

Terjemahan disediakan oleh mesin penerjemah. Jika konten terjemahan yang diberikan bertentangan dengan versi bahasa Inggris aslinya, utamakan versi bahasa Inggris.

# Pemantauan AS2 penggunaan
<a name="as2-monitoring"></a>

Anda dapat memantau AS2 aktivitas menggunakan Amazon CloudWatch dan AWS CloudTrail. Untuk melihat metrik server Transfer Family lainnya, lihat [Amazon CloudWatch logging untuk AWS Transfer Family server](structured-logging.md)


**AS2 metrik**  

| Metrik | Deskripsi | 
| --- | --- | 
| InboundMessage |  Jumlah total AS2 pesan yang berhasil diterima dari mitra dagang. Unit: Hitungan Periode: 5 menit  | 
| InboundFailedMessage |  Jumlah total AS2 pesan yang tidak berhasil diterima dari mitra dagang. Artinya, mitra dagang mengirim pesan, tetapi server Transfer Family tidak berhasil memprosesnya. Unit: Hitungan Periode: 5 menit  | 
| OutboundMessage |  Jumlah total AS2 pesan yang berhasil dikirim dari server Transfer Family ke mitra dagang. Unit: Hitungan Periode: 5 menit  | 
| OutboundFailedMessage |  Jumlah total AS2 pesan yang tidak berhasil dikirim ke mitra dagang. Artinya, mereka dikirim dari server Transfer Family, tetapi tidak berhasil diterima oleh mitra dagang. Unit: Hitungan Periode: 5 menit  | 
| DaysUntilExpiry |  Jumlah hari sampai Sertifikat kedaluwarsa ditentukan oleh `InactiveDate` set pada Sertifikat saat mengimpor. Unit: Hitungan Dimensi:`CertificateId`, `Description` (jika disediakan) Periode: 1 hari Untuk informasi selengkapnya, lihat [AS2 rotasi sertifikat](managing-as2-partners.md#as2-certificate-rotation).  | 

## AS2 Kode status
<a name="as2-monitor-status-codes"></a>

Tabel berikut mencantumkan semua kode status yang dapat dicatat ke CloudWatch log saat Anda atau pasangan mengirim AS2 pesan. Langkah-langkah pemrosesan pesan yang berbeda berlaku untuk jenis pesan yang berbeda dan dimaksudkan untuk pemantauan saja. Status COMPLETED dan FAILED mewakili langkah terakhir dalam pemrosesan, dan terlihat dalam file JSON.


****  

| Kode | Deskripsi | Pemrosesan selesai? | 
| --- | --- | --- | 
| PENGOLAHAN | Pesan sedang dalam proses dikonversi ke format akhirnya. Misalnya, langkah dekompresi dan dekripsi keduanya memiliki status ini. | Tidak | 
| MDN\$1TRANSMIT | Pemrosesan pesan adalah mengirimkan respons MDN. | Tidak | 
| MDN\$1RECEIVE | Pemrosesan pesan menerima respons MDN. | Tidak | 
| DISELESAIKAN | Pemrosesan pesan telah selesai dengan sukses. Keadaan ini termasuk ketika MDN dikirim untuk pesan masuk atau untuk verifikasi MDN dari pesan keluar. | Ya | 
| FAILED | Pemrosesan pesan telah gagal. Untuk daftar kode kesalahan, lihat[AS2 kode kesalahan](#as2-error-codes). | Ya | 

## AS2 kode kesalahan
<a name="as2-error-codes"></a>

Tabel berikut mencantumkan dan menjelaskan kode kesalahan yang mungkin Anda terima dari transfer AS2 file.


