Terjemahan disediakan oleh mesin penerjemah. Jika konten terjemahan yang diberikan bertentangan dengan versi bahasa Inggris aslinya, utamakan versi bahasa Inggris.
# Memantau Tape Gateway Anda
Topik di bagian ini menjelaskan prosedur dan informasi konseptual tentang cara memantau Tape Gateway Anda. Anda dapat memantau kaset virtual, penyimpanan cache, dan buffer unggahan yang terkait dengan Tape Gateway Anda. Anda menggunakan metrik Konsol Manajemen AWS untuk melihat untuk Tape Gateway Anda. Dengan metrik, Anda dapat melacak kesehatan Tape Gateway dan mengatur alarm untuk memberi tahu Anda ketika satu atau beberapa metrik berada di luar ambang batas yang ditentukan.
Anda dapat menggunakan Amazon CloudWatch Logs untuk mendapatkan informasi tentang kesehatan Tape Gateway Anda dan sumber daya terkait. Anda dapat menggunakan log untuk memantau gateway Anda untuk kesalahan yang ditemuinya. Selain itu, Anda dapat menggunakan filter CloudWatch langganan Amazon untuk mengotomatiskan pemrosesan informasi log secara real time.
Storage Gateway menyediakan CloudWatch metrik tanpa biaya tambahan. Metrik Storage Gateway dicatat untuk jangka waktu dua minggu. Dengan menggunakan metrik ini, Anda dapat mengakses informasi historis dan mendapatkan perspektif yang lebih baik tentang kinerja Tape Gateway dan kaset virtual Anda. Untuk informasi selengkapnya CloudWatch, lihat [https://docs.aws.amazon.com/AmazonCloudWatch/latest/monitoring/WhatIsCloudWatch.html](https://docs.aws.amazon.com/AmazonCloudWatch/latest/monitoring/WhatIsCloudWatch.html).
Throughput data, latensi data, dan operasi per detik adalah ukuran yang dapat Anda gunakan untuk memahami kinerja aplikasi penyimpanan Anda dengan Tape Gateway. Bila Anda menggunakan statistik agregasi yang benar, nilai ini dapat diukur dengan menggunakan metrik Storage Gateway yang disediakan untuk Anda.
**Topics**
+ [Mendapatkan log kesehatan Tape Gateway dengan grup CloudWatch log](cw-log-groups-tape.md)
+ [Menggunakan CloudWatch Metrik Amazon](UsingCloudWatchConsole-vtl-common.md)
+ [Memahami metrik pita virtual](monitoring-tape.md)
+ [Mengukur Kinerja Antara Tape Gateway Anda dan AWS](PerfGatewayAWS-vtl-common.md)
# Mendapatkan log kesehatan Tape Gateway dengan grup CloudWatch log
Anda dapat menggunakan Amazon CloudWatch Logs untuk mendapatkan informasi tentang kesehatan Tape Gateway Anda dan sumber daya terkait. Anda dapat menggunakan log untuk memantau gateway Anda untuk kesalahan yang ditemuinya. Selain itu, Anda dapat menggunakan filter CloudWatch langganan Amazon untuk mengotomatiskan pemrosesan informasi log secara real time. Untuk informasi selengkapnya, lihat [Pemrosesan Data Log Secara Real-time dengan Langganan](https://docs.aws.amazon.com/AmazonCloudWatch/latest/logs/Subscriptions.html) di *Panduan CloudWatch Pengguna Amazon*.
Misalnya, misalkan gateway Anda digunakan di cluster yang diaktifkan dengan VMware HA dan Anda perlu tahu tentang kesalahan apa pun. Anda dapat mengonfigurasi grup CloudWatch log untuk memantau gateway Anda dan mendapatkan pemberitahuan saat gateway Anda menemukan kesalahan. Anda dapat mengonfigurasi grup saat Anda mengaktifkan gateway atau setelah gateway Anda diaktifkan dan aktif dan berjalan. Untuk informasi tentang cara mengonfigurasi grup CloudWatch log saat mengaktifkan gateway, lihat [Mengonfigurasi Gateway Tape Anda](https://docs.aws.amazon.com/storagegateway/latest/tgw/create-gateway-vtl.html#configure-gateway-tape). Untuk informasi umum tentang grup CloudWatch log, lihat [Bekerja dengan Grup Log dan Aliran Log](https://docs.aws.amazon.com/AmazonCloudWatch/latest/logs/Working-with-log-groups-and-streams.html) di *Panduan CloudWatch Pengguna Amazon*.
Untuk informasi tentang cara memecahkan masalah dan memperbaiki jenis kesalahan ini, lihat. [Memecahkan masalah rekaman virtual](Main_TapesIssues-vtl.md)
Prosedur berikut menunjukkan cara mengkonfigurasi grup CloudWatch log setelah gateway Anda diaktifkan.
