

• AWS Systems Manager CloudWatch Dasbor tidak akan lagi tersedia setelah 30 April 2026. Pelanggan dapat terus menggunakan CloudWatch konsol Amazon untuk melihat, membuat, dan mengelola CloudWatch dasbor Amazon mereka, seperti yang mereka lakukan hari ini. Untuk informasi selengkapnya, lihat [dokumentasi CloudWatch Dasbor Amazon](https://docs.aws.amazon.com/AmazonCloudWatch/latest/monitoring/CloudWatch_Dashboards.html). 

Terjemahan disediakan oleh mesin penerjemah. Jika konten terjemahan yang diberikan bertentangan dengan versi bahasa Inggris aslinya, utamakan versi bahasa Inggris.

# Mengatur Systems Manager untuk mesin virtual Microsoft Azure
<a name="hybrid-multicloud-ssm-agent-install-azure"></a>

Anda dapat mendaftarkan mesin virtual Azure (VM) sebagai node terkelola Systems Manager menggunakan proses aktivasi hybrid dengan integrasi Azure Instance Metadata Service (IMDS) asli. Saat Anda menentukan `-provider Azure` parameter selama pendaftaran, SSM Agent membaca data identitas Azure VM langsung dari titik akhir IMDS Azure dan mengaitkan node terkelola dengan sumber Azure VM.

Integrasi ini memberikan manfaat sebagai berikut:
+ **Asosiasi identitas instans**: Node terkelola SSM (mi-) secara otomatis ditautkan ke ID VM Azure, memungkinkan pelacakan sumber daya yang konsisten di seluruh cloud.
+ **Koleksi metadata kaya**: Properti Azure VM seperti ID langganan, grup sumber daya, lokasi, dan zona ketersediaan ditangkap dan muncul sebagai atribut node terkelola.
+ **Keamanan yang ditingkatkan**: Penunjukan penyedia eksplisit mencegah serangan impersonasi IMDS dan memastikan kredensil dicakup ke penyedia cloud yang benar.

**catatan**  
Sebelum Anda mulai, selesaikan langkah-langkah prasyarat untuk membuat peran layanan IAM dan aktivasi hibrida, seperti yang dijelaskan dalam dan. [Buat peran layanan IAM yang diperlukan untuk Systems Manager di lingkungan hybrid dan multicloud](hybrid-multicloud-service-role.md) [Buat aktivasi hybrid untuk mendaftarkan node dengan Systems Manager](hybrid-activation-managed-nodes.md)

## Instal SSM Agent di Azure Linux VM
<a name="hybrid-multicloud-ssm-agent-install-azure-linux"></a>

Gunakan prosedur berikut untuk menginstal dan mendaftar SSM Agent di Azure Linux VM.

**Untuk menginstal SSM Agent pada VM Azure Linux**

1. Connect ke Azure VM Anda.

1. Jalankan perintah berikut. Ganti nilai placeholder dengan Kode Aktivasi dan ID Aktivasi yang dihasilkan selama proses aktivasi hibrida, dan dengan pengenal yang ingin Wilayah AWS Anda gunakan.
**catatan**  
Perintah berikut menggunakan `linux_amd64` biner. Jika Azure VM Anda menggunakan prosesor ARM64 (misalnya, seri Dpsv5 atau Epsv5), ganti dengan. `linux_amd64` `linux_arm64`

   ```
   mkdir /tmp/ssm
   curl https://amazon-ssm-{{region}}.s3.{{region}}.amazonaws.com/latest/linux_amd64/ssm-setup-cli -o /tmp/ssm/ssm-setup-cli
   sudo chmod +x /tmp/ssm/ssm-setup-cli
   sudo /tmp/ssm/ssm-setup-cli -register \
       -activation-code "{{activation-code}}" \
       -activation-id "{{activation-id}}" \
       -region "{{region}}" \
       -provider Azure
   ```

1. Verifikasi bahwa SSM Agent sedang berjalan dan bahwa data pendaftaran ditulis dengan benar:

   ```
   sudo systemctl status amazon-ssm-agent
   cat /var/lib/amazon/ssm/registration
   ```

## Instal SSM Agent di Azure Windows Server VM
<a name="hybrid-multicloud-ssm-agent-install-azure-windows"></a>

Gunakan prosedur berikut untuk menginstal dan mendaftar SSM Agent pada Azure Windows Server VM.