**AS2 kode kesalahan**  

| Kode | Kesalahan | Deskripsi dan resolusi | 
| --- | --- | --- | 
| ACCESS\$1DENIED |  [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/id_id/transfer/latest/userguide/as2-monitoring.html)  |  Terjadi saat menangani `StartFileTransfer` permintaan di mana salah satu dari `SendFilePaths` yang tidak valid atau cacat. Artinya, jalur tersebut tidak memiliki nama bucket Amazon S3, atau jalurnya menyertakan karakter yang tidak valid. Juga terjadi jika Transfer Family gagal mengambil peran akses atau peran logging.Pastikan jalur berisi nama bucket Amazon S3 dan nama kunci yang valid. | 
| AGREEMENT\$1NOT\$1FOUND | Kesepakatan tidak ditemukan. | Entah perjanjian itu tidak ditemukan, atau perjanjian dikaitkan dengan profil yang tidak aktif.Perbarui perjanjian dalam server Transfer Family untuk menyertakan profil aktif. | 
| CONNECTOR\$1NOT\$1FOUND | Konektor atau konfigurasi terkait tidak ditemukan. |  Entah konektor tidak ditemukan, atau konektor dikaitkan dengan profil yang tidak aktif. Perbarui konektor untuk menyertakan profil aktif.  | 
| CREDENTIALS\$1RETRIEVAL\$1FAILED |  [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/id_id/transfer/latest/userguide/as2-monitoring.html)  |  Untuk otentikasi AS2 Dasar, rahasia harus diformat dengan benar. Resolusi berikut sesuai dengan kesalahan yang tercantum di kolom sebelumnya. [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/id_id/transfer/latest/userguide/as2-monitoring.html)  | 
| DECOMPRESSION\$1FAILED | Gagal mendekompresi pesan. |  Entah file yang dikirim rusak, atau algoritma kompresi tidak valid.  Kirim ulang pesan dan verifikasi bahwa kompresi ZLIB digunakan, atau kirim ulang pesan tanpa kompresi diaktifkan.  | 
| DECRYPT\$1FAILED | Gagal mendekripsi pesan. message-ID Pastikan mitra memiliki kunci enkripsi publik yang benar. |  Dekripsi gagal. Konfirmasikan bahwa mitra mengirim muatan dengan menggunakan sertifikat yang valid dan enkripsi itu dilakukan dengan menggunakan algoritma enkripsi yang valid.  | 
| DECRYPT\$1FAILED\$1INVALID\$1SMIME\$1FORMAT | Tidak dapat mengurai mimePart yang diselimuti. |  Payload MIME rusak atau dalam format SMIME yang tidak didukung. Pengirim harus memastikan bahwa format yang mereka gunakan didukung, dan kemudian mengirim ulang payload.  | 
| DECRYPT\$1FAILED\$1NO\$1DECRYPTION\$1KEY\$1FOUND | Tidak ada kunci dekripsi yang cocok ditemukan. |  Profil mitra tidak memiliki sertifikat yang ditetapkan yang cocok dengan pesan, atau sertifikat yang cocok dengan pesan sekarang kedaluwarsa atau tidak lagi valid. Anda harus memperbarui profil mitra dan memastikan bahwa itu berisi sertifikat yang valid.  | 
| DECRYPT\$1FAILED\$1UNSUPPORTED\$1ENCRYPTION\$1ALG | Dekripsi Muatan SMIME diminta menggunakan algoritma yang tidak didukung dengan ID:. encryption-ID |  Pengirim jarak jauh telah mengirim AS2 muatan dengan algoritma enkripsi yang tidak didukung. Pengirim harus memilih algoritma enkripsi yang didukung oleh AWS Transfer Family.  | 
| DUPLICATE\$1MESSAGE | Langkah duplikat atau proses ganda. |  Muatan memiliki langkah pemrosesan duplikat. Misalnya, ada dua langkah enkripsi. Kirim ulang pesan dengan satu langkah untuk penandatanganan, kompresi, dan enkripsi.  | 
