `MetricName` e il suo valore è il nome del parametro
+ Una coppia ha la chiave `Dimensions` e il suo valore è un elenco nidificato di coppie chiave/valore. Ogni coppia in questo elenco corrisponde a una dimensione CloudWatch metrica, in cui la chiave della coppia è il nome della dimensione e il suo valore è il valore della dimensione.

**Traduzione di media, somma SampleCount, minimo e massimo**

Il datapoint di riepilogo consente di CloudWatch esportare tutte queste statistiche utilizzando un punto dati.
+ `startTimeUnixNano`contiene il CloudWatch `startTime`
+ `timeUnixNano`contiene il CloudWatch `endTime`
+ `sum` contiene la statistica Sum (Somma).
+ `count`contiene la SampleCount statistica.
+ `quantile_values` contiene due oggetti `valueAtQuantile.value`:
  + `valueAtQuantile.quantile = 0.0` con `valueAtQuantile.value = Min value`
  + `valueAtQuantile.quantile = 0.99` con `valueAtQuantile.value = p99 value`
  + `valueAtQuantile.quantile = 0.999` con `valueAtQuantile.value = p99.9 value`
  + `valueAtQuantile.quantile = 1.0` con `valueAtQuantile.value = Max value`

**Le risorse che utilizzano il flusso metrico possono calcolare la statistica media come Somma/. SampleCount**

**Unità di traduzione**

CloudWatch le unità sono mappate alla variante con distinzione tra maiuscole e minuscole del codice unificato per le unità di misura, come illustrato nella tabella seguente. Per ulteriori informazioni, consulta [The Unified Code For Units of Measure](https://ucum.org/ucum.html).


| CloudWatch | OpenTelemetry | 
| --- | --- | 
|  Secondo |  s | 
|  Secondo o secondi |  s | 
|  Microsecondi |  us | 
|  Millisecondi |  ms | 
|  Byte |  By | 
|  Kilobyte |  kBy | 
|  Megabyte |  MBy | 
|  Gigabyte |  GBy | 
|  Terabyte |  TBy | 
|  Bit |  bit | 
|  Kilobit |  kbit | 
|  Megabit |  MBit | 
|  Gigabit |  GBit | 
|  Terabit |  Tbit | 
|  Percentuale |  % | 
|  Conteggio |  \$1Count\$1 | 
|  Nessuno |  1 | 

Le unità combinate con una barra vengono mappate applicando la conversione di entrambe le OpenTelemetry unità. Ad esempio, Bytes/Second è mappato su By/S.