Terjemahan disediakan oleh mesin penerjemah. Jika konten terjemahan yang diberikan bertentangan dengan versi bahasa Inggris aslinya, utamakan versi bahasa Inggris.
# Mentranskripsikan aliran waktu nyata menggunakan kosakata khusus medis
Untuk meningkatkan akurasi transkripsi dalam aliran waktu nyata, Anda dapat menggunakan kosakata khusus menggunakan HTTP/2 atau aliran. WebSocket Untuk memulai permintaan HTTP/2, gunakan API. [https://docs.aws.amazon.com/transcribe/latest/APIReference/API_streaming_StartMedicalStreamTranscription.html](https://docs.aws.amazon.com/transcribe/latest/APIReference/API_streaming_StartMedicalStreamTranscription.html) Anda dapat menggunakan kosakata khusus secara real-time menggunakan [https://docs.aws.amazon.com/transcribe/latest/APIReference/API_streaming_StartMedicalStreamTranscription.html](https://docs.aws.amazon.com/transcribe/latest/APIReference/API_streaming_StartMedicalStreamTranscription.html)API Konsol Manajemen AWS, atau dengan menggunakan protokol. WebSocket
## Mentranskripsikan dikte yang diucapkan ke Mikrofon Anda ()Konsol Manajemen AWS
Untuk menggunakan Konsol Manajemen AWS untuk mentranskripsikan audio streaming dari dikte medis, pilih opsi untuk menyalin dikte medis, memulai aliran, dan mulai berbicara ke mikrofon.
**Untuk mentranskripsikan audio streaming dari dikte medis ()Konsol Manajemen AWS**
1. Masuk ke [Konsol Manajemen AWS](https://console.aws.amazon.com/transcribe/).
1. Di panel navigasi, di bawah Amazon Transcribe Medis, pilih **Transkripsi waktu nyata**.
1. Untuk **spesialisasi medis**, pilih spesialisasi medis dari dokter yang berbicara di sungai.
1. Untuk **jenis input Audio**, pilih **Percakapan** atau **Dikte**.
1. Untuk **Pengaturan tambahan**, pilih **Kosakata khusus**.
1. Untuk **pemilihan Kosakata**, pilih kosakata khusus.
1. Pilih **Mulai streaming**.
1. Bicaralah ke mikrofon.
## Mengaktifkan partisi speaker dalam aliran HTTP/2
Berikut ini adalah sintaks untuk parameter permintaan HTTP/2.
```
POST /medical-stream-transcription HTTP/2
host: transcribestreaming.us-west-2.amazonaws.com
authorization: Generated value
x-amz-target: com.amazonaws.transcribe.Transcribe.StartMedicalStreamTranscription
x-amz-content-sha256: STREAMING-MED-AWS4-HMAC-SHA256-EVENTS
x-amz-date: 20220208T235959Z
x-amzn-transcribe-session-id: my-first-http2-med-stream
x-amzn-transcribe-language-code: en-US
x-amzn-transcribe-media-encoding: flac
x-amzn-transcribe-sample-rate: 16000
x-amzn-transcribe-vocabulary-name: my-first-med-vocab
x-amzn-transcribe-specialty: PRIMARYCARE
x-amzn-transcribe-type: CONVERSATION
x-amzn-transcribe-show-speaker-label: true
Content-type: application/vnd.amazon.eventstream
transfer-encoding: chunked
```
Deskripsi parameter:
+ **host**: Perbarui Wilayah AWS ('us-west-2' pada contoh sebelumnya) dengan panggilan Anda. Wilayah AWS Untuk daftar yang valid Wilayah AWS, lihat [Wilayah AWS dan Endpoints](https://docs.aws.amazon.com/general/latest/gr/rande.html#transcribe_region).
+ **otorisasi**: Ini adalah bidang yang dihasilkan. Untuk mempelajari selengkapnya tentang membuat tanda tangan, lihat [Menandatangani AWS permintaan dengan Tanda Tangan Versi 4](https://docs.aws.amazon.com/general/latest/gr/sigv4_signing.html).
