View a markdown version of this page

Raccogli le metriche EFA - Amazon CloudWatch
DimensioniConfigurazione di esempio

Le traduzioni sono generate tramite traduzione automatica. In caso di conflitto tra il contenuto di una traduzione e la versione originale in Inglese, quest'ultima prevarrà.

Raccogli le metriche EFA

È possibile utilizzare l' CloudWatch agente per raccogliere i parametri Elastic Fabric Adapter (EFA) dai server Linux a cui sono collegati dispositivi EFA. Per configurarlo, aggiungi una efa sezione all'interno della metrics_collected sezione del file di configurazione dell' CloudWatch agente. Per ulteriori informazioni, consulta Sezione Linux.

Nota

Tutte le metriche EFA sono riportate come valori delta. L'agente applica automaticamente la conversione da cumulativa a delta.

È possibile raccogliere i seguenti parametri.

Metrica Description

efa_tx_bytes

Byte trasmessi sul dispositivo EFA.

efa_rx_bytes

Byte ricevuti sul dispositivo EFA.

efa_tx_pkts

Pacchetti trasmessi sul dispositivo EFA.

efa_rx_pkts

Pacchetti ricevuti sul dispositivo EFA.

efa_rx_dropped

I pacchetti ricevuti sono caduti sul dispositivo EFA.

efa_send_bytes

Byte inviati tramite operazioni di invio EFA.

efa_send_wrs

Richieste di lavoro di invio completate.

efa_recv_bytes

Byte ricevuti tramite le operazioni di ricezione EFA.

efa_recv_wrs

Richieste di lavoro di ricezione completate.

efa_rdma_read_bytes

Byte trasferiti tramite operazioni di lettura RDMA.

efa_rdma_read_resp_bytes

Byte ricevuti nelle risposte di lettura RDMA.

efa_rdma_read_wrs

Richieste di lavoro di lettura RDMA completate.

efa_rdma_read_wr_err

Errori nelle richieste di lavoro di lettura RDMA.

efa_rdma_write_bytes

Byte trasferiti tramite operazioni di scrittura RDMA.

efa_rdma_write_recv_bytes

Byte ricevuti tramite operazioni di scrittura RDMA.

efa_rdma_write_wrs

Richieste di lavoro di scrittura RDMA completate.

efa_rdma_write_wr_err

Errori nelle richieste di lavoro di scrittura RDMA.

efa_retrans_bytes

Byte ritrasmessi.

efa_retrans_pkts

Pacchetti ritrasmessi.

efa_retrans_timeout_events

Eventi di timeout di ritrasmissione.

efa_impaired_remote_conn_events

Eventi di connessione remota compromessi.

efa_unresponsive_remote_events

Eventi degli endpoint remoti che non rispondono.

Dimensioni

Per impostazione predefinita, ogni metrica EFA viene emessa con le seguenti dimensioni:

  • device— Il nome del dispositivo EFA.

  • port— Il numero di porta EFA.

  • eniId— L'ID ENI dell'EFA NIC.

Per aggiungere dimensioni aggiuntive, ad esempioInstanceId, utilizzate il append_dimensions campo nella metrics sezione del file di configurazione dell'agente.

Configurazione di esempio

La configurazione di esempio seguente raccoglie un sottoinsieme di metriche EFA ogni 60 secondi e aggiunge la dimensione a ciascuna metrica. InstanceId

{
  "metrics": {
    "append_dimensions": {
      "InstanceId": "${aws:InstanceId}"
    },
    "metrics_collected": {
      "efa": {
        "measurement": [
          "efa_tx_bytes",
          "efa_rx_bytes",
          "efa_tx_pkts",
          "efa_rx_pkts",
          "efa_rx_dropped",
          "efa_rdma_read_bytes",
          "efa_rdma_write_bytes"
        ],
        "metrics_collection_interval": 60
      }
    }
  }
}