**Untuk menginstal SSM Agent pada Azure Windows Server VM**

1. Connect ke Azure VM Anda.

1. Buka Windows PowerShell dalam mode tinggi (administratif).

1. Salin dan tempel blok perintah berikut ke dalamWindows PowerShell. Ganti masing-masing {{example resource placeholder}} dengan informasi Anda sendiri.
**catatan**  
Perintah berikut menggunakan `windows_amd64` biner. Jika Azure VM Anda menggunakan prosesor ARM64, ganti dengan. `windows_amd64` `windows_arm64`

   ```
   [System.Net.ServicePointManager]::SecurityProtocol = 'TLS12'
   $code = "{{activation-code}}"
   $id = "{{activation-id}}"
   $region = "{{us-east-1}}"
   $dir = $env:TEMP + "\ssm"
   New-Item -ItemType directory -Path $dir -Force
   cd $dir
   (New-Object System.Net.WebClient).DownloadFile("https://amazon-ssm-$region.s3.$region.amazonaws.com/latest/windows_amd64/ssm-setup-cli.exe", $dir + "\ssm-setup-cli.exe")
   Start-Process ./ssm-setup-cli.exe -ArgumentList @(
       "-register",
       "-activation-code=$code",
       "-activation-id=$id",
       "-region=$region",
       "-provider=Azure"
   ) -Wait -NoNewWindow
   Get-Content ($env:ProgramData + "\Amazon\SSM\InstanceData\registration")
   Get-Service -Name "AmazonSSMAgent"
   ```

## Pemetaan metadata Azure VM
<a name="hybrid-multicloud-ssm-agent-install-azure-metadata-mapping"></a>

Saat Anda mendaftarkan Azure VM menggunakan `-provider Azure` parameter, SSM Agent baca properti berikut dari titik akhir Azure IMDS (`http://169.254.169.254/metadata/instance`) dan petakan ke atribut node terkelola Systems Manager yang sesuai.


| Properti node terkelola | Bidang IMDS Azure | Nilai contoh | 
| --- | --- | --- | 
| ComputerName | {compute.subscriptionId}:{compute.resourceGroupName}:{compute.name} | 14724fea-7bad-4c32-8af0-ebde38f42a46:MyRG:my-azure-vm | 
| SourceType | Hardcode | Microsoft.Compute/virtualMachines | 
| SourceID | {compute.vmId} | 1724afd8-9092-429e-8b04-0708130c38f7 | 
| SourceLocation | {compute.location} | centralus | 
| AvailabilityZone | {compute.zone} | 1 | 
| AvailabilityZoneId | Zone{compute.zone} | Zone1 | 

**Verifikasi pendaftaran node terkelola menggunakan DescribeInstanceInformation**  
Setelah pendaftaran, gunakan [https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/reference/ssm/describe-instance-information.html](https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/reference/ssm/describe-instance-information.html)perintah untuk mengonfirmasi bahwa metadata Azure VM ditangkap dengan benar. Contoh berikut memfilter dengan `SourceId` menggunakan ID Azure VM:

```
aws ssm describe-instance-information \
    --filters "Key=SourceIds,Values={{1724afd8-9092-429e-8b04-0708130c38f7}}" \
    --region {{us-east-1}}
```

Responsnya mencakup ID node terkelola (diawali dengan`mi-`) dan bidang metadata terisi seperti`ComputerName`,, dan: `SourceId` `SourceType`

```
{
    "InstanceInformationList": [
        {
            "InstanceId": "mi-008d36be46EXAMPLE",
            "ComputerName": "14724fea-7bad-4c32-8af0-ebde38f42a46:MyRG:my-azure-vm",
            "SourceId": "1724afd8-9092-429e-8b04-0708130c38f7",
            "SourceType": "Microsoft.Compute/virtualMachines",
            "SourceLocation": "centralus",
            "AvailabilityZone": "1",
            "AvailabilityZoneId": "Zone1",
            "PingStatus": "Online",
            "PlatformType": "Linux",
            "PlatformName": "Ubuntu",
            "PlatformVersion": "24.04"
        }
    ]
}
```