+ **x-amz-target**: Jangan mengubah bidang ini; gunakan konten yang ditunjukkan pada contoh sebelumnya.
+ **x-amz-content-sha256**: Ini adalah bidang yang dihasilkan. Untuk mempelajari lebih lanjut tentang menghitung tanda tangan, lihat [Menandatangani AWS permintaan dengan Tanda Tangan Versi 4](https://docs.aws.amazon.com/general/latest/gr/sigv4_signing.html).
+ **x-amz-date**: Tanggal dan waktu tanda tangan dibuat. Formatnya adalah YYYYMMDDTHHMMSSZ, di mana YYYYY=year, mm=month, dd=day, hh=hour, mm=minute, ss=seconds, dan 'T' dan 'Z' adalah karakter tetap. Untuk informasi selengkapnya, lihat [Menangani Tanggal di Tanda Tangan Versi 4](https://docs.aws.amazon.com/general/latest/gr/sigv4-date-handling.html).
+ **x-amzn-transcribe-session-id**: Nama untuk sesi streaming Anda.
+ **x-amzn-transcribe-language-code**: Pengkodean yang digunakan untuk audio input Anda. Lihat [https://docs.aws.amazon.com/transcribe/latest/APIReference/API_streaming_StartMedicalStreamTranscription.html](https://docs.aws.amazon.com/transcribe/latest/APIReference/API_streaming_StartMedicalStreamTranscription.html)atau [Bahasa yang didukung dan fitur khusus bahasa](supported-languages.md) untuk daftar nilai yang valid.
+ **x-amzn-transcribe-media-encoding: Pengkodean** yang digunakan untuk audio input Anda. Nilai yang valid adalah `pcm`, `ogg-opus`, dan `flac`.
+ **x-amzn-transcribe-sample-rate**: Laju sampel audio input (dalam Hertz). Amazon Transcribe mendukung rentang dari 8.000 Hz hingga 48.000 Hz. Audio berkualitas rendah, seperti audio telepon, biasanya sekitar 8.000 Hz. Audio berkualitas tinggi biasanya berkisar dari 16.000 Hz hingga 48.000 Hz. Perhatikan bahwa laju sampel yang Anda tentukan **harus** sesuai dengan audio Anda.
+ **x-amzn-transcribe-vocabulary-name**: Nama kosakata yang ingin Anda gunakan dengan transkripsi Anda.
+ **x-amzn-transcribe-specialty**: Spesialisasi medis sedang ditranskripsikan.
+ **x-amzn-transcribe-type**: Pilih apakah ini dikte atau percakapan.
+ **x-amzn-transcribe-show-speaker-label**: Untuk mengaktifkan diarisasi, nilai ini harus. `true`
+ **content-type**: Jangan mengubah bidang ini; gunakan konten yang ditampilkan pada contoh sebelumnya.
## Mengaktifkan partisi speaker dalam permintaan WebSocket
Untuk mempartisi speaker dalam WebSocket aliran dengan API, gunakan format berikut untuk membuat URI yang telah ditandatangani sebelumnya untuk memulai WebSocket permintaan dan menyetel `vocabulary-name` ke nama kosakata kustom.
```
GET wss://transcribestreaming.us-west-2.amazonaws.com:8443/medical-stream-transcription-websocket
?language-code=en-US
&X-Amz-Algorithm=AWS4-HMAC-SHA256
&X-Amz-Credential=AKIAIOSFODNN7EXAMPLE%2F20220208%2Fus-west-2%2Ftranscribe%2Faws4_request
&X-Amz-Date=20220208T235959Z
&X-Amz-Expires=300
&X-Amz-Security-Token=security-token
&X-Amz-Signature=Signature Version 4 signature
&X-Amz-SignedHeaders=host
&media-encoding=flac
&sample-rate=16000
&session-id=sessionId
&specialty=medicalSpecialty
&type=CONVERSATION
&vocabulary-name=vocabularyName
&show-speaker-label=boolean
```