| ENCRYPT\$1FAILED\$1NO\$1ENCRYPTION\$1KEY\$1FOUND |  Tidak ada sertifikat enkripsi publik yang valid yang ditemukan di profil: *local-profile-ID*  | Transfer Family mencoba mengenkripsi pesan keluar, tetapi tidak ada sertifikat enkripsi yang ditemukan untuk profil lokal.Opsi resolusi:[\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/id_id/transfer/latest/userguide/as2-monitoring.html) | 
| ENCRYPTION\$1FAILED | Gagal mengenkripsi filefile-name. |  File yang akan dikirim tidak tersedia untuk enkripsi. Verifikasi bahwa file berada di AS2 lokasi yang diharapkan dan yang AWS Transfer Family memiliki izin untuk membaca file.  | 
| FILE\$1SIZE\$1TOO\$1LARGE | Ukuran file terlalu besar. | Ini terjadi saat mengirim atau menerima file yang melebihi batas ukuran file. | 
| HTTP\$1ERROR\$1RESPONSE\$1FROM\$1PARTNER |  *partner-URL*mengembalikan status 400 untuk pesan dengan ID =*message-ID*.  |  Berkomunikasi dengan AS2 server mitra mengembalikan kode respons HTTP yang tidak terduga. Mitra mungkin dapat memberikan lebih banyak diagnostik dari log AS2 server mereka.  | 
| INSUFFICENT\$1MESSAGE\$1SECURITY\$1UNENCRYPTED | Enkripsi diperlukan. | Mitra mengirim pesan yang tidak terenkripsi ke Transfer Family, yang tidak didukung. Pengirim harus menggunakan muatan terenkripsi. | 
| INVALID\$1ENDPOINT\$1PROTOCOL | Hanya HTTP dan HTTPS yang didukung. | Anda harus menentukan HTTP atau HTTPS sebagai protokol dalam konfigurasi AS2 konektor Anda. | 
| INVALID\$1REQUEST |  [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/id_id/transfer/latest/userguide/as2-monitoring.html)  |  Kesalahan ini memiliki beberapa penyebab. Resolusi berikut sesuai dengan kesalahan yang tercantum di kolom sebelumnya. [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/id_id/transfer/latest/userguide/as2-monitoring.html) | 
| INVALID\$1URL\$1FORMAT | Format URL tidak valid: URL |  Ini terjadi ketika Anda mengirim pesan keluar menggunakan konektor yang dikonfigurasi dengan URL yang salah bentuk. Pastikan konektor dikonfigurasi dengan URL HTTP atau HTTPS yang valid.  | 
| MDN\$1RESPONSE\$1INDICATES\$1AUTHENTICATION\$1FAILED | Tidak berlaku | Penerima tidak dapat mengautentikasi pengirim. Mitra dagang mengembalikan MDN ke Transfer Family dengan [pengubah disposisi Error: authentication-failed](https://datatracker.ietf.org/doc/html/rfc4130#section-7.5.4). | 
| MDN\$1RESPONSE\$1INDICATES\$1DECOMPRESSION\$1FAILED | Tidak berlaku | Ini terjadi ketika penerima tidak dapat mendekompresi isi pesan. Mitra dagang mengembalikan MDN ke Transfer Family dengan [pengubah disposisi Error: decompression-failed](https://datatracker.ietf.org/doc/html/rfc4130#section-7.5.4). | 
| MDN\$1RESPONSE\$1INDICATES\$1DECRYPTION\$1FAILED | Tidak berlaku | Penerima tidak dapat mendekripsi isi pesan. Mitra dagang mengembalikan MDN ke Transfer Family dengan [pengubah disposisi Error: authentication-failed](https://datatracker.ietf.org/doc/html/rfc4130#section-7.5.4). | 
| MDN\$1RESPONSE\$1INDICATES\$1INSUFFICIENT\$1MESSAGE\$1SECURITY | Tidak berlaku | Penerima mengharapkan pesan ditandatangani atau dienkripsi, tetapi sebenarnya tidak. Mitra dagang mengembalikan MDN ke Transfer Family dengan [pengubah disposisi](https://datatracker.ietf.org/doc/html/rfc4130#section-7.5.4) Kesalahan:. insufficient-message-securityAktifkan and/or enkripsi penandatanganan pada konektor agar sesuai dengan harapan mitra dagang. | 
