Terjemahan disediakan oleh mesin penerjemah. Jika konten terjemahan yang diberikan bertentangan dengan versi bahasa Inggris aslinya, utamakan versi bahasa Inggris.
# Memulai dengan AWS Storage Gateway
Bagian ini memberikan instruksi untuk memulai AWS. Anda memerlukan AWS akun sebelum Anda dapat mulai menggunakan AWS Storage Gateway. Anda dapat menggunakan AWS akun yang sudah ada, atau mendaftar untuk akun baru. Anda juga memerlukan pengguna IAM di AWS akun Anda yang termasuk dalam grup dengan izin administratif yang diperlukan untuk melakukan tugas Storage Gateway. Pengguna dengan hak istimewa yang sesuai dapat mengakses konsol Storage Gateway dan Storage Gateway API untuk melakukan tugas penerapan, konfigurasi, dan pemeliharaan gateway. Jika Anda adalah pengguna pertama kali, sebaiknya Anda meninjau bagian [AWS Wilayah yang didukung](https://docs.aws.amazon.com/storagegateway/latest/tgw/available-regions-intro.html) dan [persyaratan penyiapan Tape Gateway](https://docs.aws.amazon.com/storagegateway/latest/tgw/Requirements.html) sebelum Anda bekerja dengan Storage Gateway.
Bagian ini berisi topik-topik berikut, yang memberikan informasi tambahan tentang memulai AWS Storage Gateway:
**Topik**
+ [Mendaftar untuk AWS Storage Gateway](GettingStartedSignUpStep1-common.md)- Pelajari cara mendaftar AWS dan membuat AWS akun.
+ [Buat pengguna IAM dengan hak administrator](setting-up-create-iam-user.md)- Pelajari cara membuat pengguna IAM dengan hak administratif untuk akun Anda AWS .
+ [Mengakses AWS Storage Gateway](WhatIsAPIIntro.md)- Pelajari cara mengakses AWS Storage Gateway melalui konsol Storage Gateway atau secara terprogram menggunakan. AWS SDKs
+ [Wilayah AWS yang mendukung Storage Gateway](available-regions-intro.md)- Pelajari AWS Wilayah mana yang dapat Anda gunakan untuk menyimpan data saat mengaktifkan gateway di Storage Gateway.
# Mendaftar untuk AWS Storage Gateway
An Akun AWS adalah persyaratan mendasar untuk mengakses AWS layanan. Anda Akun AWS adalah wadah dasar untuk semua sumber AWS daya yang Anda buat sebagai AWS pengguna. Anda juga Akun AWS merupakan batas keamanan dasar untuk sumber daya Anda AWS . Sumber daya apa pun yang Anda buat di akun Anda tersedia untuk pengguna yang memiliki kredensi untuk akun tersebut. Sebelum Anda dapat mulai menggunakan AWS Storage Gateway, Anda harus mendaftar untuk Akun AWS.
Jika Anda tidak memiliki Akun AWS, selesaikan langkah-langkah berikut untuk membuatnya.
**Untuk mendaftar untuk Akun AWS**
1. Buka [https://portal.aws.amazon.com/billing/pendaftaran.](https://portal.aws.amazon.com/billing/signup)
1. Ikuti petunjuk online.
Bagian dari prosedur pendaftaran melibatkan menerima panggilan telepon atau pesan teks dan memasukkan kode verifikasi pada keypad telepon.
Saat Anda mendaftar untuk sebuah Akun AWS, sebuah *Pengguna root akun AWS*dibuat. Pengguna root memiliki akses ke semua Layanan AWS dan sumber daya di akun. Sebagai praktik keamanan terbaik, tetapkan akses administratif ke pengguna, dan gunakan hanya pengguna root untuk melakukan [tugas yang memerlukan akses pengguna root](https://docs.aws.amazon.com/IAM/latest/UserGuide/id_root-user.html#root-user-tasks).
Kami juga menyarankan agar Anda meminta pengguna Anda untuk menggunakan kredensi sementara saat mengakses. AWS Untuk memberikan kredensi sementara, Anda dapat menggunakan federasi dan penyedia identitas, seperti AWS IAM Identity Center. Jika perusahaan Anda sudah menggunakan penyedia identitas, Anda dapat menggunakannya dengan federasi untuk menyederhanakan cara Anda menyediakan akses ke sumber daya di AWS akun Anda.
# Buat pengguna IAM dengan hak administrator
Setelah Anda membuat AWS akun, gunakan langkah-langkah berikut untuk membuat pengguna AWS Identity and Access Management (IAM) untuk Anda sendiri, lalu tambahkan pengguna tersebut ke grup yang memiliki izin administratif. Untuk informasi selengkapnya tentang penggunaan AWS Identity and Access Management layanan untuk mengontrol akses ke sumber daya Storage Gateway, lihat[Identity and Access Management untuk AWS Storage Gateway](security-iam.md).
Untuk membuat pengguna administrator, pilih salah satu opsi berikut.