**Untuk mengonfigurasi Grup CloudWatch Log agar bekerja dengan File Gateway Anda**
1. Masuk ke Konsol Manajemen AWS dan buka konsol Storage Gateway di [https://console.aws.amazon.com/storagegateway/rumah](https://console.aws.amazon.com/storagegateway/).
1. Di panel navigasi, pilih **Gateway**, lalu pilih gateway yang ingin Anda konfigurasikan untuk Grup CloudWatch Log.
1. Untuk **Tindakan**, pilih **Edit informasi gateway** atau pada tab **Detail**, di bawah **Log Kesehatan** dan **Tidak Diaktifkan**, pilih **Konfigurasi grup log** untuk membuka kotak *CustomerGatewayName*dialog **Edit**.
1. Untuk **grup log kesehatan Gateway**, pilih salah satu dari berikut ini:
+ **Nonaktifkan logging** jika Anda tidak ingin memantau gateway Anda menggunakan grup CloudWatch log.
+ **Buat grup log baru** untuk membuat grup CloudWatch log baru.
+ **Gunakan grup log yang ada** untuk menggunakan grup CloudWatch log yang sudah ada.
Pilih grup log dari **daftar grup log yang ada**.
1. Pilih **Simpan perubahan**.
1. Untuk melihat log kesehatan untuk gateway Anda, lakukan hal berikut:
1. Di panel navigasi, pilih **Gateway**, lalu pilih gateway yang Anda konfigurasikan untuk Grup CloudWatch Log.
1. Pilih tab **Detail**, dan di bawah **log Kesehatan**, pilih **CloudWatch Log**. Halaman **detail grup Log** terbuka di CloudWatch konsol.
Berikut ini adalah contoh pesan acara Tape Gateway yang dikirim ke CloudWatch. Contoh ini menunjukkan `TapeStatusTransition` pesan.
```
{
"severity": "INFO",
"source": "FZTT16FCF5",
"type": "TapeStatusTransition",
"gateway": "sgw-C51DFEAC",
"timestamp": "1581553463831",
"newStatus": "RETRIEVED"
}
```
# Menggunakan CloudWatch Metrik Amazon
Anda bisa mendapatkan data pemantauan untuk Tape Gateway Anda dengan menggunakan API Konsol Manajemen AWS atau CloudWatch API. Konsol menampilkan serangkaian grafik berdasarkan data mentah dari CloudWatch API. CloudWatch API juga dapat digunakan melalui salah satu [Kit Pengembangan AWS Perangkat Lunak Amazon (SDKs)](https://aws.amazon.com/tools) atau alat [Amazon CloudWatch API](https://aws.amazon.com/cloudwatch). Tergantung kebutuhan, Anda mungkin lebih memilih menggunakan grafik yang ditampilkan di konsol atau diterima dari API.
Terlepas dari metode mana yang Anda pilih untuk digunakan untuk bekerja dengan metrik, Anda harus menentukan informasi berikut:
+ Dimensi metrik untuk bekerja dengan. *Dimensi* adalah pasangan nama-nilai yang membantu Anda mengidentifikasi metrik secara unik. Dimensi untuk Storage Gateway adalah `GatewayId` dan`GatewayName`. Di CloudWatch konsol, Anda dapat menggunakan `Gateway Metrics` tampilan untuk dengan mudah memilih dimensi khusus gateway dan khusus pita. Untuk informasi selengkapnya tentang dimensi, lihat [Dimensi](https://docs.aws.amazon.com/AmazonCloudWatch/latest/monitoring/cloudwatch_concepts.html#Dimension) di *Panduan CloudWatch Pengguna Amazon*.
+ Nama metrik, seperti `ReadBytes`.
Tabel berikut merangkum jenis data metrik Storage Gateway yang tersedia untuk Anda.
| Ruang CloudWatch Nama Amazon | Dimensi | Deskripsi |
| --- | --- | --- |
| AWS/StorageGateway | GatewayId, GatewayName | Dimensi ini menyaring data metrik yang menjelaskan aspek Tape Gateway. Anda dapat mengidentifikasi Tape Gateway untuk bekerja dengan menentukan dimensi `GatewayId` dan `GatewayName` dimensi. Data throughput dan latensi dari Tape Gateway didasarkan pada semua kaset virtual di Tape Gateway. Data tersedia secara otomatis dalam periode 5 menit tanpa biaya. |
Bekerja dengan metrik gateway dan tape mirip dengan bekerja dengan metrik layanan lainnya. Anda dapat menemukan diskusi tentang beberapa tugas metrik yang paling umum dalam CloudWatch dokumentasi yang tercantum berikut:
+ [Melihat Metrik yang Tersedia](https://docs.aws.amazon.com/AmazonCloudWatch/latest/monitoring/viewing_metrics_with_cloudwatch.html)
+ [Mendapatkan Statistik untuk Metrik](https://docs.aws.amazon.com/AmazonCloudWatch/latest/monitoring/US_GetStatistics.html)
+ [Membuat CloudWatch Alarm](https://docs.aws.amazon.com/AmazonCloudWatch/latest/monitoring/AlarmThatSendsEmail.html)
# Memahami metrik pita virtual
Anda dapat menemukan informasi berikut tentang metrik Storage Gateway yang mencakup kaset virtual. Setiap kaset memiliki satu set metrik yang terkait dengannya.