| MDN\$1RESPONSE\$1INDICATES\$1INTEGRITY\$1CHECK\$1FAILED | Tidak berlaku | Penerima tidak dapat memverifikasi integritas konten. Mitra dagang mengembalikan MDN ke Transfer Family dengan [pengubah disposisi](https://datatracker.ietf.org/doc/html/rfc4130#section-7.5.4) Kesalahan:. integrity-check-failed | 
| PATH\$1NOT\$1FOUND |  Tidak dapat membuat direktori*file-path*. Jalur induk tidak dapat ditemukan.  | Transfer Family mencoba membuat direktori di bucket Amazon S3 pelanggan, tetapi bucket tidak ditemukan.Pastikan bahwa setiap jalur yang disebutkan dalam `StartFileTransfer` perintah berisi nama bucket yang ada. | 
| SEND\$1FILE\$1NOT\$1FOUND | Jalur file file-path tidak ditemukan. |  Transfer Family tidak dapat menemukan file dalam operasi kirim file. Periksa apakah direktori dan jalur home yang dikonfigurasi valid dan Transfer Family telah membaca izin untuk file tersebut.  | 
| SERVER\$1NOT\$1FOUND | Server yang terkait dengan pesan tidak dapat ditemukan. | Transfer Family tidak dapat menemukan server saat menerima pesan. Hal ini dapat terjadi jika server dihapus selama pemrosesan pesan masuk. | 
| SERVER\$1NOT\$1ONLINE | Server server-ID tidak online. | Server Transfer Family sedang offline.Mulai server sehingga dapat menerima dan memproses pesan. | 
| SIGNING\$1FAILED | Gagal menandatangani berkas. |  File yang akan dikirim tidak tersedia untuk ditandatangani, atau penandatanganan tidak dapat dilakukan. Verifikasi bahwa file berada di AS2 lokasi yang diharapkan dan yang AWS Transfer Family memiliki izin untuk membaca file.  | 
| SIGNING\$1FAILED\$1NO\$1SIGNING\$1KEY\$1FOUND | Tidak ada sertifikat yang ditemukan untuk profil:local-profile-ID. | Mencoba menandatangani pesan keluar, tetapi tidak ada sertifikat penandatanganan yang ditemukan untuk profil lokal.Opsi resolusi:[\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/id_id/transfer/latest/userguide/as2-monitoring.html) | 
| UNABLE\$1RESOLVE\$1HOST\$1TO\$1IP\$1ADDRESS | Tidak dapat menyelesaikan nama host ke alamat IP. |  Transfer Family tidak dapat melakukan resolusi alamat DNS ke IP pada server DNS publik yang dikonfigurasi di AS2 konektor. Perbarui konektor untuk menunjuk ke URL mitra yang valid.  | 
| UNABLE\$1TO\$1CONNECT\$1TO\$1REMOTE\$1HOST\$1OR\$1IP | Koneksi ke titik akhir habis waktu. |  Transfer Family tidak dapat membuat koneksi soket ke AS2 server mitra yang dikonfigurasi. Periksa apakah AS2 server mitra tersedia di alamat IP yang dikonfigurasi.  | 
| UNABLE\$1TO\$1RESOLVE\$1HOSTNAME | Tidak dapat menyelesaikan nama hosthostname.  |  Server Transfer Family tidak dapat menyelesaikan nama host mitra dengan menggunakan server DNS publik. Periksa apakah host yang dikonfigurasi terdaftar dan catatan DNS memiliki waktu untuk mempublikasikan.  | 
| VERIFICATION\$1FAILED | Verifikasi tanda tangan gagal untuk AS2 pesan message-ID atau kode MIC tidak cocok. | Periksa apakah sertifikat penandatanganan pengirim cocok dengan sertifikat penandatanganan untuk profil jarak jauh. Periksa juga apakah algoritma MIC kompatibel dengan AWS Transfer Family. | 
| VERIFICATION\$1FAILED\$1NO\$1MATCHING\$1KEY\$1FOUND |  [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/id_id/transfer/latest/userguide/as2-monitoring.html)  | AWS Transfer Family sedang mencoba memverifikasi tanda tangan untuk pesan yang diterima, tetapi tidak ada sertifikat penandatanganan yang cocok ditemukan untuk profil mitra. Opsi resolusi:[\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/id_id/transfer/latest/userguide/as2-monitoring.html) | 