****
| Pilih salah satu cara untuk mengelola administrator Anda | Untuk | Oleh | Anda juga bisa |
| --- | --- | --- | --- |
| Di Pusat Identitas IAM (Direkomendasikan) | Gunakan kredensi jangka pendek untuk mengakses. AWSIni sejalan dengan praktik terbaik keamanan. Untuk informasi tentang praktik terbaik, lihat [Praktik terbaik keamanan di IAM](https://docs.aws.amazon.com/IAM/latest/UserGuide/best-practices.html#bp-users-federation-idp) di *Panduan Pengguna IAM*. | Mengikuti petunjuk di [Memulai](https://docs.aws.amazon.com//singlesignon/latest/userguide/getting-started.html) di Panduan AWS IAM Identity Center Pengguna. | Konfigurasikan akses terprogram dengan [Mengonfigurasi AWS CLI yang akan digunakan AWS IAM Identity Center](https://docs.aws.amazon.com//cli/latest/userguide/cli-configure-sso.html) dalam AWS Command Line Interface Panduan Pengguna. |
| Di IAM (Tidak direkomendasikan) | Gunakan kredensi jangka panjang untuk mengakses. AWS | Mengikuti petunjuk di [Buat pengguna IAM untuk akses darurat](https://docs.aws.amazon.com/IAM/latest/UserGuide/getting-started-emergency-iam-user.html) di Panduan Pengguna IAM. | Konfigurasikan akses terprogram dengan [Mengelola kunci akses untuk pengguna IAM di Panduan Pengguna](https://docs.aws.amazon.com//IAM/latest/UserGuide/id_credentials_access-keys.html) IAM. |
**Awas**
Pengguna IAM memiliki kredensi jangka panjang yang menghadirkan risiko keamanan. Untuk membantu mengurangi risiko ini, kami menyarankan agar Anda memberikan pengguna ini hanya izin yang mereka perlukan untuk melakukan tugas dan menghapus pengguna ini ketika mereka tidak lagi diperlukan.
# Mengakses AWS Storage Gateway
Anda dapat menggunakan [AWS Storage Gateway konsol](https://console.aws.amazon.com/storagegateway/home) untuk melakukan berbagai tugas konfigurasi dan pemeliharaan gateway, termasuk mengaktifkan atau menghapus peralatan perangkat keras Storage Gateway dari penerapan, membuat, mengelola, dan menghapus berbagai jenis gateway, membuat, mengelola, dan menghapus kaset di pustaka rekaman virtual Anda, dan memantau kesehatan dan status berbagai elemen layanan Storage Gateway. Untuk kesederhanaan dan kemudahan penggunaan, panduan ini berfokus pada melakukan tugas menggunakan antarmuka web konsol Storage Gateway. Anda dapat mengakses konsol Storage Gateway melalui browser web Anda di:[https://console.aws.amazon.com/storagegateway/home/](https://console.aws.amazon.com/storagegateway/home/).
Jika Anda lebih suka pendekatan terprogram, Anda dapat menggunakan AWS Storage Gateway Application Programming Interface (API) atau Command Line Interface (CLI) untuk mengatur dan mengelola sumber daya dalam penyebaran Storage Gateway Anda. Untuk informasi selengkapnya tentang tindakan, tipe data, dan sintaks yang diperlukan untuk Storage Gateway API, lihat [Referensi API Storage Gateway](https://docs.aws.amazon.com/storagegateway/latest/APIReference/Welcome.html). Untuk informasi selengkapnya tentang Storage Gateway CLI, lihat Referensi Perintah [AWS CLI](https://awscli.amazonaws.com/v2/documentation/api/latest/reference/storagegateway/index.html).
Anda juga dapat menggunakan aplikasi AWS SDKs untuk mengembangkan aplikasi yang berinteraksi dengan Storage Gateway. AWS SDKs Untuk Java, .NET, dan PHP membungkus Storage Gateway API yang mendasarinya untuk menyederhanakan tugas pemrograman Anda. Untuk informasi tentang mengunduh pustaka SDK, lihat Pusat [AWS Pengembang](https://aws.amazon.com/code).
Untuk informasi lebih lanjut tenngenai harga, lihat [harga AWS Storage Gateway](https://aws.amazon.com/storagegateway/pricing).
# Wilayah AWS yang mendukung Storage Gateway
An Wilayah AWS adalah lokasi fisik di dunia di mana AWS memiliki beberapa Availability Zone. Availability Zones terdiri dari satu atau lebih pusat AWS data diskrit, masing-masing dengan daya redundan, jaringan, dan konektivitas, ditempatkan di fasilitas terpisah. Ini berarti bahwa masing-masing Wilayah AWS secara fisik terisolasi dan independen dari Daerah lain. Wilayah memberikan toleransi kesalahan, stabilitas, serta ketahanan, dan juga dapat mengurangi latensi. Sumber daya yang Anda buat di satu Wilayah tidak ada di Wilayah lain kecuali Anda secara eksplisit menggunakan fitur replikasi yang ditawarkan oleh layanan. AWS Misalnya, Amazon S3 dan Amazon EC2 mendukung replikasi lintas wilayah. Beberapa layanan, seperti AWS Identity and Access Management, tidak memiliki sumber daya Regional. Anda dapat meluncurkan AWS sumber daya di lokasi yang memenuhi persyaratan bisnis Anda. Misalnya, Anda mungkin ingin meluncurkan EC2 instans Amazon untuk meng-host AWS Storage Gateway peralatan Anda Wilayah AWS di Eropa agar lebih dekat dengan pengguna Eropa Anda, atau untuk memenuhi persyaratan hukum. Anda Akun AWS menentukan Wilayah mana yang didukung oleh layanan tertentu yang tersedia untuk Anda gunakan.
+ Gateway Penyimpanan—Untuk AWS Wilayah yang didukung dan daftar titik akhir AWS layanan yang dapat Anda gunakan dengan Storage Gateway, lihat Titik [AWS Storage Gateway Akhir](https://docs.aws.amazon.com/general/latest/gr/sg.html) dan Kuota di. *Referensi Umum AWS*
+ Storage Gateway Hardware Appliance—Untuk AWS Wilayah yang didukung yang dapat Anda gunakan dengan perangkat keras, lihat Wilayah [Peralatan AWS Storage Gateway Perangkat Keras](https://docs.aws.amazon.com/general/latest/gr/sg.html#sg-hardware-appliance) di. *Referensi Umum AWS*