Beberapa metrik khusus rekaman mungkin memiliki nama yang sama dengan metrik khusus gateway tertentu. Metrik ini mewakili jenis pengukuran yang sama tetapi dicakup ke pita alih-alih gateway. Sebelum mulai bekerja, tentukan apakah Anda ingin bekerja dengan metrik gateway atau metrik pita. Saat bekerja dengan metrik pita, tentukan ID pita untuk rekaman yang ingin Anda lihat metrik. Untuk informasi selengkapnya, lihat [Menggunakan CloudWatch Metrik Amazon](UsingCloudWatchConsole-vtl-common.md).
**catatan**
Beberapa metrik mengembalikan titik data hanya ketika data baru telah dihasilkan selama periode pemantauan terbaru.
Tabel berikut menjelaskan metrik Storage Gateway yang dapat Anda gunakan untuk mendapatkan informasi tentang kaset Anda.
| Metrik | Deskripsi |
| --- | --- |
| CachePercentDirty | Kontribusi rekaman terhadap persentase keseluruhan cache gateway yang tidak bertahan AWS. Sampel diambil pada akhir periode pelaporan. Gunakan `CachePercentDirty` metrik gateway untuk melihat persentase keseluruhan cache gateway yang tidak bertahan AWS. Untuk informasi selengkapnya, lihat [Memahami metrik gateway](MonitoringGateways-common.md). Unit: Persen |
| CloudTraffic | Jumlah byte yang diunggah dan diunduh dari cloud ke kaset. Unit: byte |
| IoWaitPercent | Persentase IoWait unit yang dialokasikan yang saat ini digunakan oleh rekaman itu. Unit: Persen |
| HealthNotification | Jumlah pemberitahuan kesehatan yang dikirim oleh rekaman itu. Unit: hitung |
| MemUsedBytes | Persentase memori yang dialokasikan yang saat ini digunakan oleh rekaman itu. Unit: Bita |
| MemTotalBytes | Persentase total memori yang saat ini digunakan oleh rekaman itu. Unit: Bita |
| ReadBytes | Jumlah total byte yang dibaca dari aplikasi lokal Anda dalam periode pelaporan untuk berbagi file. Gunakan metrik ini dengan `Sum` statistik untuk mengukur throughput dan dengan `Samples` statistik untuk mengukur IOPS. Unit: Bita |
| UserCpuPercent | Persentase unit komputasi CPU yang dialokasikan untuk pengguna yang saat ini digunakan oleh rekaman. Unit: Persen |
| WriteBytes | Jumlah total byte yang ditulis ke aplikasi lokal Anda dalam periode pelaporan. Gunakan metrik ini dengan `Sum` statistik untuk mengukur throughput dan dengan `Samples` statistik untuk mengukur IOPS. Unit: Bita |
# Mengukur Kinerja Antara Tape Gateway Anda dan AWS
Throughput data, latensi data, dan operasi per detik adalah ukuran yang dapat Anda gunakan untuk memahami kinerja penyimpanan aplikasi yang menggunakan Tape Gateway Anda. Bila Anda menggunakan statistik agregasi yang benar, nilai ini dapat diukur dengan menggunakan metrik Storage Gateway yang disediakan untuk Anda.
*Statistik* adalah agregasi metrik selama periode waktu tertentu. Saat Anda melihat nilai metrik di CloudWatch, gunakan `Average` statistik untuk latensi data (milidetik), dan gunakan `Samples` statistik untuk input/output operasi per detik (IOPS). Untuk informasi selengkapnya, lihat [Statistik](https://docs.aws.amazon.com/AmazonCloudWatch/latest/monitoring/cloudwatch_concepts.html#Statistic) di *Panduan CloudWatch Pengguna Amazon*.
Tabel berikut merangkum metrik dan statistik terkait yang dapat Anda gunakan untuk mengukur throughput, latensi, dan IOPS antara Tape Gateway dan. AWS
| Item yang menarik | Cara Mengukur |
| --- | --- |
| Latensi | Gunakan ReadTime dan WriteTime metrik dengan Average CloudWatch statistik. Misalnya, Average nilai ReadTime metrik memberi Anda latensi per operasi selama periode waktu sampel. |
| Throughput ke AWS | Gunakan CloudBytesDownloaded dan CloudBytesUploaded metrik dengan Sum CloudWatch statistik. Misalnya, Sum nilai CloudBytesDownloaded metrik selama periode sampel 5 menit dibagi 300 detik memberi Anda throughput dari AWS Tape Gateway sebagai laju dalam byte per detik. |
| Latensi data ke AWS | Gunakan CloudDownloadLatency metrik dengan Average statistik. Misalnya, Average statistik CloudDownloadLatency metrik memberi Anda latensi per operasi. |
**Untuk mengukur throughput data upload dari Tape Gateway ke AWS**
1. Buka CloudWatch konsol di [https://console.aws.amazon.com/cloudwatch/](https://console.aws.amazon.com/cloudwatch/).
1. Pilih tab **Metrik**.
1. Pilih dimensi **StorageGateway: Gateway Metrics**, dan temukan Tape Gateway yang ingin Anda gunakan.
1. Pilih `CloudBytesUploaded` metrik.
1. Untuk **Rentang Waktu**, pilih nilai.
1. Pilih `Sum` statistiknya.
1. Untuk **Periode**, pilih nilai 5 menit atau lebih.
1. Dalam kumpulan titik data yang diurutkan waktu yang dihasilkan, bagi setiap titik data dengan periode (dalam detik) untuk mendapatkan throughput pada periode sampel tersebut. Misalnya, jika throughput dari Tape Gateway ke AWS adalah 555.544.576 byte untuk titik data tertentu, dan periodenya adalah 300 detik, maka perkiraan throughput akan menjadi 1,85 megabyte per detik.
**Untuk mengukur latensi data dari Tape Gateway ke AWS**
1. Buka CloudWatch konsol di [https://console.aws.amazon.com/cloudwatch/](https://console.aws.amazon.com/cloudwatch/).
1. Pilih tab **Metrik**.
1. Pilih GatewayMetrics dimensi **StorageGateway:**, dan temukan Tape Gateway yang ingin Anda gunakan.
1. Pilih `CloudDownloadLatency` metrik.
1. Untuk **Rentang Waktu**, pilih nilai.
1. Pilih `Average` statistiknya.
1. Untuk **Periode**, pilih nilai 5 menit agar sesuai dengan waktu pelaporan default.
Kumpulan titik data yang diurutkan waktu yang dihasilkan berisi latensi dalam milidetik.
**Untuk mengatur alarm ambang batas atas untuk throughput Tape Gateway ke AWS**
1. Buka CloudWatch konsol di [https://console.aws.amazon.com/cloudwatch/](https://console.aws.amazon.com/cloudwatch/).
1. Pilih **Buat Alarm** untuk memulai wizard Buat Alarm.
1. Pilih dimensi **StorageGateway: Gateway Metrics**, dan temukan Tape Gateway yang ingin Anda gunakan.
1. Pilih `CloudBytesUploaded` metrik.
1. Tentukan alarm dengan menentukan status alarm ketika `CloudBytesUploaded` metrik lebih besar dari atau sama dengan nilai yang ditentukan untuk waktu tertentu. Misalnya, Anda dapat menentukan status alarm ketika `CloudBytesUploaded` metrik lebih besar dari 10 megabita selama 60 menit.
1. Konfigurasikan tindakan yang akan diambil untuk status alarm. Misalnya, Anda dapat memiliki pemberitahuan email yang dikirimkan kepada Anda.
1. Pilih **Buat Alarm**.
**Untuk mengatur alarm ambang batas atas untuk membaca data dari AWS**
1. Buka CloudWatch konsol di [https://console.aws.amazon.com/cloudwatch/](https://console.aws.amazon.com/cloudwatch/).
1. Pilih **Buat Alarm** untuk memulai wizard Buat Alarm.
1. Pilih dimensi **StorageGateway: Gateway Metrics**, dan temukan Tape Gateway yang ingin Anda gunakan.
1. Pilih `CloudDownloadLatency` metrik.
1. Tentukan alarm dengan menentukan status alarm ketika `CloudDownloadLatency` metrik lebih besar dari atau sama dengan nilai yang ditentukan untuk waktu tertentu. Misalnya, Anda dapat menentukan status alarm ketika lebih besar dari 60.000 milidetik selama lebih dari 2 jam. `CloudDownloadLatency`
1. Konfigurasikan tindakan yang akan diambil untuk status alarm. Misalnya, Anda dapat memiliki pemberitahuan email yang dikirimkan kepada Anda.
1. Pilih **Buat Alarm**.